1 Aug 2007 02:12
A Question from Iran: "What Do They Know of Us in the West?"
Yoshie Furuhashi <critical.montages <at> gmail.com>
2007-08-01 00:12:48 GMT
2007-08-01 00:12:48 GMT
I have mentioned that many Iranian readers come to MR/MRZine. According to Alexa today, 11% of all visitors to MR/MRZine are from Iran (at <http://www.alexa.com/data/details/traffic_details?q=monthlyreview.org&url=monthlyreview.org/>). That's a really large proportion, considering that none of the pages has been fully translated into Persian and that Iran's population is merely 66 million out of the total world population of 6.6 billion. What are the Iranians who come to MR/MRZine reading? Noam Chomsky's criticism of American imperialism? John Bellamy Foster's thoughts on Marxism and nature? Samir Amin's world systems perspective? Economic analysis of capitalism by the founders of Monthly Review? Albert Einstein's personal statement on socialism (which is a perennial favorite among first-time visitors who come to our Web site through Google)? Many criticisms of politics in the Middle East, including Iran? No. The most popular article for Iranian visitors to MR/MRZine, read by a majority of them, is "Iran's Quiet Revolution," by Deborah Campbell, with photography by Alfred Yaghobzadeh: <http://mrzine.monthlyreview.org/campbell101106.html>. Some of what Campbell says is probably new to many Western readers, and Yaghobzadeh's photographs capture aspects of everyday life in Iran that seldom appear in the Western media. But neither the content of Campbell's observations nor Yaghobzadeh's photographs can be a revelation to Iranians. They must be familiar to them. That very familiarity, I submit, is what makes this article attractive(Continue reading)
RSS Feed