svn | 1 Mar 2011 11:00

[PC-BSD Commits] r9380 - pcbsd/current/src-qt4/life-preserver/i18n

Author: autotrans
Date: 2011-03-01 02:00:38 -0800 (Tue, 01 Mar 2011)
New Revision: 9380

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/life-preserver/i18n/LifePreserver_uk.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for LifePreserver

Modified: pcbsd/current/src-qt4/life-preserver/i18n/LifePreserver_uk.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/life-preserver/i18n/LifePreserver_uk.ts	2011-02-28 19:50:44 UTC (rev 9379)
+++ pcbsd/current/src-qt4/life-preserver/i18n/LifePreserver_uk.ts	2011-03-01 10:00:38 UTC (rev 9380)
 <at>  <at>  -278,8 +278,7  <at>  <at> 
     </message>
     <message>
         <source>Note: The remote server should be running SSH and have rsync installed.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Примітка: На віддаленому сервері має бути
запущений SSH та встановлений rsync.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

_______________________________________________
Commits mailing list
Commits <at> lists.pcbsd.org
http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/commits
(Continue reading)

svn | 1 Mar 2011 11:02

[PC-BSD Commits] r9386 - pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n

Author: autotrans
Date: 2011-03-01 02:02:51 -0800 (Tue, 01 Mar 2011)
New Revision: 9386

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_uk.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for SoftwareManager

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_uk.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_uk.ts	2011-03-01 10:02:36
UTC (rev 9385)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_uk.ts	2011-03-01 10:02:51
UTC (rev 9386)
 <at>  <at>  -185,48 +185,39  <at>  <at> 
     </message>
     <message>
         <source>Author:</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Автор:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Platform:</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Платформа:</translation>
     </message>
     <message>
(Continue reading)

svn | 1 Mar 2011 11:00

[PC-BSD Commits] r9381 - pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkManager/i18n

Author: autotrans
Date: 2011-03-01 02:00:54 -0800 (Tue, 01 Mar 2011)
New Revision: 9381

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkManager/i18n/NetworkManager_uk.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for NetworkManager

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkManager/i18n/NetworkManager_uk.ts
===================================================================
---
pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkManager/i18n/NetworkManager_uk.ts	2011-03-01
10:00:38 UTC (rev 9380)
+++
pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkManager/i18n/NetworkManager_uk.ts	2011-03-01
10:00:54 UTC (rev 9381)
 <at>  <at>  -145,38 +145,31  <at>  <at> 
     </message>
     <message>
         <source>Enable IPv6 support</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Увімкнути підтримку IPv6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Misc</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Різне</translation>
(Continue reading)

svn | 1 Mar 2011 11:02

[PC-BSD Commits] r9384 - pcbsd/current/src-qt4/pc-sysmanager/i18n

Author: autotrans
Date: 2011-03-01 02:02:09 -0800 (Tue, 01 Mar 2011)
New Revision: 9384

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/pc-sysmanager/i18n/PBSystem_ru.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-sysmanager/i18n/PBSystem_uk.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for PBSystem

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-sysmanager/i18n/PBSystem_ru.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-sysmanager/i18n/PBSystem_ru.ts	2011-03-01 10:01:50 UTC (rev 9383)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-sysmanager/i18n/PBSystem_ru.ts	2011-03-01 10:02:09 UTC (rev 9384)
 <at>  <at>  -303,19 +303,19  <at>  <at> 
     </message>
     <message>
         <source>The selected mirror above will be used for fetching system updates, and software via the
&apos;Software Manager&apos; utility. If you experience download failures, or slow performace,
please try another mirror.</source>
-        <translation type="unfinished">Выбранное зеркало будет
использоваться для извлечения обновлений системы
и программного обеспечения с помощью утилиты
&quot;Software Manager&quot;. Если у вас возникли проблемы при
скачивании или медленной скорости, пожалуйста,
попробуйте другое зеркало.</translation>
+        <translation>Выбранное зеркало будет использоваться для
получения обновлений системы и программного
обеспечения с помощью утилиты &quot;Software Manager&quot;. Если
у вас возникли проблемы при скачивании или
(Continue reading)

svn | 1 Mar 2011 11:03

[PC-BSD Commits] r9387 - pcbsd/current/src-qt4/pc-sysinstaller/i18n

Author: autotrans
Date: 2011-03-01 02:03:24 -0800 (Tue, 01 Mar 2011)
New Revision: 9387

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/pc-sysinstaller/i18n/SysInstaller_es.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-sysinstaller/i18n/SysInstaller_hu.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-sysinstaller/i18n/SysInstaller_uk.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for SysInstaller

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-sysinstaller/i18n/SysInstaller_es.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-sysinstaller/i18n/SysInstaller_es.ts	2011-03-01 10:02:51 UTC (rev 9386)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-sysinstaller/i18n/SysInstaller_es.ts	2011-03-01 10:03:24 UTC (rev 9387)
 <at>  <at>  -653,8 +653,11  <at>  <at> 
 p, li { white-space: pre-wrap; }
 &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Bitstream Vera Sans&apos;;
font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px;
-qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Welcome to PC-BSD! You may get started above, or
click the Help button for more information on each screen. &lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
+&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot;
/&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
+p, li { white-space: pre-wrap; }
+&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Bitstream Vera Sans&apos;;
font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
(Continue reading)

svn | 1 Mar 2011 11:01

[PC-BSD Commits] r9383 - pcbsd/current/src-qt4/pc-pbigui/i18n

Author: autotrans
Date: 2011-03-01 02:01:50 -0800 (Tue, 01 Mar 2011)
New Revision: 9383

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/pc-pbigui/i18n/PBI_uk.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for PBI

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-pbigui/i18n/PBI_uk.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-pbigui/i18n/PBI_uk.ts	2011-03-01 10:01:08 UTC (rev 9382)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-pbigui/i18n/PBI_uk.ts	2011-03-01 10:01:50 UTC (rev 9383)
 <at>  <at>  -85,88 +85,71  <at>  <at> 
     </message>
     <message>
         <source>Vendor: </source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Виробник: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>URL: </source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>URL: </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Valid Digital Signature</source>
-        <translation type="unfinished">
(Continue reading)

svn | 1 Mar 2011 11:03

[PC-BSD Commits] r9388 - pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n

Author: autotrans
Date: 2011-03-01 02:03:55 -0800 (Tue, 01 Mar 2011)
New Revision: 9388

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_uk.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for pcbsdusermanager

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_uk.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_uk.ts	2011-03-01 10:03:24 UTC
(rev 9387)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_uk.ts	2011-03-01 10:03:55 UTC
(rev 9388)
 <at>  <at>  -134,14 +134,14  <at>  <at> 
     <message>
         <source>The following errors occurred while trying to add a new user:
 </source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>При додаванні користувача сталися такі помилки:
+</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The following non-critical errors occurred while trying to add a new user, do you wish to continue?
 </source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>При додаванні користувача сталися наступні
(Continue reading)

svn | 1 Mar 2011 11:02

[PC-BSD Commits] r9385 - pcbsd/current/src-qt4/pc-servicemanager/i18n

Author: autotrans
Date: 2011-03-01 02:02:36 -0800 (Tue, 01 Mar 2011)
New Revision: 9385

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/pc-servicemanager/i18n/ServiceManager_uk.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for ServiceManager

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-servicemanager/i18n/ServiceManager_uk.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-servicemanager/i18n/ServiceManager_uk.ts	2011-03-01 10:02:09 UTC
(rev 9384)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-servicemanager/i18n/ServiceManager_uk.ts	2011-03-01 10:02:36 UTC
(rev 9385)
 <at>  <at>  -45,46 +45,38  <at>  <at> 
     </message>
     <message>
         <source>TAG</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished">Ознака</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enabled</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Увімкнена</translation>
     </message>
     <message>
(Continue reading)

svn | 1 Mar 2011 11:01

[PC-BSD Commits] r9382 - pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkTray/i18n

Author: autotrans
Date: 2011-03-01 02:01:08 -0800 (Tue, 01 Mar 2011)
New Revision: 9382

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkTray/i18n/NetworkTray_ru.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkTray/i18n/NetworkTray_uk.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for NetworkTray

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkTray/i18n/NetworkTray_ru.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkTray/i18n/NetworkTray_ru.ts	2011-03-01
10:00:54 UTC (rev 9381)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkTray/i18n/NetworkTray_ru.ts	2011-03-01
10:01:08 UTC (rev 9382)
 <at>  <at>  -81,8 +81,7  <at>  <at> 
     </message>
     <message>
         <source>Close the Network Monitor</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Закрыть сетевой монитор</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkTray/i18n/NetworkTray_uk.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-netmanager/src/NetworkTray/i18n/NetworkTray_uk.ts	2011-03-01
(Continue reading)

svn | 1 Mar 2011 11:21

[PC-BSD Commits] r9390 - pcbsd/current/src-sh/pbi-manager/module-examples/firefox/xdg-desktop

Author: autotrans
Date: 2011-03-01 02:21:20 -0800 (Tue, 01 Mar 2011)
New Revision: 9390

Modified:
   pcbsd/current/src-sh/pbi-manager/module-examples/firefox/xdg-desktop/firefox.desktop
Log:
Auto-Commit of i18n desktop tags from Pootle for ./src-sh/pbi-manager/module-examples/firefox/xdg-desktop/firefox.desktop

Modified: pcbsd/current/src-sh/pbi-manager/module-examples/firefox/xdg-desktop/firefox.desktop
===================================================================
---
pcbsd/current/src-sh/pbi-manager/module-examples/firefox/xdg-desktop/firefox.desktop	2011-03-01
10:21:18 UTC (rev 9389)
+++
pcbsd/current/src-sh/pbi-manager/module-examples/firefox/xdg-desktop/firefox.desktop	2011-03-01
10:21:20 UTC (rev 9390)
 <at>  <at>  -8,14 +8,18  <at>  <at> 
 Name=FireFox
 Name[en_GB]=FireFox
 Name[en_ZA]=FireFox
+Name[es]=Firefox
 Name[hu]=FireFox internetböngésző
 Name[pl]=Firefox
 Name[pt_BR]=FireFox
 Name[ru]=FireFox
+Name[uk]=FireFox
 GenericName=FireFox
 GenericName[en_GB]=FireFox
 GenericName[en_ZA]=FireFox
(Continue reading)


Gmane