BSD Certification general discussion list ()

Jim Brown | 6 May 2005 19:32

English survey half-way point peek into results


Hi All,

At about the half-way point in the English survey, we have
399 responders who have completed the survey.  We have 
far fewer than that for the other languages.  I encourage
you to advertise the survey in any non-English forums you
participate in.  If your desired language is not listed yet,
check back in a day or two.  All surveys will run for at
least 30 days.

I thought it would be interesting to peek into some of the results
keeping in mind these are preliminary-

We've heard from at least one person in
----------------------------------------
ARGENTINA, AUSTRALIA AUSTRIA, AZERBAIJAN, BELARUS, BELGIUM, BELIZE,
BRAZIL, BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY, CANADA, CHINA, COSTA RICA,
CROATIA, CUBA, DENMARK, ESTONIA, FINLAND, FRANCE, GERMANY, GREECE, HUNGARY
ICELAND, INDIA, INDONESIA, IRELAND, ITALY, JAPAN, LATVIA, LITHUANIA,
LUXEMBOURG, MEXICO, MOLDOVA REPUBLIC OF, NETHERLANDS, NEW ZEALAND
NORWAY, PHILIPPINES, POLAND, PORTUGAL, ROMANIA, RUSSIAN FEDERATION
SERBIA AND MONTENEGRO, SLOVAKIA, SLOVENIA, SOUTH AFRICA, SPAIN, SRI LANKA,
SWEDEN, SWITZERLAND, TAIWAN PROVINCE OF CHINA, TANZANIA UNITED REPUBLIC OF,
THAILAND, UKRAINE, UNITED KINGDOM, UNITED STATES

Ages:
-----
Under 21  8.8%
21-30  	  57.9%

(Continue reading)

George | 6 May 2005 19:38

Re: English survey half-way point peek into results

Jim Brown wrote:

>Hi All,
>
>At about the half-way point in the English survey, we have
>399 responders who have completed the survey.  We have 
>far fewer than that for the other languages.  I encourage
>you to advertise the survey in any non-English forums you
>participate in.  If your desired language is not listed yet,
>check back in a day or two.  All surveys will run for at
>least 30 days.
>
>
>I thought it would be interesting to peek into some of the results
>keeping in mind these are preliminary-
>
>We've heard from at least one person in
>----------------------------------------
>ARGENTINA, AUSTRALIA AUSTRIA, AZERBAIJAN, BELARUS, BELGIUM, BELIZE,
>BRAZIL, BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY, CANADA, CHINA, COSTA RICA,
>CROATIA, CUBA, DENMARK, ESTONIA, FINLAND, FRANCE, GERMANY, GREECE, HUNGARY
>ICELAND, INDIA, INDONESIA, IRELAND, ITALY, JAPAN, LATVIA, LITHUANIA,
>LUXEMBOURG, MEXICO, MOLDOVA REPUBLIC OF, NETHERLANDS, NEW ZEALAND
>NORWAY, PHILIPPINES, POLAND, PORTUGAL, ROMANIA, RUSSIAN FEDERATION
>SERBIA AND MONTENEGRO, SLOVAKIA, SLOVENIA, SOUTH AFRICA, SPAIN, SRI LANKA,
>SWEDEN, SWITZERLAND, TAIWAN PROVINCE OF CHINA, TANZANIA UNITED REPUBLIC OF,
>THAILAND, UKRAINE, UNITED KINGDOM, UNITED STATES
>
>
>Ages:

(Continue reading)

Dru | 6 May 2005 19:54

Picon

Re: English survey half-way point peek into results


On Fri, 6 May 2005, George wrote:

> Jim Brown wrote:
>
>> Hi All,
>> 
>> At about the half-way point in the English survey, we have
>> 399 responders who have completed the survey.  We have far fewer than that 
>> for the other languages.  I encourage
>> you to advertise the survey in any non-English forums you
>> participate in.  If your desired language is not listed yet,
>> check back in a day or two.  All surveys will run for at
>> least 30 days.
>> 
>> 
>> I thought it would be interesting to peek into some of the results
>> keeping in mind these are preliminary-
>> 
>> We've heard from at least one person in
>> ----------------------------------------
>> ARGENTINA, AUSTRALIA AUSTRIA, AZERBAIJAN, BELARUS, BELGIUM, BELIZE,
>> BRAZIL, BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY, CANADA, CHINA, COSTA RICA,
>> CROATIA, CUBA, DENMARK, ESTONIA, FINLAND, FRANCE, GERMANY, GREECE, HUNGARY
>> ICELAND, INDIA, INDONESIA, IRELAND, ITALY, JAPAN, LATVIA, LITHUANIA,
>> LUXEMBOURG, MEXICO, MOLDOVA REPUBLIC OF, NETHERLANDS, NEW ZEALAND
>> NORWAY, PHILIPPINES, POLAND, PORTUGAL, ROMANIA, RUSSIAN FEDERATION
>> SERBIA AND MONTENEGRO, SLOVAKIA, SLOVENIA, SOUTH AFRICA, SPAIN, SRI LANKA,
>> SWEDEN, SWITZERLAND, TAIWAN PROVINCE OF CHINA, TANZANIA UNITED REPUBLIC OF,
>> THAILAND, UKRAINE, UNITED KINGDOM, UNITED STATES

(Continue reading)

David TAILLANDIER | 6 May 2005 23:01

Re: English survey half-way point peek into results


> At about the half-way point in the English survey, we have
> 399 responders who have completed the survey.  We have 
> far fewer than that for the other languages.  I encourage
> you to advertise the survey in any non-English forums you
> participate in.  If your desired language is not listed yet,
> check back in a day or two.  All surveys will run for at
> least 30 days.

Maybe, the certification group can do the job easily ... just by putting 
online the survey.

For example, the french translation is available since nearly 2 weeks, 
but you never put it online. I see the same thing for nearly all other 
languages when I look at http://www.bsdcertification.org/media.htm

I'm a member of the french translation team, and I personnally sent the 
'done' email to Patrick Tracanelli. I never received any information 
about the fact that the french survey is or will be online. If this 
translated survey is online, I do not even know where, nor since when.

Note to Patrick Tracanelli :
please remove me from fr-fr-translation <at> bsd...etc
Thanks.

Jim Brown | 6 May 2005 23:06

Re: English survey half-way point peek into results

* David TAILLANDIER <david.taillandier@...> [2005-05-06 17:00]:
> 
> >At about the half-way point in the English survey, we have
> >399 responders who have completed the survey.  We have 
> >far fewer than that for the other languages.  I encourage
> >you to advertise the survey in any non-English forums you
> >participate in.  If your desired language is not listed yet,
> >check back in a day or two.  All surveys will run for at
> >least 30 days.
> 
> Maybe, the certification group can do the job easily ... just by putting 
> online the survey.
> 
> For example, the french translation is available since nearly 2 weeks, 
> but you never put it online. I see the same thing for nearly all other 
> languages when I look at http://www.bsdcertification.org/media.htm
> 
> I'm a member of the french translation team, and I personnally sent the 
> 'done' email to Patrick Tracanelli. I never received any information 
> about the fact that the french survey is or will be online. If this 
> translated survey is online, I do not even know where, nor since when.
> 
> Note to Patrick Tracanelli :
> please remove me from fr-fr-translation <at> bsd...etc
> Thanks.

Hi David,

We have not been able to get anyone else to check the translated survey.
That is the reason for the delay.

(Continue reading)

Dru | 7 May 2005 01:43

Picon

Re: English survey half-way point peek into results

On Fri, 6 May 2005, David TAILLANDIER wrote:

> For example, the french translation is available since nearly 2 weeks, but 
> you never put it online. I see the same thing for nearly all other languages 
> when I look at http://www.bsdcertification.org/media.htm

Before putting each translation survey live, we have someone who speaks 
that language take the survey and check it for any questions which aren't 
clear (not all questions translate well into other languages). We have a 
few translations in the queue, waiting for such feedback. I apologize if 
there was any miscommunication and translation members were unaware of 
this delay.

> I'm a member of the french translation team, and I personnally sent the 
> 'done' email to Patrick Tracanelli. I never received any information about 
> the fact that the french survey is or will be online. If this translated 
> survey is online, I do not even know where, nor since when.

The links for each available survey and translated press release regarding 
the survey can be found at http://www.bsdcertification.org/media.htm . 
Each translation will be available for a one month period to be fair to 
each language.

> Note to Patrick Tracanelli :
> please remove me from fr-fr-translation <at> bsd...etc
> Thanks.

I'll make sure Patrick is aware of that. Sorry to see you go.

(Continue reading)

Jim Brown | 7 May 2005 17:02

Survey Translation Status


Hello All,

Here is our translation status as of Saturday, May 7th, 2005.
If you can help check out any of the 'Need Survey Confirmed'
or any of the translations, please do so and post to the list.

Thanks,
Jim B.

Survey Translations Status:
----------------------------------------------------------------------------------

Chinese:
  * Survey Complete
      http://www.bsdcertification.org/surveys/BSDCertSurvey01_zh-cn.html
  * Need Survey Announcement Translated
       http://wiki.bsdcertificationgroup.org/bsdcert/Translations

Polish:
  * Need Survey Confirmed
       http://www.bsdcertification.org/surveys/BSDCertSurvey01_pl-pl.html
  * Need Survey Announcement Translated
       http://wiki.bsdcertificationgroup.org/bsdcert/Translations

Spanish:
  * Announcement and Survey Complete
       http://www.bsdcertification.org/downloads/BSDCertSurvey01_es-es_ann.html
       http://www.bsdcertification.org/surveys/BSDCertSurvey01_es-es.html

(Continue reading)

Chris | 7 May 2005 17:05

Re: Survey Translation Status

Jim Brown wrote:
> Hello All,
> 
> Here is our translation status as of Saturday, May 7th, 2005.
> If you can help check out any of the 'Need Survey Confirmed'
> or any of the translations, please do so and post to the list.
> 
> Thanks,
> Jim B.
> 
> 
> 
> 
> 
> Survey Translations Status:
> ----------------------------------------------------------------------------------
> 
> Chinese:
>   * Survey Complete
>       http://www.bsdcertification.org/surveys/BSDCertSurvey01_zh-cn.html
>   * Need Survey Announcement Translated
>        http://wiki.bsdcertificationgroup.org/bsdcert/Translations
> 
> Polish:
>   * Need Survey Confirmed
>        http://www.bsdcertification.org/surveys/BSDCertSurvey01_pl-pl.html
>   * Need Survey Announcement Translated
>        http://wiki.bsdcertificationgroup.org/bsdcert/Translations
> 
>

(Continue reading)

Jim Brown | 7 May 2005 17:16

Re: Survey Translation Status

* Chris <racerx@...> [2005-05-07 11:06]:
> 
> What about Klingon?!
> 
> 
> -- 
> Best regards,
> Chris

Send me your confirmed translation- we'll post it.  

Best Regards,
Jim B.

Chris | 7 May 2005 17:23

Re: Survey Translation Status

Jim Brown wrote:
> * Chris <racerx@...> [2005-05-07 11:06]:
> 
>>What about Klingon?!
>>
>>
>>-- 
>>Best regards,
>>Chris
> 
> 
> 
> Send me your confirmed translation- we'll post it.  
> 
> Best Regards,
> Jim B.
> 
> 
> 

Damned it Jim, I'm a human - not a Klingon *laffs*

--

-- 
Best regards,
Chris

The one day you'd sell your soul for something,
souls are a glut.

Group

gmane.os.bsd.certification.

Project Web Page

BSD Certification general discussion list ()

Search Archive

Page

1 | 2 | 3 | 4

Articles in period: 32

May 2005

Language

Change language

Options

Current view: Threads only / Showing only 20 lines / Not hiding cited text.
Change to All messages, whole messages, or hide cited text.

Post a message
NNTP Newsgroup
Classic Gmane web interface
XML

XML

RSS Feed
List Information

About Gmane

Recent entries

questions about the questions (27 Feb 2013)
System Requirements for the BSD Certification Package (12 Feb 2013)
study environment (9 Feb 2013)
Latest Version of BSDA Study DVD Available (10 Dec 2012)
BSDA Recertification Policy Published (15 Nov 2012)
looking for an experienced trainer with great BSD admin experience (2 Aug 2012)
Latest Version of BSDA Study DVD Available (27 Nov 2011)
new PDF for The BSD Associate Study Guide (24 Nov 2011)
Account creation password (21 Sep 2011)
article on certification in June issue of BSD Mag (2 Jun 2011)
Email Address Change (22 May 2011)
BSDP question writing session on May 15 (1 May 2011)
BSDA now available at IQT testing centers (20 Apr 2011)
Training Package. (10 Mar 2011)
"I.T. certifications and the value I got in it" (10 Mar 2011)
International Extension and general invasion. (12 Nov 2010)
question (1 Nov 2010)
why so long for the results (14 Oct 2010)
update BSD certification brochures (30 Sep 2010)
AUTO: Ahmed Mohamed is out of the office (returning 27/09/2010) (22 Sep 2010)
Latest version of DVD (5 Sep 2010)

Archives

7	February 2013
1	December 2012
1	November 2012
1	August 2012
2	November 2011
2	September 2011
1	June 2011
2	May 2011
1	April 2011
2	March 2011
3	November 2010
3	October 2010
5	September 2010
7	August 2010
3	July 2010
2	June 2010
1	May 2010
2	April 2010
1	February 2010
3	January 2010
2	November 2009
1	October 2009
6	September 2009
5	August 2009
8	July 2009
3	June 2009
7	April 2009
4	March 2009
6	February 2009
4	January 2009
4	December 2008
3	November 2008
2	October 2008
7	September 2008
3	August 2008
1	July 2008
4	June 2008
4	May 2008
2	April 2008
14	March 2008
13	February 2008
23	January 2008
8	December 2007
3	November 2007
3	October 2007
6	September 2007
1	August 2007
1	July 2007
1	June 2007
1	May 2007
4	April 2007
3	March 2007
8	February 2007
30	January 2007
3	December 2006
5	November 2006
8	October 2006
12	September 2006
20	August 2006
28	July 2006
4	June 2006
9	May 2006
6	April 2006
16	March 2006
45	February 2006
17	January 2006
5	December 2005
45	November 2005
23	October 2005
149	September 2005
118	August 2005
48	July 2005
8	June 2005
32	May 2005
179	April 2005

Design

Zawodny | Right Menu | Left Menu

Your Own Design

Paste the URL of your CSS below. Download CSS template