Julien Fayolle | 23 Sep 2009 23:36
Picon
Favicon

Atelier accessibilité le 10 octobre

Bonsoir,

Le samedi 10 octobre à Villejuif (près de Paris, accessible en métro) aura lieu un atelier intitulé « Wikipédia accessible ? C'est possible ». L'assoce a acheté 7 places pour que des personnes intéressées puissent assister à l'atelier et discuter des actions à mener sur la thématique de l'accessibilité au niveau des projets.

L'accessibilité est un enjeu important pour Wikipédia, et par conséquent pour Wikimédia France, à plusieurs titres :
* De nombreuses personnes peuvent être amenées à consulter l'encyclopédie ou à y participer avec des moyens très différents de nos outils habituels : des lecteurs ou des contributeurs peuvent être aveugles, malvoyants, sourds, handicapés moteur. Le respect des recommandations techniques d'accessibilité, qui sont une norme internationale, permet de leur garantir la possibilité de consulter les contenus de l'encyclopédie, au même titre que tout autre visiteur.
* L'application de ces techniques liées à l'accessibilité comporte d'importants bénéfices induits, pour un public plus large : elle contribue par exemple à améliorer l'ergonomie de l'encyclopédie, ses possibilités de consultation sur d'autres supports (mobile, imprimé) ou dans des conditions de connexion dégradées (bas-débit). Elle étend également la capacité des contenus à être exploités par d'autres applications : moteurs de recherche, traducteurs, agrégateurs.

L'atelier sera animé par deux professionnels de ce domaine, par ailleurs contributeurs sur wp:fr. L'atelier se place dans le prolongement du travail accompli depuis avril 2008 au sein de l'atelier accessibilité de wp:fr.

Cet atelier, essentiellement orienté vers la pratique, a plusieurs objectifs :
* clarifier les différentes acceptions de la notion d'accessibilité et illustrer l'impact pour l'ensemble des lecteurs d'une démarche d'accessibilité ("Qu'est-ce que c'est ?")
* dresser un rapide état des lieux ("On en est où ?")
* montrer concrètement comment chacun, de l'amateur de javascript ou de modèle à l'auteur d'article en passant par les wikifourmis, peut contribuer à maintenir et améliorer le niveau d'accessibilité de l'encyclopédie ("Que puis-je faire ?").

L'atelier vise à la fois un public ayant un bagage technique, mais aussi un public qui pourra relayer les problématiques et les solutions aux différentes communautés wikimédiennes.

J'ai (ainsi que d'autres membres du CA) envie que Wikimédia France travaille sur ces questions d'accessibilité. Nous avons de bons contacts avec des gens compétents. L'atelier sera aussi l'occasion de discuter entre des personnes intéressées et des experts sur ce que nous pouvons envisager après.

Si vous êtes intéressés, contactez-moi !

Pour plus d'infos sur l'accessibilité : http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Atelier_accessibilité/Qu'est-ce_que_c'est_?
Les vidéos de Paris-Web 2006 : http://www.paris-web.fr/2006/actus/2006/10/23/17-les-presentations-des-orateurs-en-ligne.html
Le site de Paris-Web 2009 : http://www.paris-web.fr/2009/
Le descriptif de la conf : http://www.paris-web.fr/2009/-Samedi-10-octobre-

Cordialement,

--
Julien Fayolle
Vice-président de Wikimédia France
http://www.wikimedia.fr

_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l <at> lists.wikimedia.org)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement
David Crochet | 11 Aug 2009 09:41
X-Face
Picon

Translatewiki offre 1 k€ de gain à partager aux traducteurs

Bonjour

Translatewiki est un wiki indépendant des projets de la fondation, mais il 
est très utilisé par la fondation, car c'est ce wiki qui propose 
l'internationalisation des messages d'interface du coeur logiciel et de 
toutes les interfaces, ainsi que d'autres logiciel extérieur aux wiki.

Comme la dernière fois, Translatewiki organise un rallye de nouvelles 
traductions avec un gain à partager entre les prétendants de 1000 € offert 
par Wikimedia Nederland (l'association nationale Wikimédienne des Pays-Bas)

Le but étant de traduire au minimum 500 messages systèmes qui n'était pas 
traduits auparavant (prioritèrement aux message système, puis ensuite les 
extentions).

Bien entendu, les langues les plus courantes sont pas gagnantes de ce 
système. Mais au contraire, il permet a des langues ou des dialectes plus 
rare de se voir un wiki entièrement traduit, et non un mélange d'anglais et 
du dialecte 

N'oublier pas que tous les wiki qui utilise mediawiki comme moteur profitent 
de ce système, dont ceux de la fondation sont un petit chouillat de ceux 
existant.

Alors picards, breton, normand ..., et autres dialectes régionaux. A vous 
traductions

Tout est expliqué ici :
http://translatewiki.net/wiki/Project:Rally-2009-08

--

-- 
Cordialement, David Crochet
http://www.wikimedia.fr (Défendre le libre, Wikimédia France)
http://motardsdefrance.online.fr (Site de rendez-vous des motards de France)
http://david.crochet.online.fr (Road-Book à moto)
http://crochet.david.online.fr (Cours de génie électrique et 
d'électrotechnique)

_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l <at> lists.wikimedia.org)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement

David Crochet | 24 Mar 2009 20:45
X-Face
Picon

Découver les normandies et faite-en profiter les wiki

Bonjour

Reçu aujoud'hui dans ma boite au lettre lente un petit magazine qui présente 
toutes les manifestations et visites à faire durant ce printemps

http://www.lanormandiesedecouvre.com/

Parfois des taux préférentiels, d'autre en visite commenté

Donc autant en profiter....
--

-- 
Cordialement, David Crochet
http://www.wikimedia.fr (Défendre le libre, Wikimédia France)
http://motardsdefrance.online.fr (Site de rendez-vous des motards de France)
http://david.crochet.online.fr (Road-Book à moto)
http://crochet.david.online.fr (Cours de génie électrique et 
d'électrotechnique)

_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l <at> lists.wikimedia.org)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement

Michael Bimmler | 1 Feb 2009 12:27
Picon

Assembléegénérale 2009 et visite guidée(Bibliothèque Nationale Suisse)

Chers membres et amis de Wikimedia CH,

c'est avec grand plaisir que je vous invite à l'Assemblée générale
2009 de Wikimedia CH, qui se tiendra le 28 mars 2009 à Berne. Vous
trouverez les détails dans le fichier PDF en annexe.

Meilleures salutations,
Michael Bimmler

Michael Bimmler
President

Wikimedia CH
Association for the Advancement of Free Knowledge
Verein zur Förderung Freien Wissens
8008 Zürich
Switzerland
+41 44 912 20 18 (home)
+41 79 864 88 18 (mobile)
michael.bimmler <at> wikimedia.ch
http://www.wikimedia.ch
Attachment (Invitation Français.pdf): application/pdf, 27 KiB
_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l <at> lists.wikimedia.org)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement
David Crochet | 3 Jan 2009 13:14
X-Face
Picon

les meilleurs voeux de la part de la wikiversité francophone

Bonjour

Tout d'abord tout mes meilleurs voeux pour cette nouvelle années 2009, que je 
vous souhaite la meilleur possible pour vous et toute la famille.

2009 est un nouvelle année pour la wikiversité, en effet, durant l'année 
2008, ce sont 3 nouvelles wikiversités qui se sont jointes avec ses 
prédécesseurs (langue japonaise, portugaise, et tchèque)

2009 sera aussi une année de création, puisque la finnoise, actuellement en 
incubation sur bétawikiversity va être dans quelques semaines ouvertes, tout 
du moins, elle est dans la procédure finale de validation par la fondation 
et le comité des langues.

Aux dernières nouvelles, la wikiversité francophone avance petit à petit, en 
voici les principales lignes et chiffres (au 30 novembre 2008) :
* 15 000 pages en tout, dont 5000 pages dans l'espace de nom principal et 
avec une moyenne de 2 nouvelles pages par jour
* parmi ces 5000 pages, la wikiversité comporte 789 leçons et elle-même 
composé de 2060 chapitres.

Elle est, par son nombre de pages, la 2° wikiversités parmi celle qui existe 
( cs, de, el, en, es, it, ja, pt)
Pour rappel , au 1er janvier 2008, il y avait 586 leçons pour 1384 chapitres.

La wikiversité, comme tous les projets collabora-contributifs n'attendent que 
vous. Donc, n'hésiter pas à y venir faire un petit tour. Et faisons en sorte 
que la liberté du savoir  puisse librement aller à chacun.

Merci et bonne journée à vous.

--

-- 
Cordialement, David Crochet
http://www.wikimedia.fr (Défendre le libre, Wikimédia France)
http://motardsdefrance.online.fr (Site de rendez-vous des motards de France)
http://david.crochet.online.fr (Road-Book à moto)
http://crochet.david.online.fr (Cours de génie électrique et 
d'électrotechnique)

_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l <at> lists.wikimedia.org)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement

Julien Fayolle | 20 Jun 2008 15:42
Picon
Favicon

Visualisation d'informations sur les articles.

Bonjour,

l'outil de visualisation WikipediaViz http://wikipediaviz.lri.fr/ est
de nouveau en ligne. Cet outil, qui s'appelait ô paravent WikiViz,
fournit des indicateurs sur les articles de wikipédia (nb de
contributeurs, activité, etc). C'est un des premiers pas pour
permettre au lecteur lambda de l'encyclopédie francophone de se faire
une idée de la crédibilité à apporter à un article donné de wp:. Les
concepteurs du système avaient présenté leur outil lors du colloque de
2007.

Il existe des travaux ayant la même motivation mais pour la wikipédia
anglophone : trust.cse.ucsc.edu

Pour plus d'informations sur le fonctionnement :
http://wikipediaviz.lri.fr/index.php/WikipediaViz

Après navigation, vous pouvez répondre à un questionnaire pour aider à
l'amélioration de l'outil :
http://wikipediaviz.lri.fr/QuestionnaireWeb.html

Cordialement,
--

-- 
Julien Fayolle
Secrétaire de Wikimédia France
http://www.wikimedia.fr
irc://freenode.net/#wikimedia-fr
_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l@...)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement

David Monniaux | 10 Jun 2008 12:05
Picon
Favicon

collaborations avec le Ministère de la Culture?

Bonjour,

Nous sommes actuellement en contact à haut niveau au Ministère de la
Culture. Il nous faudrait cataloguer les différentes tentatives de
contact qui ont été faites par Wikimédia France ou des
wikimédiens/wikipédiens non affiliés auprès d'organismes dépendant de ce
ministère (musées, RMN, BNF...).

Pourriez-vous s'il vous plaît vous signaler si vous êtes concernés? Et
indiquer en quoi ça a consisté, qui vous avez contacté, et la réponse
qui a été faite?

(Réponses par mail personnel et non sur la mailing-list svp.)

-- DM

_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l@...)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement

david.monniaux | 9 Jun 2008 17:52
Picon
Favicon

images mises en lignes officiellement par des musees?

Bonjour

J'aimerais savoir si certains musees mettent en ligne officiellement des images sous licence libre. Merci.

(Il me semble qu'il y en avait un au moins via Flickr.)

Cordialement,
DM

_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l@...)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement

David Monniaux | 1 Jun 2008 22:04
Picon
Favicon

petites statistiques amusantes

94000 images de commons, soit 3.3%, proviennent du gouvernement US. Ce que cette statistique ne dit pas (il faut que je fasse des statistiques plus fines) c'est la prévalence de ces images dans les domaines de l'espace, du militaire ou des relations internationales.

class count

94586
PD-USGov 26734
PD-USGov-NASA 14582
PD-USGov-Military-Navy 9751
PD-USGov-NOAA 4967
PD-USGov-Military-Air_Force 4628
PD-USGov-Military-Army 3559
PD-USGov-Military 3072
PD-USGov-USGS 2045
PD-USGov-CIA-WF 2026
PD-USGov-NPS 1430
PD-USGov-POTUS 1410
PD-USGov-USDA 1366
PD-USGov-FWS 1009
PD-USGov-Congress 983
PD-USGov-Interior-HABS 934
PD-USGov-Military-Marines 824
PD-USGov-Military_award 780
PD-USGov-Military-Army-USAIOH 742
PD-USGov-Military-Award 740
PD-USGov-DOC-Census 694
PD-USGov-Military-Army-USACE 668
PD-USGov-Atlas 653
PD-USGov-Interior-USGS 607
PD-USGov-Military-Badge 561
PD-USGov-NARA 499
PD-USGov-USDA-ARS 490
PD-USGov-DHS-CG 481
PD-USGov-money 457
PD-USGov-HHS-CDC 418
PD-USGov-CIA 392
PD-USGov-DOE 369
PD-USGov-FAA 363
PD-USGov-DOS 335
PD-USGov-FBI 321
PD-USGov-USDA-FS 317
PD-USGov-Interior-NPS 297
PD-USGov-EPA 267
PD-USGov-USAID 227
PD-USGov-MUTCD 223
PD-USGov-HHS-NIH 212
PD-USGov-Interior-FWS 204
PD-USGov-DOT 203
PD-USGov-NIH 188
PD-USGov-State 186
PD-USGov-DOC-NOAA 182
PD-USGov-Congress-Bio 173
PD-USGov-BLM 165
PD-USGov-Military-Army-USACMH 159
PD-USGov-FEMA 154
PD-USGov-Interior-USGS-Minerals 138
PD-USGov-Interior 126
PD-USGov-DOD 124
PD-USGov-NSF 117
PD-USGov-DOJ 116
PD-USGov-USDA-NRCS 109
PD-USGov-Mil-Navy 105
PD-USGov-DHS 103
PD-USGov-FSA 103
PD-USGov-DHS-CGAUX 97
PD-USGov-HHS 96
PD-USGov-DOC 76
PD-USGov-DoD 75
PD-USGov-Military-Air_Force_Auxiliary 74
PD-USGov-LOC 72
PD-USGov-DOL 69
PD-USGov-Interior-BLM 65
PD-USGov-DVA 61
PD-USGov-VOA 55
PD-USGov-Treasury 52
PD-USGov-NSA 50
PD-USGov-DEA 48
PD-USGov-Award 46
PD-USGov-ED 42
PD-USGov-Education 37
PD-USGov-NIST 36

_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l@...)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement
Julien F. | 18 May 2008 16:19
Picon
Favicon

Wikirencontre sur Paris

Bonjour,
le 31 mai (ou le 1er juin si ca arrange plus de monde) on pourrait se faire un pique-nique sur Paris. Details la
: http://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Rencontres/%C3%8Ele-de-France

Julien.

	

	
		
___________________________________________________________ 
Telefonate ohne weitere Kosten vom PC zum PC: http://messenger.yahoo.de

_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l@...)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement

Pierre Beaudouin | 14 May 2008 13:01
Picon
Favicon
Gravatar

Communiqué de presse "Larousse.fr"

Voilà le communiqué de presse qui vient d'être envoyé aux journalistes. 
N'hésitez pas à le faire circuler. Merci pour l'aide qu'on a reçu.

Larousse.fr : Wikimédia France se réjouit du lancement d'un nouveau site 
d'accès à la connaissance, complémentaire de Wikipédia.

Wikimédia France salue le lancement de Larousse.fr, qui reprend certains 
des éléments qui ont fait de Wikipédia le premier site culturel et 
éducatif de la toile. Elle se réjouit de l'ouverture d'une nouvelle 
source de connaissances accessible à tous, qui ne pourra que compléter 
l'apport de Wikipédia.

Paris le 14 mai 2008 - Wikimédia France se réjouit du lancement d'un 
nouveau site d'accès à la connaissance, complémentaire à Wikipédia, en 
remarquant avec plaisir que Larousse.fr reprend certains des éléments 
qui ont fait le succès de l'encyclopédie libre comme la possibilité pour 
chaque internaute de rédiger des articles mais aussi la gratuité du 
contenu ou l'absence de publicité.

« Que des projets comme ceux de Larousse ou de Google se définissent par 
rapport à Wikipédia démontre bien le caractère incontournable de notre 
site. » se réjouit Pierre Beaudouin, président de Wikimédia France.

Cependant le choix de Larousse.fr de n'autoriser qu'un seul auteur par 
article est à l'opposé de ce qui a fait le succès de Wikipédia : 
l'édition collaborative dans laquelle tout un chacun peut apporter sa 
pierre à l'édifice, du développement d'une partie entière d'un article à 
la simple correction d'une faute d'orthographe. Comment pourra-t-on 
corriger les contenus inexacts ou tendancieux dans les articles rédigés 
par les internautes ?

« Le succès de Wikipédia repose avant tout sur l'immense travail des 
milliers de bénévoles qui ont écrit plus de 10 millions d'articles dans 
250 langues différentes en seulement sept ans. » souligne Florence 
Devouard, présidente du conseil d'administration de Wikimedia 
Foundation, qui héberge Wikipédia.

« En refusant l'aspect participatif (un article ne sera modifiable que 
par un seul auteur), Larousse risque de n'être en mesure de proposer que 
quelques articles de qualité, comme Nupedia, l'ancêtre de Wikipédia. »

Enfin, Wikimédia France déplore la mise en place de barrières à la 
circulation du contenu. Le contenu d'une encyclopédie doit être 
librement réutilisable. C'est pour cette raison que l'encyclopédie 
Wikipédia est placée sous licence libre, ce qui permet par exemple à des 
ONGs de la distribuer sans contrainte dans des pays en développement.

--

-- 
Pierre Beaudouin
Président de Wikimédia France
http://www.wikimedia.fr
Attachment (20080514 - CP Larousse.pdf): application/pdf, 105 KiB
_______________________________________________
Liste de diffusion WikiFR-L (WikiFR-l@...)
Gestion de votre abonnement sur https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikifr-l
Accessible en destinataire principal uniquement

Gmane