Pagini web

Bună ziua,

Acest mesaj automat vă este adresat deoarece sunteți responsabilul
pentru anumite pagini web traduse în română a sitului Debian.
Dumneavoastră ați solicitat primirea următoarelor informații:
  summary: lunar
  logs: niciodata
  diff: niciodata
  tdiff: niciodata
  file: niciodata

Puteți solicita următoarele modificări:
  - frecvența mesajelor (niciodată, zilnic, săptămânal, lunar);
  - informația pe care doriți să o primiți:
    * sumarul fișierelor neactualizate
	* mesajele din jurnal de la versiunea tradusă la cea actuală
	* diferențele dintre versiunea tradusă și cea actuală
	* versiunea curentă a fișierului tradus

Dacă aveți întrebări referitoare la acest mesaj vă rugăm să vă adresați
listei de poștă electronică debian-l10n-romanian <at> lists.debian.org.

NeedToUpdate romanian/distrib/index.wml from revision 1.47 to revision 1.59 (maintainer Ionel
Mugurel Ciobîcă) [out of date by 12 revisions]
NeedToUpdate romanian/misc/awards.wml from revision 1.23 to revision 1.30 [out of date by 7 revisions]

Pagini web

Bună ziua,

Acest mesaj automat vă este adresat deoarece sunteți responsabilul
pentru anumite pagini web traduse în română a sitului Debian.
Dumneavoastră ați solicitat primirea următoarelor informații:
  summary: lunar
  logs: niciodata
  diff: niciodata
  tdiff: niciodata
  file: niciodata

Puteți solicita următoarele modificări:
  - frecvența mesajelor (niciodată, zilnic, săptămânal, lunar);
  - informația pe care doriți să o primiți:
    * sumarul fișierelor neactualizate
	* mesajele din jurnal de la versiunea tradusă la cea actuală
	* diferențele dintre versiunea tradusă și cea actuală
	* versiunea curentă a fișierului tradus

Dacă aveți întrebări referitoare la acest mesaj vă rugăm să vă adresați
listei de poștă electronică debian-l10n-romanian <at> lists.debian.org.

NeedToUpdate romanian/distrib/index.wml from revision 1.47 to revision 1.59 (maintainer Ionel
Mugurel Ciobîcă) [out of date by 12 revisions]
NeedToUpdate romanian/misc/awards.wml from revision 1.23 to revision 1.30 [out of date by 7 revisions]

Pagini web

Bună ziua,

Acest mesaj automat vă este adresat deoarece sunteți responsabilul
pentru anumite pagini web traduse în română a sitului Debian.
Dumneavoastră ați solicitat primirea următoarelor informații:
  summary: lunar
  logs: niciodata
  diff: niciodata
  tdiff: niciodata
  file: niciodata

Puteți solicita următoarele modificări:
  - frecvența mesajelor (niciodată, zilnic, săptămânal, lunar);
  - informația pe care doriți să o primiți:
    * sumarul fișierelor neactualizate
	* mesajele din jurnal de la versiunea tradusă la cea actuală
	* diferențele dintre versiunea tradusă și cea actuală
	* versiunea curentă a fișierului tradus

Dacă aveți întrebări referitoare la acest mesaj vă rugăm să vă adresați
listei de poștă electronică debian-l10n-romanian <at> lists.debian.org.

NeedToUpdate romanian/distrib/index.wml from revision 1.47 to revision 1.59 (maintainer Ionel
Mugurel Ciobîcă) [out of date by 12 revisions]
NeedToUpdate romanian/misc/awards.wml from revision 1.23 to revision 1.30 [out of date by 7 revisions]

Pagini web

Bună ziua,

Acest mesaj automat vă este adresat deoarece sunteți responsabilul
pentru anumite pagini web traduse în română a sitului Debian.
Dumneavoastră ați solicitat primirea următoarelor informații:
  summary: lunar
  logs: niciodata
  diff: niciodata
  tdiff: niciodata
  file: niciodata

Puteți solicita următoarele modificări:
  - frecvența mesajelor (niciodată, zilnic, săptămânal, lunar);
  - informația pe care doriți să o primiți:
    * sumarul fișierelor neactualizate
	* mesajele din jurnal de la versiunea tradusă la cea actuală
	* diferențele dintre versiunea tradusă și cea actuală
	* versiunea curentă a fișierului tradus

Dacă aveți întrebări referitoare la acest mesaj vă rugăm să vă adresați
listei de poștă electronică debian-l10n-romanian <at> lists.debian.org.

NeedToUpdate romanian/distrib/index.wml from revision 1.47 to revision 1.59 (maintainer Ionel
Mugurel Ciobîcă) [out of date by 12 revisions]
NeedToUpdate romanian/misc/awards.wml from revision 1.23 to revision 1.30 [out of date by 7 revisions]

Pagini web

Bună ziua,

Acest mesaj automat vă este adresat deoarece sunteți responsabilul
pentru anumite pagini web traduse în română a sitului Debian.
Dumneavoastră ați solicitat primirea următoarelor informații:
  summary: lunar
  logs: niciodata
  diff: niciodata
  tdiff: niciodata
  file: niciodata

Puteți solicita următoarele modificări:
  - frecvența mesajelor (niciodată, zilnic, săptămânal, lunar);
  - informația pe care doriți să o primiți:
    * sumarul fișierelor neactualizate
	* mesajele din jurnal de la versiunea tradusă la cea actuală
	* diferențele dintre versiunea tradusă și cea actuală
	* versiunea curentă a fișierului tradus

Dacă aveți întrebări referitoare la acest mesaj vă rugăm să vă adresați
listei de poștă electronică debian-l10n-romanian <at> lists.debian.org.

NeedToUpdate romanian/distrib/index.wml from revision 1.47 to revision 1.59 (maintainer Ionel
Mugurel Ciobîcă) [out of date by 12 revisions]
NeedToUpdate romanian/misc/awards.wml from revision 1.23 to revision 1.30 [out of date by 7 revisions]

Pagini web

Bună ziua,

Acest mesaj automat vă este adresat deoarece sunteți responsabilul
pentru anumite pagini web traduse în română a sitului Debian.
Dumneavoastră ați solicitat primirea următoarelor informații:
  summary: lunar
  logs: niciodata
  diff: niciodata
  tdiff: niciodata
  file: niciodata

Puteți solicita următoarele modificări:
  - frecvența mesajelor (niciodată, zilnic, săptămânal, lunar);
  - informația pe care doriți să o primiți:
    * sumarul fișierelor neactualizate
	* mesajele din jurnal de la versiunea tradusă la cea actuală
	* diferențele dintre versiunea tradusă și cea actuală
	* versiunea curentă a fișierului tradus

Dacă aveți întrebări referitoare la acest mesaj vă rugăm să vă adresați
listei de poștă electronică debian-l10n-romanian <at> lists.debian.org.

NeedToUpdate romanian/distrib/index.wml from revision 1.47 to revision 1.53 (maintainer Ionel
Mugurel Ciobîcă) [out of date by 6 revisions]
NeedToUpdate romanian/misc/awards.wml from revision 1.23 to revision 1.30 [out of date by 7 revisions]

FW: FW: Bug#388141: Progress in relicensing agreements: 177 ok out of 216 alioth (5th Nov 2012)

----- Forwarded message from Simon Paillard <spaillard <at> debian.org> -----

[...]

I dig accounts in order to get a matching name and email.
http://people.debian.org/~spaillard/website/relicensing/top-remainings-full

An email has been sent to every people identified by a name.

If it happen you know / are in contact with someone from the list (mainly in
top of the list), please get in touch ask him/her to contact
webmaster <at> debian.org.

[...]

----- End forwarded message -----

În listă apare Aurelian Melinte. Din câte îmi aduc aminte se ocupa de 
paginile web înainte să activez eu. Are cineva o adresă de e-mail 
actuală?

Salutări,
Andrei
--

-- 
If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.
(Albert Einstein)

Colaborare în echipă cu SparkleShare?

Salut,

În urmă cu mai mulți ani am avut o idee de a avea un fel de repo comun
cu toate traducerile actuale pe care le avem în Debian și mă gândisem
la un repo git pentru asta, începusem să lucrez la chestia asta, dar
am abandonat-o din varii motive.

Avantajele ar fi fost:
- Este ușor de focalizat efortul echipei - se traduce tot ce e prezent în repo
- Sincronizarea și actualizarea se poate face periodic din diferitele surse
- eventualele scripturi ajutătoare pentru echipă pot fi distribuite ușor

Dezavantajele erau:
- necesitatea de a fi familiarizat cu git
- incapacitatea de a garanta că scripturile sunt de încredere (dacă
sunt executate automat)

Între timp a apărut SparkleShare, un fel de înlocuitor de dropbox
opensource care se pare ca e bazat pe git, deci putem folosi un repo
git. Există și în Debian ca pachet.

http://sparkleshare.org/

Ce ziceți?

--

-- 
Regards,
EddyP
=============================================
The universe is not required to be in perfect harmony with human

Pagini web

Bună ziua,

Acest mesaj automat vă este adresat deoarece sunteți responsabilul
pentru anumite pagini web traduse în română a sitului Debian.
Dumneavoastră ați solicitat primirea următoarelor informații:
  summary: lunar
  logs: niciodata
  diff: niciodata
  tdiff: niciodata
  file: niciodata

Puteți solicita următoarele modificări:
  - frecvența mesajelor (niciodată, zilnic, săptămânal, lunar);
  - informația pe care doriți să o primiți:
    * sumarul fișierelor neactualizate
	* mesajele din jurnal de la versiunea tradusă la cea actuală
	* diferențele dintre versiunea tradusă și cea actuală
	* versiunea curentă a fișierului tradus

Dacă aveți întrebări referitoare la acest mesaj vă rugăm să vă adresați
listei de poștă electronică debian-l10n-romanian <at> lists.debian.org.

NeedToUpdate romanian/distrib/index.wml from revision 1.47 to revision 1.53 (maintainer Ionel
Mugurel Ciobîcă) [out of date by 6 revisions]
NeedToUpdate romanian/misc/awards.wml from revision 1.23 to revision 1.30 [out of date by 7 revisions]

debian-installer: new string introduced in cdebconf, please update sublevel 6

Hi,

A new string has been lately introduced in cdebconf.

This is a very simple translation as the string is '%c' (with quotes).
It is meant for the speech synthesis engine.

Please translate it as soon as possible. Be careful to use the quotes
that are typographically valid for your language.

There is no strict deadline but, as this is a 10 seconds work, please
do it as soon as possible.

As usual, please try to commit the file yourself or have it committed
by someone from your languageteam. Sending me the file for commit
induces a significant work as there are already many people who have
no other alternative.

So, please send the file to me ONLY if you have no other option.

Thanks in advance,

Pagini web

Bună ziua,

Acest mesaj automat vă este adresat deoarece sunteți responsabilul
pentru anumite pagini web traduse în română a sitului Debian.
Dumneavoastră ați solicitat primirea următoarelor informații:
  summary: lunar
  logs: niciodata
  diff: niciodata
  tdiff: niciodata
  file: niciodata

Puteți solicita următoarele modificări:
  - frecvența mesajelor (niciodată, zilnic, săptămânal, lunar);
  - informația pe care doriți să o primiți:
    * sumarul fișierelor neactualizate
	* mesajele din jurnal de la versiunea tradusă la cea actuală
	* diferențele dintre versiunea tradusă și cea actuală
	* versiunea curentă a fișierului tradus

Dacă aveți întrebări referitoare la acest mesaj vă rugăm să vă adresați
listei de poștă electronică debian-l10n-romanian <at> lists.debian.org.

NeedToUpdate romanian/distrib/index.wml from revision 1.47 to revision 1.53 (maintainer Ionel
Mugurel Ciobîcă) [out of date by 6 revisions]
NeedToUpdate romanian/misc/awards.wml from revision 1.23 to revision 1.30 [out of date by 7 revisions]