Picon

www.debian.org/partners/index.wml

Olá,

Vou atualizar a página https://www.debian.org/partners/

abraço,
--

-- 
Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn)

Christian Perrier | 22 Jul 19:04 2015
Picon

ejabberd 15.03-2: Please update debconf PO translation for the package ejabberd

Hi,

The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for
ejabberd. This process has resulted in changes that may make your
existing translation incomplete.

A round of translation updates is being launched to synchronize all
translations.

Please send the updated file as a wishlist bug against the package.

The deadline for receiving the updated translation is
Wednesday, August 05, 2015.

Thanks,

Attachment (pt_BR.po.gz): application/octet-stream, 2493 bytes
Manoel Messias dos Santos | 21 Jul 06:33 2015
Picon

Sonho com um Debian totalmente em português do Brasil!

Os programas que deixam o melhor Sistema Operacional do mundo, o Debian, no idioma português do Brasil são tão pequenos, que merecem ser incuídos num DVD customizado como este que eu uso agora. Não vejo problema em que contenha também, os scripts para instalação. Este que solicitei, não pode ser instalado. Abraços a todos! Vivas ao Debian, ao Linux, ao Projeto GNU e ao OpenSource em geral!
Abraços!
Fernando Ike | 20 Jul 02:37 2015

DDTSS: Revisão collected-core

Caros,

  Demorou um pouco mas terminei a atualização do collected-core no
DDTSS. A tradução do ntp foi um pouco difícil, usei o vocabulário do
NTP.BR.

- http://ntp.br/vocab.php

[]'s,
-- 
Fernando Ike
http://www.fernandoike.com

--

-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-REQUEST <at> lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster <at> lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/1437352663.7385.4.camel <at> midstorm.org

Picon

www.debian.org/intro/about.wml

Olá,

Vou atualizar a página https://www.debian.org/intro/about

abraço,
--

-- 
Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn)

Picon

www.debian.org/intro/why_debian.wml

Olá,

Vou atualizar a página https://www.debian.org/intro/why_debian

abraço,
--

-- 
Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn)

Picon

conflitos em intro/free.wml

Olá,

Acabei de atualizar o CVS do webwml e tive essas mensagens:

cvs update: Updating portuguese/intro
RCS file: /cvs/webwml/webwml/portuguese/intro/free.wml,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
Merging differences between 1.20 and 1.21 into free.wml
rcsmerge: warning: conflicts during merge
cvs update: conflicts found in portuguese/intro/free.wml
C portuguese/intro/free.wml

Algum problema com a tradução feita ?

abraço,
--

-- 
Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn)

Marcelo Santana | 9 Jul 22:49 2015
Picon

www.debian.org/releases/jessie/errata.wml

Olá pessoal,

Informo que estou traduzindo a página de errata da Jessie.

[]'s

--

-- 
Marcelo Santana (aka msantana) <marcelo <at> msantana.eng.br>
4096R/89C55467: 88FB 5D63 ED02 3B5D 90D6  3A3E 8698 1CC9 89C5 5467
Picon

www.debian.org/intro/free.wml

Olá

Vou atualizar a página https://www.debian.org/intro/free

abraço,
--

-- 
Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn)

Eder L. Marques | 29 Jun 16:28 2015
Picon

[HOLD] po-debconf://ejabberd/pt_BR.po

Olá,

O po-debconf do ejabberd está sendo atualizado pelo time de revisão em 
inglês.

Estou setando para hold. Assim que o template estiver liberado envio um 
ITT/RFR.

Abraço,

Eder L. Marques (frolic)

Picon

www.debian.org/constitution.wml

Olá,

Pretendo atualizar a tradução da constituição Debian.

1.4 -> 1.5

abraço,
--

-- 
Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn)


Gmane