Adriano Rafael Gomes | 24 Jul 01:09 2016
Picon

[RFR] po-debconf://libwiki-toolkit-perl/pt_BR.po

Segue para revisão. Obrigado, revisores.
# Debconf translations for libwiki-toolkit-perl.
# Copyright (C) 2016 THE libwiki-toolkit-perl'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the libwiki-toolkit-perl package.
# Adriano Rafael Gomes <adrianorg <at> arg.eti.br>, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libwiki-toolkit-perl 0.84-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-28 14:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 20:08-0300\n"
"Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg <at> arg.eti.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese <at> lists.debian."
"org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Install version of Wiki::Toolkit requiring schema upgrade?"
msgstr "Instalar versão do Wiki::Toolkit exigindo atualização de esquema?"

#. Type: boolean
#. Description
(Continue reading)

Adriano Rafael Gomes | 24 Jul 00:53 2016
Picon

[RFR] po-debconf://refind/pt_BR.po

Segue para revisão. Obrigado, revisores.
# Debconf translations for refind.
# Copyright (C) 2016 THE refind'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the refind package.
# Adriano Rafael Gomes <adrianorg <at> arg.eti.br>, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: refind\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: refind <at> packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-12 18:35-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 19:51-0300\n"
"Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg <at> arg.eti.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese <at> lists.debian."
"org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Automatically install rEFInd to the ESP?"
msgstr "Instalar automaticamente o rEFInd na ESP?"

#. Type: boolean
#. Description
(Continue reading)

Adriano Rafael Gomes | 24 Jul 00:46 2016
Picon

[RFR] po-debconf://makedumpfile/pt_BR.po

Segue para revisão. Obrigado, revisores.
# Debconf translations for makedumpfile.
# Copyright (C) 2016 THE makedumpfile'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the makedumpfile package.
# Adriano Rafael Gomes <adrianorg <at> arg.eti.br>, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: makedumpfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: makedumpfile <at> packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-10 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 19:43-0300\n"
"Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg <at> arg.eti.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese <at> lists.debian."
"org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../kdump-tools.templates:1001
msgid "Should kdump-tools be enabled by default?"
msgstr "O kdump-tools deve ser habilitado por padrão?"

#. Type: boolean
#. Description
(Continue reading)

mrs ladha shafiq | 22 Jul 16:05 2016
Picon

HELP ME

 

please let me know if you can assist me to relocate the sum 15.9 million to your country with my too kids following the things on ground here which is so much hot on me.
Mrs ladha shafiq

Multiplus | 22 Jul 12:56 2016
Picon

Cadastra-se e Concorra a 20 milhões pontos Multiplus

Problema com a visualização da mensagem? Clique aqui.
/* Font Definitions */ <at> font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} <at> font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-520092929 1073786111 9 0 415 0;} <at> font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-520081665 -1073717157 41 0 66047 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-link:"Texto de balão Char"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;} span.TextodebaloChar {mso-style-name:"Texto de balão Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Texto de balão"; mso-ansi-font-size:8.0pt; mso-bidi-font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Tahoma; mso-hansi-font-family:Tahoma; mso-bidi-font-family:Tahoma;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} <at> page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;}

Nós respeitamos a sua privacidade e somos contra o spam.
Se você não deseja mais receber nossos e-mails, cancele seu recebimento acessando aqui.
Luis Arriaga | 13 Jul 22:08 2016
Picon

Cómo Exportar en la Venezuela de Hoy, Es Posible ?

Estimados Srs.


En esta oportunidad queremos enviarles información de nuestros Aliados Estratégicos, MultiSkill Formación y Consultoria, que en alianza con CONSECOMERCIO tienen la próxima semana un TALLER DE EXPORTACIONES EN LA VENEZUELA DE HOY.

Exportar en la Venezuela de hoy, es posible?
Consecomercio en alianza con MultiSkill les invita a participar en el taller de Exportaciones, donde podemos encontrar respuesta, sobre si es posible las exprtaciones en la Venezuela de hoy. Conoceremos los aspectos Legales, Fiscales y Parafiscales, Operativos y lograremos ampliar los conocimientos para diseñar una estrategia y ponerla en práctica,



Esperamos que esta información les sea de utilidad en estos momentos, donde tenemos que aportar nuestra creatividad y esfuerzo para salir adelante.


Reciban un cordial saludo,


Luis Arriaga
Gerente Comercial
ventas <at> transmaquina.com.ve
0424-1362899

www.transmaquina.com.ve


Exportar en la Venezuela de hoy, es posible?

Consecomercio en alianza con MultiSkill les invita a participar en el taller de Exportaciones, donde podemos encontrar respuesta, sobre si es posible las exprtaciones en la Venezuela de hoy. Conoceremos los aspectos Legales, Fiscales y Parafiscales, Operativos y lograremos ampliar los conocimientos para diseñar una estrategia y ponerla en práctica, .
Reserve con tiempo. Cupos Limitados

CONTENIDO PROGRAMÁTICO:
- Terminolopgía a ser aplicada en las exportaciones.
- Preparación de la empresa en terminos Fiscales y Parafiscales
- Mercancia que se puede Exportar
- Marco Legal Vigente
- Organismos y Entidades Financieras para Exportadores
- Regímenes Aduaneros especiales.
- Procedimientos previos, Procedimientos Operativos y Posteriores a la Exportación.

DIRIGIDO A:
Profesionales de Aduanas
Asistentes Operativos
Empresarios
Personas que tienen intereses en Generar Negocios Internacionales.

Quedamos a sus ordenes.

Sonia Medina
Gerente Oficina de Caracas
MULTISKILL Consultoría y Formación
Teléfonos: (0212) 418.12.78
http://www.multiskill.com.ve
sonia.medina <at> multiskill.com.ve
caracas <at> multiskill.com.ve
Celular: (424) 402.93.56




Servicios Ofrecidos
TRANSMAQUINA
Transporte de Carga y Alquiler de Maquinaria
Información Adicional


Cobertura Geográfica
Prestamos servicios en TODA Venezuela , ya que trabajamos como aliados en las principales ciudades del país.


Venta de Equipos
Prestamos el servicio de VENTA DE EQUIPOS. Nos encargamos de publicidad de Venta de Camiones, Gandolas, Maquinaria, Grúas y Montacargas.
This message was sent to debian-l10n-portuguese <at> lists.debian.org by ventadeequipos3 <at> transmaquina.com.ve
Caracas, Miranda, Venezuela, Caracas, Miranda 1070, Venezuela


Unsubscribe | Manage Subscription | Forward Email | Report Abuse

Transporte de Carga - Alquiler de Maquinaria de Construcción y Grúas

<at> media only screen and (max-width: 480px){ body { margin: 0; padding: 0; } } <at> media only screen and (max-width: 480px){ table[class=container-table], .bmeheadertext, .container-table{ width: 95% !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ .header{font-size: 24px !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ .contenttitle{font-size: 20px !important;line-height: 140% !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ .contenttext{font-size: 16px !important;line-height: 140% !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ .single-col{display: block !important; width: 100% !important; float:left; clear:both;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ img.mobile-img-large { width: 100% !important; height:auto !important;display:block;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ img.bmeRSSImage{max-width:300px; height:auto !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ td[class="preheader-table"]{padding: 10px 0 !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ div[class="bmeheadertext"]{font-size: 12px !important;line-height: 140% !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ td[class="bmefootertext"], div[class="bmefootertext"]{font-size: 12px !important;padding-top: 10px;line-height: 140% !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ div[class="bmefooter"] td[width="79%"], div[class="bmefooter"] td[width="21%"]{display: block !important;width: 100%;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ .mobile-footer, .mobile-footer a{ font-size: 13px !important; line-height: 18px !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ .mobile-footer{ text-align: center !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ div.bmefooter, div.bmeheader{ display:block !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ table[class="share-tbl"] { padding-bottom: 15px; width: 100% !important;} } <at> media only screen and (max-width: 480px){ table[class="share-tbl"] td { display: block !important; text- align: center !important; width: 100% !important;} } <at> media only screen and (min-width: 640px){ img.bmeRSSImage{max-width:500px !important; height:auto !important;} }

 
Estimados Srs. 


Queremos presentarle nuestra Organización y tener la posibilidad de convertirnos en Proveedores de Logística de su Empresa.

Nuestros principales servicios son:

  • Coordinación Logística a nivel nacional e internacional
  • Coordinación de Carga Suelta en Gandolas
  • Contenedores desde los 4 principales Puertos.
  • Alquiler de Grúas Telescópicas.
El siguiente es un vínculo por el cual puede proceder a descargar la presentación de nuestra Empresa
Logisven-Presentacion-Comercial.pdf
Esperando su pronta respuesta y así crear un vínculo comercial de largo plazo entre nuestras Organizaciones.

Un cordial saludo,

Luis Gonzalez
Presidente

mercadeo <at> logisven.com
www.logisven.com 

Logisven - Coordinación Logística y Gruas
Caracas, Maracaibo, Barquisimeto, San Cristóbal, Pto. Cabello, 
Valencia, Maracay, Valles del Tuy, La Guaira, Pto. La Cruz,
Guanta, Pto. Ordaz , San Antonio, Paraguachón

Nuestros Servicios
 
 
 







































































































































 
 







































































































































Dear ,
Lorem ipsum dolor sit amet consectetuer nulla urna porttitor eget aliquam vel placerat feugiat orci. Phasellus tellus pede pulvinar et scelerisque a tempor a velit. Morbi feugiat. Etiam ut elit ac metus facilisis fermentum.
¿ Quienes somos?
Somos una Empresa con gran Experiencia y trayectoria en logística en Venezuela
Contáctenos
www.logisven.com
     mercadeo <at> logisven.com
Vinculos
 
This message was sent to debian-l10n-portuguese <at> lists.debian.org by ventas <at> logisven.com
Caracas, Miranda, Venezuela, Caracas, Miranda 1070, Venezuela


Unsubscribe | Manage Subscription | Forward Email | Report Abuse
Roland Clobus | 3 Jul 12:53 2016
Picon

pioneers 15.4-1: Please update debconf PO translation for the package Pioneers

Hi,

I'm currently preparing a new release for the package Pioneers,
which is an implementation of the board game 'The Settlers of Catan'.

You are noted as the last translator of the debconf translation for
Pioneers. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
against pioneers.

The deadline for receiving the updated translation is
Thu, 14 Jul 2016 12:51:03 +0200.

Thanks in advance,
Roland Clobus

Attachment (pt_BR.po): text/x-gettext, 5362 bytes
Adriano Rafael Gomes | 2 Jul 14:21 2016
Picon

[RFR] po://debian-installer/level1/sublevel2/pt_BR.po

Foi feita uma pequena modificação nos templates: "/boot" foi trocado
por "${FILESYSTEM}". Estou apenas propagando essa atualização para as
mensagens traduzidas.

Segue para revisão. Obrigado, revisores.
Herbert Fortes | 1 Jul 16:27 2016
Picon
Gravatar

Re: [LCFC] po-debconf://linux-base/pt_BR.po

Em Qui, 2016-06-30 às 21:06 -0300, Herbert Fortes escreveu:
> 
> Em 30/06/2016 18:58, Diego Neves escreveu:
> > Obrigado Adriano
> > 
> 

Ok.

abraço,

-- Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn)
Diego Neves | 30 Jun 00:22 2016
Picon
Gravatar

[ITT] po-debconf://linux-base/pt_BR.po

Pretendo traduzir esse pacote.

att.
--

-- 

Diego Neves <diego <at> diegoneves.eti.br>

Gmane