Andras Riedlmayer | 1 Apr 2003 04:02
Picon

Protecting an Endangered Afghan Species: Books

http://www.nytimes.com/2003/03/29/arts/29LIBE.html?ex=1049518800&en=571238d026385472&ei=5062
New York Times
March 29, 2003

Protecting an Endangered Afghan Species: Books

By FELICIA R. LEE

>From the pages of yellowed books bound by string, the words of
Afghanistan's kings, poets and government officials are entering the
digital age. New York University has just begun an ambitious project
to digitize all the books printed in Afghanistan from 1871 to 1930,
the earliest period of publishing there, and to catalog them and
make them available electronically.

The effort to preserve and widely disseminate the rare Afghan books
is a counterpoint to decades of destruction of the country's art,
books and monuments. In the early 1990's alone, tens of thousands of
books in both the Kabul Public Library and the Kabul University Library
were destroyed under Taliban rule.

A Web site with a list of rare books, Afghanistan scholars from around
the world said, will go a long way toward defining a country that for
a long time has been shrouded in mystery.

"This is a very valuable resource for both serious academic interests
and popular culture interests," said M. Jamil Hanifi, an anthropologist
who specializes in Afghanistan and is a retired professor of history
at Northern Illinois University.

(Continue reading)

straley.1 | 1 Apr 2003 20:13
Picon
Favicon

Chronicle article: Overseas Research Becomes Casualty of War


This article from The Chronicle of Higher Education 
(http://chronicle.com) was forwarded to you from:

  straley.1@...

_________________________________________________________________

This article is available online at this address:

http://chronicle.com/weekly/v49/i30/30a01301.htm

              - The text of the article is below -
_________________________________________________________________

Finding it hard to keep up with all that's happening in academe?
The Chronicle's e-mailed Daily Report keeps you up-to-date in a
matter of minutes by quickly summarizing current events in higher
education while providing links to complete coverage on our
subscriber-only Web site. The Daily Report and Web access come
with your Chronicle subscription at no extra cost. Order your
subscription now at http://chronicle.com/4free?es 
_________________________________________________________________

  From the issue dated April 4, 2003

  Overseas Research Becomes Casualty of War

  By RICHARD MONASTERSKY

(Continue reading)

DAVID G HIRSCH | 2 Apr 2003 00:50
Favicon

Persian manuscript appraisers

Can anyone recommend someone qualified to appraise Persian manuscripts? 
A certified appraiser would be best.

Thanks!
David

David Hirsch
Middle East Bibliographer
Charles E. Young Research Library
UCLA
PO BOX 951575
Los Angeles,CA 90095-1575
email: dhirsch@...
Tel: 310-825-2930
Fax: 310-206-4974
efax: 707-313-7712

Simon Samoeil | 2 Apr 2003 19:29
Picon
Favicon

Re: Near East Recon Project at Yale Library

Dear Colleagues,

It gives me great pleasure to announce the completion of the in-house 
retrospective conversion of the holdings of Near East Collection at Yale 
Library, a project that was started in November of 1999.  This was a 
daunting endeavor due to 1)the difficulty of finding adequate bilingual 
(Arabic and English) staffing a short term employment, 2)the technical 
training of this staff in order to produce on-line full-level records, both 
in Romanized and in vernacular forms.

These holdings included serials, monographs cataloged according to the Old 
Yale Classification System and the Library of Congress System as well as an 
important number of pre-1970 volumes which had temporary low-level records 
and which were shelved in the library according to  the accession number 
provided by the Library of Congress office in Cairo.

A total of 40,568 records have been converted to on-line records.  A 
serious effort has been made to update the records according to AACR2 
rules. Retrospectively, Arabic fields were added to all of our pre-1990 
records that had already existed in RLIN .

Simon Samoeil, Curator
Near East Collection
Yale University Library
Tel:203-432-1799

Peter Magierski | 2 Apr 2003 20:15
Picon

RE : NYT article - Protecting an Endangered Afghan Species: Books

Dear Melanet and Lis-middle-east, 

If you would like to take a look at the web site for the project that was described in the NYT article
point your browser to : http://dlib.nyu.edu/divlib/bobst/adl/index.html
Please note that this is still a pilot project and there is only one fully digitized title.
The web site will most likely be different from what you see now.
All comments are welcome on or off the list.
Apologies for cross posting.

Peter

Full text of the article is at:
http://www.nytimes.com/2003/03/29/arts/29LIBE.html?ex=1049518800&en=571238d026385472&ei=5062
New York Times
March 29, 2003

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Peter Magierski 
Middle East Studies Librarian
Bobst Library 
New York University
70 Washington Sq. S.
New York, N.Y. 10012
E-mail: peter.magierski@...
Phone: 212-998-2458
Fax:   212-995-4583 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Edward A. Jajko | 3 Apr 2003 23:04
Picon
Favicon

pc help

Some may recall my queries of several weeks ago, about selecting a pc or 
I-Mac.  I decided on a pc, a Sony VAIO laptop pcg-grz660, running Windows 
XP professional, and am learning how to use it.  One problem has cropped up 
in my Eudora e-mail.  I receive some Arabic messages that display very 
nicely in the original script.  I receive others from another group, that 
appear only in code.  Is there any way I can get those messages to display 
in Arabic?  I used to use the roundabout method suggested by a Melanet 
subscriber ages ago, of mailing those messages to an account I set up in 
Maktoob.com, but that is unwieldy.  Does anyone know of a way of 
transposing the encoded messages to actual Arabic script so that I can read 
them, within my XP professional environment?
Ed Jajko

Jonathan Rodgers | 4 Apr 2003 06:30
Picon

Re: pc help

Ed, I think that the (correct) display is dependent on the encoding 
(Windows Arabic 1256, Unicode, etc.).  When I used Eudora in the 
past, I found a similar inconsistency. Often the Arabic would display
correctly in the preview window pane, but not in the fully displayed 
message. Again, this was inconsistent. If you want fully compatible 
email software, MS Outlook (full or Express) comes to mind first as 
1256 and Unicode compatible, although there are probably others.

J.

On Thu, 03 Apr 2003 13:04:39 -0800, Edward A. Jajko wrote:
>Some may recall my queries of several weeks ago, about selecting a
>pc or
>I-Mac.  I decided on a pc, a Sony VAIO laptop pcg-grz660, running
>Windows
>XP professional, and am learning how to use it.  One problem has
>cropped up
>in my Eudora e-mail.  I receive some Arabic messages that display
>very
>nicely in the original script.  I receive others from another group,
>that
>appear only in code.  Is there any way I can get those messages to
>display
>in Arabic?  I used to use the roundabout method suggested by a
>Melanet
>subscriber ages ago, of mailing those messages to an account I set
>up in
>Maktoob.com, but that is unwieldy.  Does anyone know of a way of
>transposing the encoded messages to actual Arabic script so that I
>can read
(Continue reading)

Fawzi Khoury | 4 Apr 2003 08:35
Picon
Favicon

Re: pc help

Ed, I encounteed the same problems with Eudora when I
was using Win 2000 Pro.  I second Jonathan's
suggestion that you use either Outlook or Outlook
Express.    
-Fawzi

--- Jonathan Rodgers <jrodgers@...> wrote:
> Ed, I think that the (correct) display is dependent
> on the encoding 
> (Windows Arabic 1256, Unicode, etc.).  When I used
> Eudora in the 
> past, I found a similar inconsistency. Often the
> Arabic would display
> correctly in the preview window pane, but not in the
> fully displayed 
> message. Again, this was inconsistent. If you want
> fully compatible 
> email software, MS Outlook (full or Express) comes
> to mind first as 
> 1256 and Unicode compatible, although there are
> probably others.
> 
> J.
> 
> 
> 
> On Thu, 03 Apr 2003 13:04:39 -0800, Edward A. Jajko
> wrote:
> >Some may recall my queries of several weeks ago,
> about selecting a
(Continue reading)

Fawzi Khoury | 5 Apr 2003 10:06
Picon
Favicon

Pipes is shining again


I thought MELA members would be interested in knowing
that the President has nominated the creator "Campus
Watch" to serve on the Board of Directors of the
United States Institute of Peace.  This message was
distributed by CAIR.

---------- Forwarded message ---------- Date: Thu, 03
Apr 2003 14:49:38 -0500 From: CAIR <cair@...>
To: islam-infonet@... Subject:
ISLAM-INFONET: Bush Asked to Rescind Nomination of  
'Islamophobe'

In the Name of God, the Compassionate, the Merciful

PRESIDENT ASKED TO RESCIND NOMINATION OF 'ISLAMOPHOBE'
Nominee says 10 to 15 percent of Muslims are
'potential killers'

(WASHINGTON, D.C., 4/3/2003) - A prominent national
Islamic civil  rights group today urged President Bush
to rescind his nomination of an "Islamophobe," who
claims 10 to 15 percent of Muslims are "potential
killers," to the board of a government institution
formed to promote  the peaceful resolution of
international conflicts.

The Washington-based Council on American-Islamic
Relations (CAIR) says President Bush yesterday
nominated pro-Israel commentator Daniel Pipes,  who
(Continue reading)

Ali Houissa | 7 Apr 2003 14:21
Picon
Favicon

Librarians Use Shredder to Show Opposition to New F.B.I. Powers

The New York Times  |   April 7, 2003

Librarians Use Shredder to Show Opposition to New F.B.I. Powers

By DEAN E. MURPHY

     SANTA CRUZ, Calif., April 4 — The humming noise from a back room of the central library here today was the sound of Barbara Gail Snider, a librarian,
     at work. Her hands stuffed with wads of paper, Ms. Snider was feeding a small shredding machine mounted on a plastic wastebasket.

First to be sliced by the electronic teeth were several pink sheets with handwritten requests to the reference desk. One asked for the origin of the expression "to
cost an arm and a leg." Another sought the address of a collection agency.

Next to go were the logs of people who had signed up to use the library's Internet computer stations. Bill L., Mike B., Rolando, Steve and Patrick were all
shredded into white paper spaghetti.

"It used to be a librarian would be pictured with a book," said Ms. Snider, the branch manager, slightly exasperated as she hunched over the wastebasket. "Now
it is a librarian with a shredder."

Actually, the shredder here is not new, but the rush to use it is. In the old days, staff members in the nine-branch Santa Cruz Public Library System would
destroy discarded paperwork as time allowed, typically once a week.

But at a meeting of library officials last week, it was decided the materials should be shredded daily.

"The basic strategy now is to keep as little historical information as possible," said Anne M. Turner, director of the library system.

The move was part of a campaign by the Santa Cruz libraries to demonstrate their opposition to the Patriot Act, the law passed in the wake of the Sept. 11
attacks that broadened the federal authorities' powers in fighting terrorism.

Among provisions that have angered librarians nationwide is one that allows the Federal Bureau of Investigation to review certain business records of people
under suspicion, which has been interpreted to include the borrowing or purchase of books and the use of the Internet at libraries, bookstores and cafes.

In a survey sent to 1,500 libraries last fall by the Library Research Center at the University of Illinois, the staffs at 219 libraries said they had cooperated with
law enforcement requests for information about patrons; staffs at 225 libraries said they had not.

Ms. Turner said the authorities had made no inquiries about patrons in Santa Cruz. But the librarians here and the library board, which sets policies for the 10
branches, felt strongly about the matter nonetheless. Last month, Santa Cruz became one of the first library systems in the country to post warning signs about
the Patriot Act at all of its checkout counters.

Today, the libraries went further and began distributing a handout to visitors that outlines objections to the enhanced F.B.I. powers and explains that the libraries
were reviewing all records "to make sure that we really need every piece of data" about borrowers and Internet users.

Maurice J. Freedman, president of the American Library Association and director of the library system in Westchester, N.Y., said only a handful of libraries had
posted signs or handed out literature about the Patriot Act. Warning signs are posted in the computer room at a library in Killington, Vt., and the library board in
Skokie, Ill., recently voted to post signs, Mr. Freedman said.

Many other libraries, he said, including those in Westchester, decided that warnings might unnecessarily alarm patrons.

"There are people, especially older people who lived through the McCarthy era, who might be intimidated by this," he said. "As of right now, the odds are very
great that there will be no search made of a person's records at public libraries, so I don't want to scare people away."

At the same time, though, thousands of libraries have joined the rush to destroy records.

A spokesman for the Justice Department said libraries were not breaking the law by destroying records, even at a faster pace. The spokesman, Mark Corallo,
said it would be illegal only if a library destroyed records that had been subpoenaed by the F.B.I.
...
-----------------------------------------------------------------------------

Gmane