Oier Araolaza | 1 Feb 11:54 2007

Maitane


Eibarraldean jota gaude gure taldeko dantzari bat hil baitzen atzo. 
Maitanek 18 urte zituen eta minbiziarekin borrokan aritu da azken 
urte-terdian. Gaur egingo diogu azken agurra.
http://www.dantzan.com/blogak/kezka/maitane-joan-zaigu
Oier Araolaza | 1 Feb 13:30 2007

Re: Gelatxo hil da


Gelatxoren heriotzaren ondoko egunetan zenbait artikulu interesgarri 
argitaratu dira komunikabideetan soinujolearen ekarpenak eta doihanak 
nabarmenduz. Hona horietako batzuk:

"dantza eragile aparta..." dio Aitor Furundarenak, eta azalpen hauek 
ematen ditu:  "Akordeoilarien artean, joera handia egon da dantzako 
piezak klasiko -- erromantikoki jotzeko, horniduraz bete, XIX. mendeko 
kutsuko armoniak erabiliaz eta dantzako musika birtuosismoz betea bezain 
dantzagarritasunez hutsik utziaz. Pedro eta gutxi batzuk gehiago izan 
dira, aldiz, piezak bere naturaltasun sinplean mantendu aldekoak. Hitz 
egitean bezala. Nota asko erabili gabe, jendea dantzan jartzen zuen. 
Soinu txikiak handiak baino errekurtso gutxiago baditu ere, bere piezak 
berdin jo zitezkeen bataz zein besteaz. Badakizue zer dagoen horren 
barrenean? Nire ustez, halakoak musikari izaten dira, instrumentu 
jotzaile baino gehiago. Dantzarako musikan interpretazioa da 
garrantzizkoena, musikariak besteak dantzan jarri behar ditu, eta horrek 
umiltasuna eskatzen du, lan handia egin behar baita horretarako, baina 
erakustaldi nabarmenik egin gabe, artista izanda, baina era berean 
edozein langile bezala itzalean lan eginaz. Hori da, batez ere, nik 
Pedrori ikasitako lezioa. "

Gorka Erostarbek Berrian idatzitako artikuluan berriz hauxe dio: "Nahiz 
eta soinu handia jo, trikitia barru-barruan zuen Gelatxok; aitaren 
herentziagatik batetik, eta dantzaria izan zelako bestetik. Umetatik 
ikasi zuen dantza sueltoa eta hainbat lehiaketatan ere parte hartu zuen. 
12 urte zituela egin zuen jendaurreko lehen agerraldia, San Lorentzon 
bertan, Anjela Badiola bikotekide zuela. Hamaikatxo sari irabazi zuen 
dantzan: «Dantzari fina izan zen», nabarmendu du Egurenek."

(Continue reading)

dantzan.com | 1 Feb 13:35 2007

Danzas tradicionales de Navarra


Asteartean aurkeztu zen Iruñean Jose Maria Jimeno Jurioren "Danza de 
Navarra" liburua. Jimeno Jurioren obra osoa ari dira argitaratzen eta 
kolekzio horretako liburuetako bat da hau. 

Dantza nafarren nondik norakoak bildu dituzte
«Danzas tradicionales de Navarra» Jimeno Jurioren obra osoaren 54. alea da
Gara,  2007/01/31
http://www.dantzan.com/hemeroteka/dantza-nafarren-nondik-norakoak-bildu-dituzte

Reúnen en un volumen los trabajos de Jimeno Jurío sobre las danzas de 
Navarra
Sus estudios sirvieron para recuperar , a partir de los años 70, bailes 
olvidados.
Diario de Noticias, Ana Oliveira Lizarribar,  2007/01/31
http://www.dantzan.com/hemeroteka/jimeno-jurio-sobre-las-danzas-de-navarra

Danzas tradicionales de Navarra
Obras Completas de José María Jimeno Jurío - 54
http://www.dantzan.com/argitalpenak/danzas-tradicionales-de-navarra/
*

*
Oier Araolaza | 1 Feb 13:40 2007

Tuterako dantzariak Argentinara


Tuterako udal dantzari taldeko kideak Argentinara joango omen dira 
aurten ere bertako nafar-etxeetan nafarroako dantzak erakustera. 
Otsailaren 9tik 23ra Tuterako taldeko zazpi kide Argentinako Bolivar 
hirian arituko dira dantzak irakasten eta Bolivarkoez gain Rosario, Mar 
de Plata, Buenos Aires eta Mendozako nafarroako etxeetako dantzariak 
izango dituzte ikasle. Diario de Noticias-eko albistearen arabera 
Nafarroako Gobernuak hautatu du Tuterako taldea lan horretarako

Miembros del Grupo de Danzas de Tudela impartirán cursillos en Argentina
Por segundo año , el gobierno foral los ha elegido para divulgar el 
folklore navarro
Diario de Noticias, N. Arigita, 2007/01/31
http://www.dantzan.com/hemeroteka/miembros-del-grupo-de-danzas-de-tudela-impartiran-cursillos-en-argentina
**

Oier Araolaza | 2 Feb 09:45 2007

Inude eta Artzaiak


Gaur otsailak 2 Kandelaria eguna, eta urtero gogoratu ohi dugun bezala, 
tradizioaren arabera gaur hartza lozorrotik iratzarri, leizeko atarira 
atera, izarretara begiratu eta loaldia bukatutzat eman edo leizera 
itzuli erabaki ohi du. Kandelaria ondoko lehen larunbatean iristen dira 
kaldereroak Donostiara, eta biharamunean, igandean Inude eta Artzaiak.

Aurten 30 urte betetzen diren Donostiako Inude eta Artzaien konpartsa 
berreskuratu zela Kresala elkartearen eskutik.

Iñudes y Artzaiak saldrán a la calle el domingo
El desfile comenzará a las 11.30 horas en gros y media hora después en 
la parte vieja
Noticias de Gipuzkoa, Donostia, 2007-01-31
http://www.dantzan.com/hemeroteka/inudes-y-artzaiak-saldran-a-la-calle-el-domingo
dantzan.com | 2 Feb 10:03 2007

Inauteri zahar-berrituak


Azken urteotan han eta hemen inauteri zaharren datuetatik abiatutako 
biziberritzeko ahalegin ugari egiten ari da. Hona asteburu honetan 
burutuko diren bi adibide. Donibane Garazin Santibate. Gaur, Donibane 
Garazin Zirtzilak aterako dira kalera. Buhameen eguna da Santibate eta 
Tabernaz taberna eskean arituko dira, eta Santibateko kanta abestuko 
dute Santa Agedakoarekin batera.

Arizkun eta Erratzun berriz, Gizakunde jaia berreskuratu zuten orain 
urte batzuk Arizkungo Jo ala Jo Elkarteak eta Erratzuko Gazteek. Bihar, 
larunbatean ospatuko dute, Arizkunen prestatuko da konpartsa, mozorro 
zuri eta beltzak, hartza eta hartzazaina, sagar-dantzariak, joaldunak, 
txistulariak, fanfarea eta abarrekin. Arizkungo plazan sagar-dantza egin 
eta ondoren Erratzuraino joango dira puska eskean eta dantzan. Erratzuko 
plazan Jantzilo epaitu, sutara bidali eta haren inguruan dantzatuko 
dituzteko Baztango Zortzikoa eta Mutxikoak.

Santibate, berpizturik
Donibane Garazi Zirtzilak iratzarriko dira bihar arratsean lehen aldiz 
aspaldiko partez
Berria, Nora Arbelbide, 2007-02-01
http://www.dantzan.com/hemeroteka/santibate-berpizturik

El personaje de Jantzilo volverá a ser castigado en Erratzu por Gizakunde
Los jóvenes de Arizkun, de Erratzu y de otros pueblos han recuperado la 
fiesta anterior a los carnavales
Diario de Noticias, Lander Santamaria, 2007-02-01
http://www.dantzan.com/hemeroteka/jantzilo-en-erratzu-por-gizakunde
*
*
(Continue reading)

dantzan.com | 5 Feb 13:12 2007

Abiatu dira maskaradak Maulen


Larunbatean, otsailaren 3an abiatu dira maskaradak Maule-Lextarren. 
Zuberoako hiriburuan ohikoa izaten da maskaradak larunbatez edo 
neskenegunez aurkeztea, eta halaxe izan da lehen agerraldi honetan ere, 
errugbiarekin ez bat etortzeko. Irrati batzuetan asteburuan jo eta ke 
aritu ziren esaten igandean zela maskarada Zuberoan eta beldur naiz 
igandean ez ote zebilen manex bat baino gehiago Mauleko kaleetan 
barrikada bila...

Lehen agerraldiko argazki batzuk hemen:
http://www.dantzan.com/albisteak/abiatu-dira-maskaradak-maulen

Urrats Berriko gazteek zuberotartu egin zuten atzo Maule
Gara, 2007-02-04
http://www.dantzan.com/hemeroteka/urrats-berriko-gazteek-zuberotartu-maule
aritz | 5 Feb 18:34 2007

Re: Abiatu dira maskaradak Maulen

Asko gustatu zaizkit Txorrotx-ek kapel gainean daramatzaten urtxintxa
"berri" horiek. ;-)

>
>
> Larunbatean, otsailaren 3an abiatu dira maskaradak Maule-Lextarren.
> Zuberoako hiriburuan ohikoa izaten da maskaradak larunbatez edo
> neskenegunez aurkeztea, eta halaxe izan da lehen agerraldi honetan ere,
> errugbiarekin ez bat etortzeko. Irrati batzuetan asteburuan jo eta ke
> aritu ziren esaten igandean zela maskarada Zuberoan eta beldur naiz
> igandean ez ote zebilen manex bat baino gehiago Mauleko kaleetan
> barrikada bila...
>
> Lehen agerraldiko argazki batzuk hemen:
> http://www.dantzan.com/albisteak/abiatu-dira-maskaradak-maulen
>
> Urrats Berriko gazteek zuberotartu egin zuten atzo Maule
> Gara, 2007-02-04
> http://www.dantzan.com/hemeroteka/urrats-berriko-gazteek-zuberotartu-maule
> _______________________________________________
> Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:
> dantzan-leave@...
>

aritz | 6 Feb 09:43 2007

Eusko Ikaskuntzaren txostena

Euskal identitateari buruzko ikerketa karrikaratu du Eusko Ikaskuntzak.
Nik ez dut ikerketa osorik irakurri baina egunkarian azaldutako Nafarroari
buruzko 2 datuk deitu dute nire arreta:

1- Cuando se pregunta a los navarros y navarras sobre cuáles son los
elementos que se asociacian a la cultura vasca la respuesta mayoritaria es
el euskera (52%) seguida a una distancia notable por las danzas (35%) y la
pelota (34%)

2- Puestos a pedir, el 46% de los navarros abogan por que se incremente la
oferta de actos relacionados con la cultura vasca aunque un 15% no lo ve
necesario y a un 36% le da igual. En cuanto a qué quisieran que se
promocionara la lista la encabezan las danzas (35%) y euskera (34%).

aritz
dantzan.com | 6 Feb 11:27 2007

Argentinako euskal dantzen historia


Argentinako Euskal Etxeen fedarazioak (FEVA) Argentinako euskal 
dantzaren historiari buruzko liburu bat egiteko asmoa du. Magdalena 
Mignaburu historialaria eta Miren Arozarena FEVAko idazkaria eta 
dantzari ohia ari dira lana gidatzen. Dokumentazioa bildu, elkarrizketak 
egin, materiala digitalizatu eta informazio guzti horrekin dokumentu 
fondo bat osatzeko asmoa dute. Ikerketan aurrerapen bat datorren 
uztailean Bilbon egingo den Euskal Munduaren KOngresuan aurkeztu nahi 
dute eta gero liburu batean borobildu lana.

FEVA pide colaboración para elaborar un libro sobre la historia del 
baile vasco en Argentina: grupos, dantzaris...
Euskalkultura.com
http://tinyurl.com/3dp8xn


Gmane