Basque-language mailing list about Basque dances

Oier Araolaza Arrieta | 1 Jul 2004 15:55

Kaixarranka dantzari berria


Erañeun, San Pedro eguna, hamaika bazterretan izan ziren dantzak, tartean
Lekeition, Kaixarranka. Jakina denez 34 urtez Pedro Murelagak dantzatu du
Kaixarranka eta iaz hartu zuen erretiroa. Bere ordez, Asier Uskola, 18
urteko gazteak dantzatu zuen iaz. Aurten ere Asier Uskola bera izan omen da
kutxa gainean dantzari. El Correo-n artikulu nahasi samarra argitaratu dute
horren inguruan, erreleboa aurten eman izan balitz bezala.

Kaixarrankaren kasua pozgarria iruditzen zait dantzarien izenak izen-
abizenekin ezagutzea. Beste batzuetan ere aipatu izan dugun bezala,
dantzariok gure izenak dantza taldeen itzalean ezkutatzeko ohitura dugu,
eta iruditzen zait dantzariak izen abizenekin ezagutzera emateak
komenagarria izaten dela askotan.

Hau atzo El Correok argitaratutakoa:
Relevo sobre el arcón. Asier Uskola bailó ayer en Lekeitio por primer vez
la 'kaxarranka' en la festividad de San Pedro
El Correo, Juan Pablo Martín / Gernika, 2004/06/30.
http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2004-06-30_kaixarr

Beste hau, iaz argitaratu zena erreleboa zela eta:
El último baile. El lekeitiarra Pedro Murelaga deja la danza de
la 'Kaxarranka' después de 34 años y cede el testigo al joven Asier Uskola
El Correo, Maika Salguero / Gernika, 2003/06/30.
http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2003-06-27_mikelirur

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:

(Continue reading)

headers

Oier Araolaza Arrieta | 1 Jul 2004 16:30

Re: Kaixarranka dantzari berria


Iazko artikuluaren lotura gaizki jarri dudala abisatu didate. Arrazoia.
Hona zuzena:

El último baile. El lekeitiarra Pedro Murelaga deja la danza de
la 'Kaxarranka' después de 34 años y cede el testigo al joven Asier Uskola
El Correo, Maika Salguero / Gernika, 2003/06/30.
http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2003-06-30_kaxarran

>
> Erañeun, San Pedro eguna, hamaika bazterretan izan ziren dantzak,
> tartean Lekeition, Kaixarranka. Jakina denez 34 urtez Pedro Murelagak
> dantzatu du Kaixarranka eta iaz hartu zuen erretiroa. Bere ordez, Asier
> Uskola, 18 urteko gazteak dantzatu zuen iaz. Aurten ere Asier Uskola
> bera izan omen da kutxa gainean dantzari. El Correo-n artikulu nahasi
> samarra argitaratu dute horren inguruan, erreleboa aurten eman izan
> balitz bezala.
>
> Kaixarrankaren kasua pozgarria iruditzen zait dantzarien izenak izen-
> abizenekin ezagutzea. Beste batzuetan ere aipatu izan dugun bezala,
> dantzariok gure izenak dantza taldeen itzalean ezkutatzeko ohitura
> dugu, eta iruditzen zait dantzariak izen abizenekin ezagutzera emateak
> komenagarria izaten dela askotan.
>
> Hau atzo El Correok argitaratutakoa:
> Relevo sobre el arcón. Asier Uskola bailó ayer en Lekeitio por primer
> vez la 'kaxarranka' en la festividad de San Pedro
> El Correo, Juan Pablo Martín / Gernika, 2004/06/30.
> http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2004-06-30_kaixarr
>

(Continue reading)

headers

Oier Araolaza | 3 Jul 2004 14:17

Re: Kaixarranka dantzari berria

Dantzarien izenak biltzen dituen beste prentsa artikulu pozgarria bat. Atzo Santa Isabel zela eta ezpata-dantza egin zuten Zumarragako Antiguan eta gaurko DVko artikuluan dantzarien izen-abizen guztiak eman ditu Iñaki Urteaga kazetariak:

"Los dantzaris del grupo Irrintzi cumplieron un año más con la tradición. Iker Rodríguez, Eneko Galdos, Gorka Azkarate y Asier Ejea hicieron las veces de capitanes. Mientras que la cuerda estuvo integrada por Andoni Rodríguez, Antton Fernández, Aitor Larrañaga, Erik Molina, Ekain Aseginolaza, Beñat Idiakez, Joanes Jaka y Aitor Zabaleta. "

Danza de espadas en La Antigua
Esta localidad del Alto Urola tiene un programa de actos variado y extenso como cualquier otra localidad, pero la solemnidad de la Ezpatadantza es única
Diario Vasco, Iñaki Urteaga / Zumarraga, 2004/07/03.

http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2004-07-03_zumar

> > Kaixarrankaren kasua pozgarria iruditzen zait dantzarien izenak izen-
> > abizenekin ezagutzea. Beste batzuetan ere aipatu izan dugun bezala,
> > dantzariok gure izenak dantza taldeen itzalean ezkutatzeko ohitura
> > dugu, eta iruditzen zait dantzariak izen abizenekin ezagutzera emateak
> > komenagarria izaten dela askotan.

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:
dantzan-leave@...

headers

Oier Araolaza Arrieta | 8 Jul 2004 10:34

Tio Javier, ttunttunero ijitoa


San Ferminen inguruko gehigarri berezietan ttunttunero ijito bati buruzko
artikulu oso polita dator gaurko Diario de Noticias-en. Iruñeko San
Ferminetako ttunttunero, danbolintero edo txistularien inguruko hainbat
datu eta istorio interesgarri bildu dituzte ikertzaileek (Mikel Aranburuk
eta Jesus Ramos-ek adibidez) eta hau ere aipatua izango dute beren lanetan
ziur aski.

Tio Javier, edo Javier Echeverria, 1830eko hamarkadatik 1908ra, 70 urte
baino gehiagoz, San Ferminetako erraldoien konpartsari ttunttunaren musika
jartzen ibili zen! 97 urte zituen erretiroa hartu zuenean. Omenaldia egin
zioten, baina hara, 1910ean, 99 urte zituela, berriz ere erraldoien
konpartsan txistua jo behar zuela pentsatu eta Linzoain-etik abiatu zen
Iruñerantz. Oinez noski, eta bidea luzea denez eta 99 urte gutxi ez
direnez, 4 egun behar izan zituen Iruñeara iristeko. Iritsi zen, baina bere
eskuek ez ziotela nahi bezala erantzuten ikusita, txistua eta danbolina
gorde, eta isilik lagundu zuen konpartsa. Urtebe beranduago hil zen Javier
Etxeverria, ttunttunero ijitoa, San Fermin ondoko egunean.

Portzierto, Interneten ez dut artikulugilearen izenik aurkitu, beraz,
iruinsemeok, parranda eta parranda artean konektatzeko astirik hartzen
baduzue begiratuidazue paperezko Diario de Noticias-en nor ari den XX.
mende hasierako kontuei buruzko artikuluak idazten.

Tío Javier, el chunchunero gitano 8 de julio de 1911
Diario de Noticias / Pamplona, 2004/07/08.
http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2004-07-08_ttunttun

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:
dantzan-leave@...

headers

Oier Araolaza Arrieta | 8 Jul 2004 12:02

Pipe and Tabor jaialdia


Bihar hasiko da Stroud-en, Ingalaterran, Nazioarteko Pipe and Tabor
jaialdia. Bertan, euskal txistua eta danbolina bezala, munduan barrena
jotzen diren Pipe and Tabor aldaera desberdinak ezagutzeko aukera izaten da.
Ingalaterra aldeko makina bat danbolintero hurbilduko dira asteburuan
Stroud aldera, eta tartean morris dantzak ere izango dira.
Irakurri gehiago hemen: http://www.dantzan.com/1089280564/index_html

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:
dantzan-leave@...

headers

MIKELARANBURU-XnAhQTnVLytMqUckJh7upg@public.gmane.org | 8 Jul 2004 13:34

Re: Tio Javier, ttunttunero ijitoa

Javier Etxeberriari buruzko Artikulugilea Fernando Hualde da.
Bere iturria, ziuraski, Luis del Camporen liburuatik dator. Hauxe 
da "Sucedio en San Fermin" Pamplona 1993(kapitulu bat eskeintzen dio 
Javier Etxeberriari)
Etxeberria txuntxuneroa ijitoa zen bai ta euskalduna ere (ez da esaten 
artikuluan)
Gora Sanfermin!

----- Mensaje Original -----
De: "Oier Araolaza Arrieta" <oier <at> dantzan.com>
Fecha: Jueves, Julio 8, 2004 10:34 am
Asunto: [dantzan] Tio Javier, ttunttunero ijitoa

> 
> 
> San Ferminen inguruko gehigarri berezietan ttunttunero ijito bati 
> buruzkoartikulu oso polita dator gaurko Diario de Noticias-en. 
> Iruñeko San
> Ferminetako ttunttunero, danbolintero edo txistularien inguruko 
> hainbatdatu eta istorio interesgarri bildu dituzte ikertzaileek 
> (Mikel Aranburuk
> eta Jesus Ramos-ek adibidez) eta hau ere aipatua izango dute beren 
> lanetanziur aski.
> 
> Tio Javier, edo Javier Echeverria, 1830eko hamarkadatik 1908ra, 70 
> urtebaino gehiagoz, San Ferminetako erraldoien konpartsari 
> ttunttunaren musika
> jartzen ibili zen! 97 urte zituen erretiroa hartu zuenean. 
> Omenaldia egin
> zioten, baina hara, 1910ean, 99 urte zituela, berriz ere erraldoien
> konpartsan txistua jo behar zuela pentsatu eta Linzoain-etik 
> abiatu zen
> Iruñerantz. Oinez noski, eta bidea luzea denez eta 99 urte gutxi ez
> direnez, 4 egun behar izan zituen Iruñeara iristeko. Iritsi zen, 
> baina bere
> eskuek ez ziotela nahi bezala erantzuten ikusita, txistua eta 
> danbolinagorde, eta isilik lagundu zuen konpartsa. Urtebe 
> beranduago hil zen Javier
> Etxeverria, ttunttunero ijitoa, San Fermin ondoko egunean.
> 
> Portzierto, Interneten ez dut artikulugilearen izenik aurkitu, beraz,
> iruinsemeok, parranda eta parranda artean konektatzeko astirik 
hartzen
> baduzue begiratuidazue paperezko Diario de Noticias-en nor ari den 
XX.
> mende hasierako kontuei buruzko artikuluak idazten.
> 
> Tío Javier, el chunchunero gitano 8 de julio de 1911
> Diario de Noticias / Pamplona, 2004/07/08.
> http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2004-07-08_ttunttun
> 
> 
> 
>

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:
dantzan-leave@...

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:
dantzan-leave@...

headers

Oier Araolaza | 10 Jul 2004 20:53

Erromeriak

Aipatu nuen Argia aldizkarian Erromerien inguruko erreportajea prestatzen ari zirela, eta iritzia eskatu zidatela. Argitaratu da erreportajea.

Ainhoa Lendinez-ek idatzi du erreportajea eta hemen duzue:

Erromeriak suspertzen

http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2004-07-09_erromer

Eta hemen horrekin batera joan den nire iritzia (laburra bada ere)

http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2004-07-09_erroier

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:
dantzan-leave@...

headers

Oier Araolaza | 10 Jul 2004 21:02

West Ibarra Side Story

Lehenago ere aipatu genuen Bunuzen prestatzen ari diren ikusgarria (pastoral eta maskaradaren ezaugarriekin baina formato ustez modernoagoan paratua) eta emanaldien datak hurbiltzen ari direnez horren inguruko erreportajea zetorren atzoko Garan.

- Dantza, musika, bideoa, antzerkia, bertsoak eta abestiak uztartzen ditu

- Bunuzeko Xoriak dantza taldearen 30. urteurrena dela eta antolatu da.

- Mattin Irigoien da zuzendaria.

- 140 herritarrek parte hartzen dute bertan. 25 dantzari, 100 antzezle inguru eta 10 musikari.

- Ikuskizunean planteatzen dituen kezkak: Nola lotu euskal kultura egungo bizimoduarekin, kultura folklorismo hutsa edo museoan eder azaltzen den zerbait ez izateko?

- Bunuzeko Xoriak dantza taldearen sorrera eta denbora horretan izan den folklorizatze eta kultur desegitea landu dituzte.
- Uztailaren 13an eta 17an, 21.00tan Bunuzen eskainiko da.

Pastoral, tobera eta maskaradatik kultur erreferentzia berriak aurkeztuz

«West Ibarra Side Story» ikusgarria Bunuzen

Gara, Ainize Butron / Bunuze, 2004/07/09.
http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2004-07-09_west

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:
dantzan-leave@...

headers

Oier Araolaza | 10 Jul 2004 21:09

Batelerak

Pasaiko batelera dantzarien inguruko artikulu laburra jasotzen du aste honetan Euskonews aldizkari elektronikoak efemerideak atalean. XVII. mendean, Madame d'Alnoy-k Pasaian batelera talde bat ikusi zuela kontatzen du. Panderoa jotzen zuten horietako batzuk, eta arraunean egingo bailuten itxura egin omen zuten dantza eginez.

Imajinatzen dut kontakizun horretatik sortuko zuela norbaitek "batelerak" izenarekin talde batzuek egiten duten koreografia. Zati batean Gipuzkoako Uztai Handien dantzako doinu bera jotzen da dantza horretan. Ba al daki inork nork sortu zuen koreografia hori?

Hemen aipatutako artikulua:

http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2004-07-09_Batelerak

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:
dantzan-leave@...

headers

Alain/ Jon Maya | 13 Jul 2004 01:04

RE: Batelerak

KAixo guztioi:

Hemen, Errenteria-Oreretan, Ereintza DAntza TAldekook normalean koreografia hori dantzatzen dugu gure emanaldietan. Guk dantzatzen dugun koreografia Maite Egigurenek egin zuen, Euskal HErrira itzuli eta gurean eskolak ematen hasi zen garaian, eta orain ere hark prestatutako hura erabiltzen dugu. Hala ere, badakit beste zenbait taldek dantzatzen dutela, eta gurearen ezberdina dela. OIerrek aipatzen duen musika zati hori da hain justu koreografiaren ardatza, eta bertan artikuluan deskribatzen diren mugimenduak (arrauna sorbaldan jarrita bi ilaratan aritzearena eta arrauna egiteko itxura antzeztearena) ere ageri dira. Nolanahi ere, pentsatzen dut beste talde batzutan beste iturri batzuk egongo direla.

Ariyo

Jon

----- Original Message -----

From: Oier Araolaza

To: Dantzan zerrenda

Sent: Saturday, July 10, 2004 9:09 PM

Subject: [dantzan] Batelerak

Pasaiko batelera dantzarien inguruko artikulu laburra jasotzen du aste honetan Euskonews aldizkari elektronikoak efemerideak atalean. XVII. mendean, Madame d'Alnoy-k Pasaian batelera talde bat ikusi zuela kontatzen du. Panderoa jotzen zuten horietako batzuk, eta arraunean egingo bailuten itxura egin omen zuten dantza eginez.

Imajinatzen dut kontakizun horretatik sortuko zuela norbaitek "batelerak" izenarekin talde batzuek egiten duten koreografia. Zati batean Gipuzkoako Uztai Handien dantzako doinu bera jotzen da dantza horretan. Ba al daki inork nork sortu zuen koreografia hori?

Hemen aipatutako artikulua:

http://www.dantzan.com/Hemeroteka/2004-07-09_Batelerak

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:
dantzan-leave-/9qXvnWia/9Wk0Htik3J/w@public.gmane.org

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:
dantzan-leave@...

59	May 2013
75	April 2013
63	March 2013
85	February 2013
73	January 2013
85	December 2012
78	November 2012
88	October 2012
9	September 2012
5	July 2012
2	June 2012
4	May 2012
7	April 2012
4	March 2012
8	February 2012
15	January 2012
72	December 2011
71	November 2011
52	October 2011
71	September 2011
11	August 2011
69	July 2011
82	June 2011
82	May 2011
72	April 2011
90	March 2011
73	February 2011
67	January 2011
44	December 2010
65	November 2010
70	October 2010
65	September 2010
13	August 2010
70	July 2010
72	June 2010
60	May 2010
73	April 2010
54	March 2010
53	February 2010
45	January 2010
41	December 2009
63	November 2009
72	October 2009
103	September 2009
15	August 2009
63	July 2009
92	June 2009
73	May 2009
55	April 2009
42	March 2009
60	February 2009
45	January 2009
61	December 2008
45	November 2008
65	October 2008
56	September 2008
21	August 2008
66	July 2008
78	June 2008
63	May 2008
94	April 2008
40	March 2008
59	February 2008
66	January 2008
44	December 2007
46	November 2007
111	October 2007
49	September 2007
23	August 2007
55	July 2007
48	June 2007
46	May 2007
28	April 2007
31	March 2007
39	February 2007
36	January 2007
32	December 2006
79	November 2006
66	October 2006
68	September 2006
16	August 2006
63	July 2006
61	June 2006
66	May 2006
24	April 2006
36	March 2006
43	February 2006
37	January 2006
36	December 2005
39	November 2005
37	October 2005
48	September 2005
7	August 2005
33	July 2005
47	June 2005
43	May 2005
32	April 2005
31	March 2005
44	February 2005
80	January 2005
40	December 2004
45	November 2004
37	October 2004
39	September 2004
4	August 2004
23	July 2004
36	June 2004
34	May 2004
29	April 2004
34	March 2004
25	February 2004
23	January 2004
32	December 2003
46	November 2003
28	October 2003
26	September 2003
7	August 2003
44	July 2003
33	June 2003
24	May 2003
18	April 2003
3	March 2003
31	February 2003
19	January 2003
15	December 2002
22	November 2002
25	October 2002
23	September 2002
10	August 2002
12	July 2002
33	June 2002
36	May 2002
47	April 2002
28	March 2002
30	February 2002
70	January 2002
18	December 2001
26	November 2001
35	October 2001
23	September 2001
15	August 2001
43	July 2001
37	June 2001
22	May 2001
5	April 2001
6	March 2001
19	February 2001
6	January 2001
1	December 2000
5	October 2000
11	May 2000
1	March 2000
1	January 2000

Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat	Sun

			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31