headers
Arne Jørgensen | 1 Dec 2007 11:27
X-Face
Picon
Favicon
Gravatar

Re: dk-apali

Jens Underbjerg <Jens.Underbjerg <at> geo.au.dk> skriver:

> Hej
>
> Jeg har et spørgsmål vedrørende bibtex-stilen {dk-apali}.
>
> Den skriver i litteraturlisten fx. [Sørensen, 1980] Sørensen, A. B. Alt
> muligt...
>
> Er det muligt, at få den til at undlade at skrive [Sørensen, 1980] først?

Det bør den heller ikke gøre med dk-apali/apalike (og det gør den heller
ikke her hos mig).

Et eller andet (fx en pakke) må skabe problemer. Har du mulighed for at
vise os noget af dokumentet hvor den gør dette?

> og noget mere kan man få den til at skrive "et. al" i kursiv?

Desværre ikke. Jeg har før overvejet at gøre "et al" konfigurerbart så
man fx kan få det sat i kursiv eller oversat til "m.fl.".

Det kan være det er tid til en ny release med den feature i.

mvh
        /arne
--

-- 
Arne Jørgensen <http://arnested.dk/>
(Continue reading)

Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Christian Rasmussen | 3 Dec 2007 11:22
Picon

Problem med dansk babel i memoir.

Hej TUG'ere.
 
Til dette semesters projektrapport har vi denne gang, i min gruppe, gjort brug af memoir classen og anvendt et af Dealeifs herlige layouts.
Jeg har dog et problem med at få dansk babel til at virke.
 
Min document class ser således ud:
\documentclass[11pt,a4paper,twoside,danish]{memoir}
 
og har senere følgende i vores preamble:
\usepackage[english]{babel}
 
Dette resulterer i følgende warning ved kompilering:
\select <at> language{english}
 
Jeg har sidder og rodet rundt i dokumentationen for babel men synes ikke umiddelbart jeg kan finde en løsning på problemet.
 
Derudover har jeg endnu en forespørgsel. Vi gør som sagt brug af et af Daleifs memoir pagestyles og har desuden inddelt vores rapport i front-, main- og backmatter. Er det på en smart måde muligt at sørge for at nyt kapitel automatisk bliver smidt til den næste side, således at man undgår at nye kapitler starter midt på en side?
 
På forhånd tak
Christian Aarø Rasmussen
 
 
<div>
<div>Hej TUG'ere.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Til dette semesters projektrapport har vi denne gang, i min gruppe, gjort brug af memoir classen og anvendt et af Dealeifs herlige layouts.</div>
<div>Jeg har dog et problem med at f&aring; dansk babel til at virke.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Min document class ser s&aring;ledes ud:</div>
<div>\documentclass[11pt,a4paper,twoside,danish]{memoir}</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>og har senere f&oslash;lgende i vores preamble:</div>
<div>\usepackage[english]{babel}</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Dette resulterer i f&oslash;lgende warning ved kompilering:</div>
<div>\select <at> language{english}</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Jeg har sidder og rodet rundt i dokumentationen for babel men synes ikke umiddelbart jeg kan finde en l&oslash;sning p&aring; problemet.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Derudover har jeg endnu en foresp&oslash;rgsel. Vi g&oslash;r som sagt brug af et af Daleifs memoir pagestyles og har desuden inddelt vores rapport i front-, main- og backmatter. Er det p&aring; en smart m&aring;de muligt at s&oslash;rge for at nyt kapitel automatisk bliver smidt til den n&aelig;ste side, s&aring;ledes at man undg&aring;r at nye kapitler starter midt p&aring; en side?
</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>P&aring; forh&aring;nd tak</div>
<div>Christian Aar&oslash; Rasmussen</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
</div>
Permalink | Reply | 501 comments |
headers
Lars Madsen | 3 Dec 2007 11:27
Picon
Picon

Re: Problem med dansk babel i memoir.

Christian Rasmussen :

> *Hej TUG'ere.*
>
> Til dette semesters projektrapport har vi denne gang, i min gruppe, gjort
> brug af memoir classen og anvendt et af Dealeifs herlige layouts.
> Jeg har dog et problem med at få dansk babel til at virke.
>
> *Min document class ser således ud:*
> \documentclass[11pt,a4paper,twoside,danish]{memoir}
>
> *og har senere følgende i vores preamble:*
> \usepackage[english]{babel}
>
> *Dette resulterer i følgende warning ved kompilering:*
> \select <at> language{english}
>

hvilket sprog skal du arbejde med dansk? engelsk? eller begge?

Skriv dem så som klasse options og fjern option ved babelpakken.

> Jeg har sidder og rodet rundt i dokumentationen for babel men synes ikke
> umiddelbart jeg kan finde en løsning på problemet.
>
> Derudover har jeg endnu en forespørgsel. Vi gør som sagt brug af et af
> Daleifs memoir pagestyles og har desuden inddelt vores rapport i front-,
> main- og backmatter. Er det på en smart måde muligt at sørge for at nyt
> kapitel automatisk bliver smidt til den næste side, således at man undgår at
> nye kapitler starter midt på en side?
>

øh, kapitler skal slet ikke starte midt på en side så det ville jeg gerne 
lige se et eksempel på. Hvis jeres dokument starter som ovenfor så skulle 
der ikke være problemer.

Det lyder måske underligt, men jeg ville faktisk ikke anvende memoirs 
indbyggede \backmatter, thi jeg synes den ikke helt gør det man forventer.

> På forhånd tak
> Christian Aarø Rasmussen
>

/daleif
Christian Rasmussen :

> *Hej TUG'ere.*
>
> Til dette semesters projektrapport har vi denne gang, i min gruppe, gjort
> brug af memoir classen og anvendt et af Dealeifs herlige layouts.
> Jeg har dog et problem med at få dansk babel til at virke.
>
> *Min document class ser således ud:*
> \documentclass[11pt,a4paper,twoside,danish]{memoir}
>
> *og har senere følgende i vores preamble:*
> \usepackage[english]{babel}
>
> *Dette resulterer i følgende warning ved kompilering:*
> \select <at> language{english}
>

hvilket sprog skal du arbejde med dansk? engelsk? eller begge?

Skriv dem så som klasse options og fjern option ved babelpakken.

> Jeg har sidder og rodet rundt i dokumentationen for babel men synes ikke
> umiddelbart jeg kan finde en løsning på problemet.
>
> Derudover har jeg endnu en forespørgsel. Vi gør som sagt brug af et af
> Daleifs memoir pagestyles og har desuden inddelt vores rapport i front-,
> main- og backmatter. Er det på en smart måde muligt at sørge for at nyt
> kapitel automatisk bliver smidt til den næste side, således at man undgår at
> nye kapitler starter midt på en side?
>

øh, kapitler skal slet ikke starte midt på en side så det ville jeg gerne 
lige se et eksempel på. Hvis jeres dokument starter som ovenfor så skulle 
der ikke være problemer.

Det lyder måske underligt, men jeg ville faktisk ikke anvende memoirs 
indbyggede \backmatter, thi jeg synes den ikke helt gør det man forventer.

> På forhånd tak
> Christian Aarø Rasmussen
>

/daleif
Permalink | Reply | 501 comments |
headers
Brian Bak | 3 Dec 2007 11:41
Picon

Re: Skiftevis A3 og A4 format i appendiks?

Grunden til at jeg gerne vil gør det via latex i stedet for bare at sætte det ind efter det er printet er at der gerne må komme sidehoved på. Jeg har set en rapport hvor der var foldud A3 sider i hvor den inderste del af A3 siden havde normal side hoved.
Når jeg skal printe har jeg bare tænkt mig at printe de udvalgte A3 sider for sig.

Mvh Brian

On Nov 29, 2007 11:27 AM, Lars Madsen <daleif <at> imf.au.dk > wrote:
Brian Bak :

> Hej TUG
>
> Jeg har nogle diagrammer som skal placeres i appendiks på A3 ark pga. deres
> størrelse. Er der en måde at specificere at en enkelt side skal være A3 når
> resten af dokumentet er A4.
>

Hvis filen kun skal trykkes er det nok nemmere at lave et indstik som
udskiftes efter tryk, tvivler på at printere faktisk kan håndtere at
papirstørrelsen pludselig skifter midt i dokumentet. (man jeg kan tage
fejl).

Det kan vist nok lade sig gøre at lave i PDF og kun med pdfLaTeX, men det
er jo lidt et problem hvis man giver folk noget som ikke kan printes. Lige
hvordan det kan gøres i PDF kan ved jeg ikke helt.


/daleif
_______________________________________________
Dk-tug mailing list
http://mailman.daimi.au.dk/mailman/listinfo/dk-tug


<div>
<p>Grunden til at jeg gerne vil g&oslash;r det via latex i stedet for bare at s&aelig;tte det ind efter det er printet er at der gerne m&aring; komme sidehoved p&aring;. Jeg har set en rapport hvor der var foldud A3 sider i hvor den inderste del af A3 siden havde normal side hoved. 
<br>N&aring;r jeg skal printe har jeg bare t&aelig;nkt mig at printe de udvalgte A3 sider for sig.<br><br>Mvh Brian <br><br></p>
<div class="gmail_quote">On Nov 29, 2007 11:27 AM, Lars Madsen &lt;<a href="mailto:daleif <at> imf.au.dk">daleif <at> imf.au.dk
</a>&gt; wrote:<br><blockquote class="gmail_quote">Brian Bak :<br><div class="Ih2E3d">
<br>&gt; Hej TUG<br>&gt;<br>&gt; Jeg har nogle diagrammer som skal placeres i appendiks p&aring; A3 ark pga. deres
<br>&gt; st&oslash;rrelse. Er der en m&aring;de at specificere at en enkelt side skal v&aelig;re A3 n&aring;r<br>&gt; resten af dokumentet er A4.<br>&gt;<br><br>
</div>Hvis filen kun skal trykkes er det nok nemmere at lave et indstik som<br>udskiftes efter tryk, tvivler p&aring; at printere faktisk kan h&aring;ndtere at
<br>papirst&oslash;rrelsen pludselig skifter midt i dokumentet. (man jeg kan tage<br>fejl).<br><br>Det kan vist nok lade sig g&oslash;re at lave i PDF og kun med pdfLaTeX, men det<br>er jo lidt et problem hvis man giver folk noget som ikke kan printes. Lige
<br>hvordan det kan g&oslash;res i PDF kan ved jeg ikke helt.<br><br><br>/daleif<br>_______________________________________________<br>Dk-tug mailing list<br><a href="http://mailman.daimi.au.dk/mailman/listinfo/dk-tug" target="_blank">
http://mailman.daimi.au.dk/mailman/listinfo/dk-tug</a><br><br>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
Permalink | Reply | 2 comments |
headers
Lars Madsen | 3 Dec 2007 12:04
Picon
Picon

Re: Skiftevis A3 og A4 format i appendiks?

Brian Bak :

> Grunden til at jeg gerne vil gør det via latex i stedet for bare at sætte
> det ind efter det er printet er at der gerne må komme sidehoved på. Jeg har
> set en rapport hvor der var foldud A3 sider i hvor den inderste del af A3
> siden havde normal side hoved.
> Når jeg skal printe har jeg bare tænkt mig at printe de udvalgte A3 sider
> for sig.
>

Så laves det jo bare i et separat dokument med en (meget) speciel 
pagestyle.

Hvad skal der være på bagsiden?

> Mvh Brian
>
> On Nov 29, 2007 11:27 AM, Lars Madsen <daleif <at> imf.au.dk> wrote:
>
>> Brian Bak :
>>
>>> Hej TUG
>>>
>>> Jeg har nogle diagrammer som skal placeres i appendiks på A3 ark pga.
>> deres
>>> størrelse. Er der en måde at specificere at en enkelt side skal være A3
>> når
>>> resten af dokumentet er A4.
>>>
>>
>> Hvis filen kun skal trykkes er det nok nemmere at lave et indstik som
>> udskiftes efter tryk, tvivler på at printere faktisk kan håndtere at
>> papirstørrelsen pludselig skifter midt i dokumentet. (man jeg kan tage
>> fejl).
>>
>> Det kan vist nok lade sig gøre at lave i PDF og kun med pdfLaTeX, men det
>> er jo lidt et problem hvis man giver folk noget som ikke kan printes. Lige
>> hvordan det kan gøres i PDF kan ved jeg ikke helt.
>>
>>
>> /daleif
>> _______________________________________________
>> Dk-tug mailing list
>> http://mailman.daimi.au.dk/mailman/listinfo/dk-tug
>>
>>
>

/daleif
Brian Bak :

> Grunden til at jeg gerne vil gør det via latex i stedet for bare at sætte
> det ind efter det er printet er at der gerne må komme sidehoved på. Jeg har
> set en rapport hvor der var foldud A3 sider i hvor den inderste del af A3
> siden havde normal side hoved.
> Når jeg skal printe har jeg bare tænkt mig at printe de udvalgte A3 sider
> for sig.
>

Så laves det jo bare i et separat dokument med en (meget) speciel 
pagestyle.

Hvad skal der være på bagsiden?

> Mvh Brian
>
> On Nov 29, 2007 11:27 AM, Lars Madsen <daleif <at> imf.au.dk> wrote:
>
>> Brian Bak :
>>
>>> Hej TUG
>>>
>>> Jeg har nogle diagrammer som skal placeres i appendiks på A3 ark pga.
>> deres
>>> størrelse. Er der en måde at specificere at en enkelt side skal være A3
>> når
>>> resten af dokumentet er A4.
>>>
>>
>> Hvis filen kun skal trykkes er det nok nemmere at lave et indstik som
>> udskiftes efter tryk, tvivler på at printere faktisk kan håndtere at
>> papirstørrelsen pludselig skifter midt i dokumentet. (man jeg kan tage
>> fejl).
>>
>> Det kan vist nok lade sig gøre at lave i PDF og kun med pdfLaTeX, men det
>> er jo lidt et problem hvis man giver folk noget som ikke kan printes. Lige
>> hvordan det kan gøres i PDF kan ved jeg ikke helt.
>>
>>
>> /daleif
>> _______________________________________________
>> Dk-tug mailing list
>> http://mailman.daimi.au.dk/mailman/listinfo/dk-tug
>>
>>
>

/daleif
Permalink | Reply | 1 comment |
headers
Lars Madsen | 3 Dec 2007 12:14
Picon
Picon

Re: Skiftevis A3 og A4 format i appendiks?

Lars Madsen :

> Brian Bak :
>
>> Grunden til at jeg gerne vil gør det via latex i stedet for bare at sætte
>> det ind efter det er printet er at der gerne må komme sidehoved på. Jeg har
>> set en rapport hvor der var foldud A3 sider i hvor den inderste del af A3
>> siden havde normal side hoved.
>> Når jeg skal printe har jeg bare tænkt mig at printe de udvalgte A3 sider
>> for sig.
>> 
>
> Så laves det jo bare i et separat dokument med en (meget) speciel pagestyle.
>
> Hvad skal der være på bagsiden?
>

Jeg tror det nemmeste er at skrive et separat dokumnet, i A3 landscape, 
sæt den op således at tekstbredden er nøjagtigt som i A4 versionen og 
anvend så adjustwidth environmentet til at gøre brug af hele bredden af A3 
siden.

Jeg var ved at kigge på om det var muligt at gøre en pagestyle smallere 
end \textwidth og det havde memoir besvær med at gøre ordentligt (eller 
også er det bare mig som ikke ved hvordan det skal laves), jeg har sendt 
en mail til Peter Wilson om det.

/daleif
Lars Madsen :

> Brian Bak :
>
>> Grunden til at jeg gerne vil gør det via latex i stedet for bare at sætte
>> det ind efter det er printet er at der gerne må komme sidehoved på. Jeg har
>> set en rapport hvor der var foldud A3 sider i hvor den inderste del af A3
>> siden havde normal side hoved.
>> Når jeg skal printe har jeg bare tænkt mig at printe de udvalgte A3 sider
>> for sig.
>> 
>
> Så laves det jo bare i et separat dokument med en (meget) speciel pagestyle.
>
> Hvad skal der være på bagsiden?
>

Jeg tror det nemmeste er at skrive et separat dokumnet, i A3 landscape, 
sæt den op således at tekstbredden er nøjagtigt som i A4 versionen og 
anvend så adjustwidth environmentet til at gøre brug af hele bredden af A3 
siden.

Jeg var ved at kigge på om det var muligt at gøre en pagestyle smallere 
end \textwidth og det havde memoir besvær med at gøre ordentligt (eller 
også er det bare mig som ikke ved hvordan det skal laves), jeg har sendt 
en mail til Peter Wilson om det.

/daleif
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Lars Madsen | 3 Dec 2007 16:11
Picon
Picon

god gammel TeX julejoke


Af David Carlisle, ca. 1998

\let~\catcode~`76~`A13~`F1~`j00~`P2jdefA71F~`7113jdefPALLF
PA''FwPA;;FPAZZFLaLPA//71F71iPAHHFLPAzzFenPASSFthP;A$$FevP
A <at>  <at> FfPARR717273F737271P;ADDFRgniPAWW71FPATTFvePA**FstRsamP
AGGFRruoPAqq71.72.F717271PAYY7172F727171PA??Fi*LmPA&&71jfi
Fjfi71PAVVFjbigskipRPWGAUU71727374 75,76Fjpar71727375Djifx
:76jelse&U76jfiPLAKK7172F71l7271PAXX71FVLnOSeL71SLRyadR <at> oL
RrhC?yLRurtKFeLPFovPgaTLtReRomL;PABB71 72,73:Fjif.73.jelse
B73:jfiXF71PU71 72,73:PWs;AMM71F71diPAJJFRdriPAQQFRsreLPAI
I71Fo71dPA!!FRgiePBt'el <at>  lTLqdrYmu.Q.,Ke;vz vzLqpip.Q.,tz;
;Lql.IrsZ.eap,qn.i. i.eLlMaesLdRcna,;!;h htLqm.MRasZ.ilk,%
s$;z zLqs'.ansZ.Ymi,/sx ;LYegseZRyal, <at> i; <at>  TLRlogdLrDsW, <at> ;G
LcYlaDLbJsW,SWXJW ree  <at> rzchLhzsW,;WERcesInW qt.'oL.Rtrul;e
doTsW,Wk;Rri <at> stW aHAHHFndZPpqar.tridgeLinZpe.LtYer.W,:jbye

Gem den som jul.tex og kør den gennem 'tex' IKKE LaTeX, dvs. de fleste 
Windows brugere skal sikekrt forbi kommando prompten.

Resultatet bliver en kendt engelsk julesang.

God jul til læserne af DK-TUGs maillingliste

/daleif
DK-TUG næstformand

Af David Carlisle, ca. 1998

\let~\catcode~`76~`A13~`F1~`j00~`P2jdefA71F~`7113jdefPALLF
PA''FwPA;;FPAZZFLaLPA//71F71iPAHHFLPAzzFenPASSFthP;A$$FevP
A <at>  <at> FfPARR717273F737271P;ADDFRgniPAWW71FPATTFvePA**FstRsamP
AGGFRruoPAqq71.72.F717271PAYY7172F727171PA??Fi*LmPA&&71jfi
Fjfi71PAVVFjbigskipRPWGAUU71727374 75,76Fjpar71727375Djifx
:76jelse&U76jfiPLAKK7172F71l7271PAXX71FVLnOSeL71SLRyadR <at> oL
RrhC?yLRurtKFeLPFovPgaTLtReRomL;PABB71 72,73:Fjif.73.jelse
B73:jfiXF71PU71 72,73:PWs;AMM71F71diPAJJFRdriPAQQFRsreLPAI
I71Fo71dPA!!FRgiePBt'el <at>  lTLqdrYmu.Q.,Ke;vz vzLqpip.Q.,tz;
;Lql.IrsZ.eap,qn.i. i.eLlMaesLdRcna,;!;h htLqm.MRasZ.ilk,%
s$;z zLqs'.ansZ.Ymi,/sx ;LYegseZRyal, <at> i; <at>  TLRlogdLrDsW, <at> ;G
LcYlaDLbJsW,SWXJW ree  <at> rzchLhzsW,;WERcesInW qt.'oL.Rtrul;e
doTsW,Wk;Rri <at> stW aHAHHFndZPpqar.tridgeLinZpe.LtYer.W,:jbye

Gem den som jul.tex og kør den gennem 'tex' IKKE LaTeX, dvs. de fleste 
Windows brugere skal sikekrt forbi kommando prompten.

Resultatet bliver en kendt engelsk julesang.

God jul til læserne af DK-TUGs maillingliste

/daleif
DK-TUG næstformand
Permalink | Reply | 3 comments |
headers
Lars Madsen | 4 Dec 2007 12:34
Picon
Picon

threeparttable vs. longtable


så vidt jeg kan se kan man vist ikke kombinere threeparttable og 
longtable, men hvad er der så af alternativer? når man har ne tabel som 
skal kunne deles over sider, og hvor man ønsker at tilføje noter?

/daleif

så vidt jeg kan se kan man vist ikke kombinere threeparttable og 
longtable, men hvad er der så af alternativer? når man har ne tabel som 
skal kunne deles over sider, og hvor man ønsker at tilføje noter?

/daleif
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Rasmus Pank Roulund | 4 Dec 2007 16:53
Picon

Re: god gammel TeX julejoke

Det forstår jeg så ingenting af :-| (Eller`hat af', som man sagde i 90'ern).
Men god jul, når I når så langt.
Mvh. Rasmus

Lars Madsen wrote:
> 
> Af David Carlisle, ca. 1998
> 
> \let~\catcode~`76~`A13~`F1~`j00~`P2jdefA71F~`7113jdefPALLF
> PA''FwPA;;FPAZZFLaLPA//71F71iPAHHFLPAzzFenPASSFthP;A$$FevP
> A <at>  <at> FfPARR717273F737271P;ADDFRgniPAWW71FPATTFvePA**FstRsamP
> AGGFRruoPAqq71.72.F717271PAYY7172F727171PA??Fi*LmPA&&71jfi
> Fjfi71PAVVFjbigskipRPWGAUU71727374 75,76Fjpar71727375Djifx
> :76jelse&U76jfiPLAKK7172F71l7271PAXX71FVLnOSeL71SLRyadR <at> oL
> RrhC?yLRurtKFeLPFovPgaTLtReRomL;PABB71 72,73:Fjif.73.jelse
> B73:jfiXF71PU71 72,73:PWs;AMM71F71diPAJJFRdriPAQQFRsreLPAI
> I71Fo71dPA!!FRgiePBt'el <at>  lTLqdrYmu.Q.,Ke;vz vzLqpip.Q.,tz;
> ;Lql.IrsZ.eap,qn.i. i.eLlMaesLdRcna,;!;h htLqm.MRasZ.ilk,%
> s$;z zLqs'.ansZ.Ymi,/sx ;LYegseZRyal, <at> i; <at>  TLRlogdLrDsW, <at> ;G
> LcYlaDLbJsW,SWXJW ree  <at> rzchLhzsW,;WERcesInW qt.'oL.Rtrul;e
> doTsW,Wk;Rri <at> stW aHAHHFndZPpqar.tridgeLinZpe.LtYer.W,:jbye
> 
> 
> Gem den som jul.tex og kør den gennem 'tex' IKKE LaTeX, dvs. de fleste 
> Windows brugere skal sikekrt forbi kommando prompten.
> 
> Resultatet bliver en kendt engelsk julesang.
> 
> 
> God jul til læserne af DK-TUGs maillingliste
> 
> 
> /daleif
> DK-TUG næstformand
>
Permalink | Reply | 2 comments |
headers
Lars Madsen | 4 Dec 2007 17:01
Picon
Picon

Re: god gammel TeX julejoke

Rasmus Pank Roulund :

> Det forstår jeg så ingenting af :-| (Eller`hat af', som man sagde i 90'ern).
> Men god jul, når I når så langt.
> Mvh. Rasmus
>

Der er ikke mange som forstår helt hvad der sker (jeg gør ikke), men jeg 
håber da du fik den oversat.

> Lars Madsen wrote:
>>
>> Af David Carlisle, ca. 1998
>>
>> \let~\catcode~`76~`A13~`F1~`j00~`P2jdefA71F~`7113jdefPALLF
>> PA''FwPA;;FPAZZFLaLPA//71F71iPAHHFLPAzzFenPASSFthP;A$$FevP
>> A <at>  <at> FfPARR717273F737271P;ADDFRgniPAWW71FPATTFvePA**FstRsamP
>> AGGFRruoPAqq71.72.F717271PAYY7172F727171PA??Fi*LmPA&&71jfi
>> Fjfi71PAVVFjbigskipRPWGAUU71727374 75,76Fjpar71727375Djifx
>> :76jelse&U76jfiPLAKK7172F71l7271PAXX71FVLnOSeL71SLRyadR <at> oL
>> RrhC?yLRurtKFeLPFovPgaTLtReRomL;PABB71 72,73:Fjif.73.jelse
>> B73:jfiXF71PU71 72,73:PWs;AMM71F71diPAJJFRdriPAQQFRsreLPAI
>> I71Fo71dPA!!FRgiePBt'el <at>  lTLqdrYmu.Q.,Ke;vz vzLqpip.Q.,tz;
>> ;Lql.IrsZ.eap,qn.i. i.eLlMaesLdRcna,;!;h htLqm.MRasZ.ilk,%
>> s$;z zLqs'.ansZ.Ymi,/sx ;LYegseZRyal, <at> i; <at>  TLRlogdLrDsW, <at> ;G
>> LcYlaDLbJsW,SWXJW ree  <at> rzchLhzsW,;WERcesInW qt.'oL.Rtrul;e
>> doTsW,Wk;Rri <at> stW aHAHHFndZPpqar.tridgeLinZpe.LtYer.W,:jbye
>>
>>
>> Gem den som jul.tex og kør den gennem 'tex' IKKE LaTeX, dvs. de fleste
>> Windows brugere skal sikekrt forbi kommando prompten.
>>
>> Resultatet bliver en kendt engelsk julesang.
>>
>>
>> God jul til læserne af DK-TUGs maillingliste
>>
>>
>> /daleif
>> DK-TUG næstformand
>>
>
> _______________________________________________
> Dk-tug mailing list
> http://mailman.daimi.au.dk/mailman/listinfo/dk-tug
>

/daleif
Rasmus Pank Roulund :

> Det forstår jeg så ingenting af :-| (Eller`hat af', som man sagde i 90'ern).
> Men god jul, når I når så langt.
> Mvh. Rasmus
>

Der er ikke mange som forstår helt hvad der sker (jeg gør ikke), men jeg 
håber da du fik den oversat.

> Lars Madsen wrote:
>>
>> Af David Carlisle, ca. 1998
>>
>> \let~\catcode~`76~`A13~`F1~`j00~`P2jdefA71F~`7113jdefPALLF
>> PA''FwPA;;FPAZZFLaLPA//71F71iPAHHFLPAzzFenPASSFthP;A$$FevP
>> A <at>  <at> FfPARR717273F737271P;ADDFRgniPAWW71FPATTFvePA**FstRsamP
>> AGGFRruoPAqq71.72.F717271PAYY7172F727171PA??Fi*LmPA&&71jfi
>> Fjfi71PAVVFjbigskipRPWGAUU71727374 75,76Fjpar71727375Djifx
>> :76jelse&U76jfiPLAKK7172F71l7271PAXX71FVLnOSeL71SLRyadR <at> oL
>> RrhC?yLRurtKFeLPFovPgaTLtReRomL;PABB71 72,73:Fjif.73.jelse
>> B73:jfiXF71PU71 72,73:PWs;AMM71F71diPAJJFRdriPAQQFRsreLPAI
>> I71Fo71dPA!!FRgiePBt'el <at>  lTLqdrYmu.Q.,Ke;vz vzLqpip.Q.,tz;
>> ;Lql.IrsZ.eap,qn.i. i.eLlMaesLdRcna,;!;h htLqm.MRasZ.ilk,%
>> s$;z zLqs'.ansZ.Ymi,/sx ;LYegseZRyal, <at> i; <at>  TLRlogdLrDsW, <at> ;G
>> LcYlaDLbJsW,SWXJW ree  <at> rzchLhzsW,;WERcesInW qt.'oL.Rtrul;e
>> doTsW,Wk;Rri <at> stW aHAHHFndZPpqar.tridgeLinZpe.LtYer.W,:jbye
>>
>>
>> Gem den som jul.tex og kør den gennem 'tex' IKKE LaTeX, dvs. de fleste
>> Windows brugere skal sikekrt forbi kommando prompten.
>>
>> Resultatet bliver en kendt engelsk julesang.
>>
>>
>> God jul til læserne af DK-TUGs maillingliste
>>
>>
>> /daleif
>> DK-TUG næstformand
>>
>
> _______________________________________________
> Dk-tug mailing list
> http://mailman.daimi.au.dk/mailman/listinfo/dk-tug
>

/daleif
Permalink | Reply | 1 comment |

Gmane