Contenu pour un livre sur la 3.0

Bonjour,

Je suis en contact avec un éditeur qui serait intéresser par la 
publication d'un livre sur la version 3.0. Idem, un ouvrage sur le basic 
l'intéresserait également à condition que son approche soit très 
fonctionnelle.

Si ce travail vous intéresse, merci de m'en faire part pour que je 
puisse vous donner plus de détails, même si vous souhaitez y travailler 
seul ou à plusieurs.

A bientôt
Sophie

Matériel pédagogique et documentation

Bonjour,
suite à une discussion sur Discuss à propos de Youtube, ne serait-il pas 
utile d'ouvrir une section ' Rédacteur ' sur le wiki OOo pour 
centraliser les documents de base et les explications utiles pour ceux 
qui veulent contribuer (ou s'instruire) en fournissant divers types de 
support (Flash, Avi, etc.) sur les médias qu'ils visent ?
Exemple : Comment faire une vidéo ou animation flash (ci-joint les 
fichiers de fonds d'écrans OOo)

Patrick

OOo brochure - Faut il ou non conserver les crédits.

Bonjour,

Dans la brochure, figurent le nom des personnes impliquées dans sa 
réalisation. Sur la liste anglophone Marketing, Éric propose qu’on les 
retire (voir plus bas dans ce message).
Pour rappel, la brochure est consultable ici : 
http://fr.openoffice.org/files/documents/67/4134/OOO-brochure-ent-fr-v2.zip

Qu’en pensez vous tous ? On les conserve ou on les retire ?

Igor.

eric.bachard a écrit :
> Just a remark : I'd suggest to not put the initiator ...etc , author 
> of the document in the document itself, but somewhere else.
> More precisely put :
> ".. L'initiateur de la brochure d'OpenOffice.org est John McCreesh © 
> 2005.
> L'initiatrice de la version française est Sophie Gautier © 2005.
> Ce document a été réalisé par Igor Barzilai © 2008. ..."
> ... elsewhere (e.g. on some website or whereever), but _not_ on the 
> document itself, because this document is thought to represent a 
> Community Project first, not the history or people themselves.

Salon de Maubeuge

Bonjour à tous,

Le salon de Maubeuge aura lieu les 31 mai et 1er juin ( 
http://www.salon-informatique-maubeuge.com )
Nous serons présent à cet événement, et à cette occasion, je vous 
propose une réflexion afin de mettre en place une communication visuelle 
cohérente et efficace.

Pour ceux qui souhaitent en discuter, je vous invite à consulter d’abord 
le document d’une page, ci-joint.

Merci par avance pour votre participation…

Bon week end ;)

Igor.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: doc-help@...

outil nouvelle version

Bonjour,

J'ai amélioré le produit "tableau d'amortissement d'un prêt", notamment :
- 2 possibilités de tableau d'amortissement (pour les cas où il y a un 
léger différé dans la date du 1er remboursement)
- calcul du TEG amélioré : tenant compte de la réglementation en la matière
N'étant pas un habitué des forums OpenOffice, et à défaut de savoir à 
qui envoyer la nouvelle version (afin qu'elle remplace l'ancienne), je 
la poste sur ce forum (elle ne fait que 72 ko).

J. Le Moulec

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscribe@...
For additional commands, e-mail: doc-help@...

Chaîne non traduites à trouver :)

Bonjour,

Je n'arrive pas à situer ces chaînes non traduites dans l'interface :

#: 
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_BasicStepInto.Label.value.text
msgid "Step Into"
msgstr "Step Into"

#: 
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_BasicStepOut.Label.value.text
msgid "Step Out"
msgstr "Step Out "

#: 
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_BasicStepOver.Label.value.text
msgid "Step Over"
msgstr "Step Over"

Est-ce que l'un d'entre vous les aurait déjà vu ? Elles apparaîssent 
normalement dans tous les modules. Sans plus de contexte, je n'arrive 
pas à le traduire.

Merci par avance
Sophie

Tutoriels avec exemples commentés pour utiliser l'extension "Sun_Report_Builder"

Bonjour,

Afin de faciliter la relecture des deux premiers tutoriels, avec 
exemples commentés, proposés sur la partie française du projet pour 
utiliser l'extension "Sun_Report_Builder"
je les ai déplacé pour les rapprocher dans la liste des documents ici :
http://fr.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=260

Cordialement,
J.M

Re:[doc-fr] Igor Barzilai en charge de la communication du projet FR

> Bonjour,

Bonjour Sophie,

> 
> Ce petit mot pour vous annoncer que Igor Barzilai est maintenant en
> charge de la communication visuelle/mercatique du projet francophone.

Un grand bravo ! Voila un responsabilité bien méritée.

Et hop ! Au boulot maintenant ! Hein ? Quoi ? Qu'est-ce que j'ai dit ?

Sois le bienvenu Igor !
--

-- 
Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

 Créez votre adresse électronique prénom.nom@... 
 1 Go d'espace de stockage, anti-spam et anti-virus intégrés.

Igor Barzilai en charge de la communication du projet FR

Bonjour,

Ce petit mot pour vous annoncer que Igor Barzilai est maintenant en
charge de la communication visuelle/mercatique du projet francophone.

Il a donc vocation à définir la direction à prendre en terme de
communication visuelle ainsi que d’assurer une bonne cohérence dans la
réalisation des différents supports de communication. Il sera donc notre 
référent pour cette communication.

Après avoir réalisé une brochure pour le projet (l'annonce suit sur le 
news), maintenant traduite et disponible en plusieurs langues, Igor va 
travailler sur notre prochain salon.

Un grand merci à lui pour assurer cette charge de travail qui apportera 
beaucoup à notre projet en terme de visibilité :)

A bientôt
Sophie

Création d'un rapport avec des calculs sur des montants et des monnaies

Bonjour,

Dans ce document, l'auteur nous montre comment, en utilisant le SRB,  
créer un rapport avec des calculs sur des montants et des monnaies.
http://fr.openoffice.org/files/documents/67/4235/file_4235.dat/Tutoriel%20Rapport%20avec%20%20sun_report_builder.odt

Comme l'autre tutoriel, ce sont les premiers proposés sur cette nouvelle 
extension.
Bon travail,
J.M.

Tutoriel pour l'utilisation du SRB

Bonjour,

L'extension "sun_report_builder"  proposée avec les dernières versions 
de OOo permet de réaliser des rapports très intéressants.
Ici, l'auteur a rédigé un tutoriel très élaboré pour mettre au point ses 
"Carnets de vol"  et m'a demandé de le mettre en ligne.
À vous maintenant de lire et apporter vos enrichissements sur ce document :
http://fr.openoffice.org/files/documents/67/4234/file_4234.dat/Tutoriel%20Rapport%20avec%20exemple1.odt
Bon travail !
J.M