1 Nov 03:43
Re: How to build enigmail (0.97a) on Mac OS X?
Kosuke Kaizuka <cai.0407 <at> gmail.com>
2009-11-01 02:43:21 GMT
2009-11-01 02:43:21 GMT
Hi Simon, I'm the localizer for ja-JP. Did you try "Translate Enigmail to a new language" in http://enigmail.mozdev.org/download/langpack.php ? Or other way? In another way, you can add other language resources to existing Enigmail nightly binary without build, just unzip/zip because xpi file is zip archive. 1. Prepare language resources (enigmail.dtd, .properties etc.). 2. Zip language resources and name it enigmail-locale.jar. 3. Unzip enigmail xpi file. 4. Add enigmail-locale.jar to chrome/ (same as enigmail.jar and enigmail-skin.jar). 5. Add a line "locale enigmail <new locale> jar:chrome/enigmail-locale.jar!/locale/≤new locale>/enigmail/" to chrome.manifest. 6. Zip and name it *.xpi. I made ja-JP including version in same way. http://www.chaoticshore.org/moz/Enigmail/enigmail-trunk-tb-win32-trunk-20091026-ja-JP.xpi Some UI strings have been added to nightly since 0.96 release. You will have to add these strings to your locale. Regards,(Continue reading)
-Patrick
RSS Feed