Michal Cihar | 3 Jun 2011 08:11
Favicon
Gravatar

[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. aafa22ce1d19e058ff9cbbdf4a41e45393159891

The following commit has been merged in the master branch:
commit a9813b596f08eaaa40ff46a8c811aee00d46b1a2
Author: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>
Date:   Thu Jun 2 22:47:53 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index da67695..b9c2504 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
 <at>  <at>  -163,7 +163,7  <at>  <at>  msgstr ""

 #: html/base.html:119
 msgid "SMSD"
-msgstr ""
+msgstr "SMSD"

 #: html/base.html:123 wammu/context_processors.py:34
 msgid "Support"

--

-- 
UNNAMED PROJECT
Michal Cihar | 3 Jun 2011 08:11
Favicon
Gravatar

[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. aafa22ce1d19e058ff9cbbdf4a41e45393159891

The following commit has been merged in the master branch:
commit 1bd6d5de06e3b5defaf229e83343e7de6baf5490
Author: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>
Date:   Thu Jun 2 22:48:04 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index b9c2504..9427ee5 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
 <at>  <at>  -8,7 +8,7  <at>  <at>  msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wammu website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-29 09:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-02 22:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-02 22:48+0200\n"
 "Last-Translator: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL <at> li.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 <at>  <at>  -159,7 +159,7  <at>  <at>  msgstr "Wammu"

 #: html/base.html:118
 msgid "python-gammu"
-msgstr ""
+msgstr "python-gammu"

 #: html/base.html:119
 msgid "SMSD"

(Continue reading)

Michal Cihar | 3 Jun 2011 08:11
Favicon
Gravatar

[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. aafa22ce1d19e058ff9cbbdf4a41e45393159891

The following commit has been merged in the master branch:
commit 4d56e8e3a21bcf79fc78504352089d6a10e562b9
Author: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>
Date:   Thu Jun 2 22:47:32 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 1b0024b..f95fce2 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
 <at>  <at>  -8,7 +8,7  <at>  <at>  msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wammu website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-29 09:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-02 22:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-02 22:47+0200\n"
 "Last-Translator: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL <at> li.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 <at>  <at>  -124,7 +124,7  <at>  <at>  msgstr ""

 #: html/base.html:64
 msgid "Translate!"
-msgstr ""
+msgstr "Traduza!"

 #: html/base.html:68 html/base.html.py:134 html/downloads/program.html:7
 #: html/sidebars/gammu.html:4 html/sidebars/wammu.html:4

(Continue reading)

Michal Cihar | 3 Jun 2011 08:11
Favicon
Gravatar

[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. aafa22ce1d19e058ff9cbbdf4a41e45393159891

The following commit has been merged in the master branch:
commit 4b9b523210b424346d5539648682f47c7fa6d188
Author: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>
Date:   Thu Jun 2 22:48:15 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 9427ee5..1794a14 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
 <at>  <at>  -167,7 +167,7  <at>  <at>  msgstr "SMSD"

 #: html/base.html:123 wammu/context_processors.py:34
 msgid "Support"
-msgstr ""
+msgstr "Suporte"

 #: html/base.html:125
 msgid "Mailing lists"

--

-- 
UNNAMED PROJECT
Michal Cihar | 3 Jun 2011 08:11
Favicon
Gravatar

[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. aafa22ce1d19e058ff9cbbdf4a41e45393159891

The following commit has been merged in the master branch:
commit 44be67879be02f0b34ae4504839898dedbe3e0d8
Author: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>
Date:   Thu Jun 2 22:44:18 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 1541050..1b0024b 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
 <at>  <at>  -8,8 +8,8  <at>  <at>  msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wammu website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-29 09:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-27 16:13+0200\n"
-"Last-Translator: gilberto dos santos alves <gsavix <at> gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-02 22:44+0200\n"
+"Last-Translator: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL <at> li.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 <at>  <at>  -20,7 +20,7  <at>  <at>  msgstr ""

 #: downloads/models.py:32
 msgid "Source"
-msgstr "fonte"
+msgstr "Fonte"

 #: downloads/models.py:33
(Continue reading)

Michal Cihar | 3 Jun 2011 08:11
Favicon
Gravatar

[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. aafa22ce1d19e058ff9cbbdf4a41e45393159891

The following commit has been merged in the master branch:
commit c7012e6b7eecef7a98eddd9e3b5aeb875ca4de10
Author: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>
Date:   Thu Jun 2 22:48:35 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index c8f0938..84c1b9d 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
 <at>  <at>  -212,7 +212,7  <at>  <at>  msgstr "Documentação"

 #: html/base.html:143 html/docs/sidebar.html:5
 msgid "FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "FAQ"

 #: html/base.html:144 html/docs/sidebar.html:7 html/sidebars/common.html:3
 #: phonedb/views.py:101

--

-- 
UNNAMED PROJECT

_______________________________________________
Wammu-svn mailing list
Wammu-svn <at> lists.cihar.com
https://lists.cihar.com/cgi-bin/mailman/listinfo/wammu-svn
Michal Cihar | 3 Jun 2011 08:11
Favicon
Gravatar

[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. aafa22ce1d19e058ff9cbbdf4a41e45393159891

The following commit has been merged in the master branch:
commit c2a629d24f4c84c73a4482a267f6a848b7f65367
Author: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>
Date:   Thu Jun 2 22:47:45 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index f95fce2..da67695 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
 <at>  <at>  -145,7 +145,7  <at>  <at>  msgstr ""

 #: html/base.html:114 html/index.html:19
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "Sobre"

 #: html/base.html:116 html/gammu.html:4 html/gammu.html.py:19
 #: html/contribute/translate.html:59

--

-- 
UNNAMED PROJECT
Michal Cihar | 3 Jun 2011 08:11
Favicon
Gravatar

[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. aafa22ce1d19e058ff9cbbdf4a41e45393159891

The following commit has been merged in the master branch:
commit 4d974418ff954f60a9aa95822082e8546fef994f
Author: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>
Date:   Thu Jun 2 22:48:29 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 1794a14..c8f0938 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
 <at>  <at>  -208,7 +208,7  <at>  <at>  msgstr ""
 #: html/docs/sidebar.html:2 html/support/sidebar.html:4
 #: wammu/context_processors.py:37
 msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Documentação"

 #: html/base.html:143 html/docs/sidebar.html:5
 msgid "FAQ"

--

-- 
UNNAMED PROJECT

_______________________________________________
Wammu-svn mailing list
Wammu-svn <at> lists.cihar.com
https://lists.cihar.com/cgi-bin/mailman/listinfo/wammu-svn
Michal Cihar | 3 Jun 2011 08:11
Favicon
Gravatar

[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. aafa22ce1d19e058ff9cbbdf4a41e45393159891

The following commit has been merged in the master branch:
commit 20ce6458b64a00eed96ad935043c1355e0c3b18a
Author: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>
Date:   Thu Jun 2 22:52:30 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 61ad624..2f2f60b 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
 <at>  <at>  -1651,7 +1651,7  <at>  <at>  msgstr "DOAP para Wammu"

 #: html/downloads/index.html:46
 msgid "DOAP for Gammu"
-msgstr ""
+msgstr "DOAP para Gammu"

 #: html/downloads/index.html:47
 msgid "PAD for Wammu"

--

-- 
UNNAMED PROJECT
Michal Cihar | 3 Jun 2011 08:11
Favicon
Gravatar

[SCM] UNNAMED PROJECT branch, master, updated. aafa22ce1d19e058ff9cbbdf4a41e45393159891

The following commit has been merged in the master branch:
commit 02ad8f82971b8671eea71f2f743b2c77f97dbc22
Author: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>
Date:   Thu Jun 2 22:50:16 2011 +0200

    Translation update done using Pootle.

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 05e1162..0719b71 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
 <at>  <at>  -8,7 +8,7  <at>  <at>  msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wammu website\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-29 09:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-02 22:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-02 22:50+0200\n"
 "Last-Translator: Andrei Falbot <falbot <at> gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL <at> li.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 <at>  <at>  -537,7 +537,7  <at>  <at>  msgstr ""

 #: html/index.html:4
 msgid "Wammu and Gammu"
-msgstr ""
+msgstr "Wammu e Gammu"

 #: html/index.html:22
 msgid ""

(Continue reading)


Gmane