headers
Nils Johan Persen Utsi | 7 Jan 2003 23:42
Picon

Jorgalus Calculate using average

Calculate using average = Bija gaskkamearalas arvvuid vuoddun

vai maid?

Dearv.
Nils Johan Utsi
Permalink | Reply | 2 comments |
headers
Mákká Regnor | 8 Jan 2003 01:26
Picon

Re: Jorgalus Calculate using average

[Nils Johan Persen Utsi:]
> Calculate using average = Bija gaskkamearalas arvvuid vuoddun

Diekkár dajaldagaid lea váttis dulkot.  Sáhtašii maid leat:
Rehkenastte gaskameari geavahettiin.
Rehkenastte gaskameari vuođul.

> 
> vai maid?

Na, ii das maidege :)  Bures boahttin ja ilolaš ođđa jahki dutnjege!

--

-- 
Eale dearvan, Regnor.
Permalink | Reply | 1 comment |
headers
Mákká Regnor | 8 Jan 2003 01:34
Picon

Re: Jorgalus Calculate using average

[Mákká Regnor:]
> [Nils Johan Persen Utsi:]
> > Calculate using average = Bija gaskkamearalas arvvuid vuoddun
> 
> Diekkár dajaldagaid lea váttis dulkot.  Sáhtašii maid leat:
> Rehkenastte gaskameari geavahettiin.
> Rehkenastte gaskameari vuođul.

Fuomášin ahte dien lágan cealkagiid mun gal lean valjis oaidnán!  Don
leat gusto kspread jorgaleamen: Dalle lea:

Rehkenastte average funkšuvnnain. -- funkšuvdnanamaid ii galgga jorgalit.

--

-- 
Eale dearvan, Regnor.
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Petter Reinholdtsen | 10 Jan 2003 18:18

Re: Hvem fler blir med på utviklertreff?

[Knut Yrvin]
> I tillegg til lista skal det være med minst 10 ingeniørstudenter på 
> samlinga.

De må også melde seg på, så vi vet hvor mye mat som trengs.

> Så når passer det best?
> 
> - 17-19. jan
> - 24-26 jan
> - 31-02 jan/feb
> 
> http://developer.skolelinux.no/info/prosjektet/delprosjekt/opplegg_utviklertreff_januar_2003.txt

Jeg sender kopi til oversetterlistene og finnmarksprosjektet slik at
de også er invitert.  Folkene i Trondheim må også få beskjed, men jeg
har ikke adressen her.  Vi bør vel også tipse våre internasjonale
venner på devel <at> s.n på engelsk.

(Link til trondhjemslista bør inn på
URL:http://developer.skolelinux.no/mailinglister.html>)
Permalink | Reply | 2 comments |
headers
Rune Nordbøe Skillingstad | 10 Jan 2003 18:28
Picon

Re: Hvem fler blir med på utviklertreff?

On 2003-01-10 18:18:08+0100, Petter Reinholdtsen wrote:

: (Link til trondhjemslista bør inn på
: URL:http://developer.skolelinux.no/mailinglister.html>)

Er det SPIST du tenker på? I såfall er ikke den operativ ennå... Noen[tm]
har glemt det ;-)

Rune(sk)
--

-- 
«I came out of it dead broke, without a house, without anything except a
girlfriend and a knowledge of Unix.» «Well, that's something. Normally
those two are mutually exclusive»
 - Neal Stephenson, Cryptonomicon

_______________________________________________
E-postlista i18n-nn
i18n-nn <at> lister.ping.uio.no
https://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-nn
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Mákká Regnor | 12 Jan 2003 23:30
Picon

kdesanit ja dárogieljvk. listu

Bures,

fuomášin buohtastahttit min veahkkesátnelisttuid:
<http://developer.skolelinux.no/info/samisk/kdesanit.htm8>
<http://developer.skolelinux.no/info/samisk/div/Fellesordl.eng-se.htm8.po>

kdesanit listtus leat badjelaš 400 sáni mat eai gávdno
dárogieljvk. listtus, nuppedáfus leat dárogieljvk. listtus nuppe dan
mađe olu doahppagat (s. 7-800) mat eai gávdno kdesanit-listtus.  Mun
smiehtadan buđaldit veahá dárogieljvk. listtuin dás ovddosguvlui.

Moson diet tearbmadohkkehanbargu lea jurddašuvvon čađahuvvot?

--

-- 
Eale dearvan, Regnor.
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Petter Reinholdtsen | 14 Jan 2003 11:54

Opera p samisk


<URL:http://www.aftenposten.no/nyheter/nett/article.jhtml?articleID=470983>
Permalink | Reply | 7 comments |
headers
Máhte Pier Máreha Børre | 15 Jan 2003 01:07
Picon
Gravatar

Re: Opera p�samisk


maŋŋebárga, ođđajagemánu 14. b. 2003 11.54, Petter Reinholdtsen don čállet:
> <URL:http://www.aftenposten.no/nyheter/nett/article.jhtml?articleID=470983>
Knall!

Børre
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Børre Gaup | 15 Jan 2003 01:23
Picon
Gravatar

Re: Opera p�samisk


maŋŋebárga, ođđajagemánu 14. b. 2003 11.54, Petter Reinholdtsen don čállet:
> <URL:http://www.aftenposten.no/nyheter/nett/article.jhtml?articleID=470983>

Dette var virkelig bra!

Dukker den nord-samiske oversettelsen opp på cvs, på linje med nn og nb?

Dát lei duohta buorre!

Ihtá go davvisámegieljorgalus cvs:as, nugo girjedáro- ja ođđadárogiella?

Børre
Permalink | Reply | 4 comments |
headers
Herman Robak | 15 Jan 2003 02:50
Picon
Favicon

Re: Re: Opera p�samisk

On Wed, 2003-01-15 at 01:23, Børre Gaup wrote:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> maŋŋebárga, ođđajagemánu 14. b. 2003 11.54, Petter Reinholdtsen don čállet:
> > <URL:http://www.aftenposten.no/nyheter/nett/article.jhtml?articleID=470983>
> 
> Dette var virkelig bra! 
> Dukker den nord-samiske oversettelsen opp på cvs, på linje med nn og nb?

 Ja.  Så snart den har vært innom Linux-utviklerne en tur, så kommer det
en po-fil inn i cvs. 

> Dát lei duohta buorre!
> 
> Ihtá go davvisámegieljorgalus cvs:as, nugo girjedáro- ja ođđadárogiella?

 Yes.  Opera's Linux developers will generate a po file that will be
checked into Skolelinux' cvs.

--

-- 
 Herman Robak
Permalink | Reply | 0 comments |

Gmane