headers
Pramod R | 4 Mar 11:37
Picon
Favicon

Re: Formal request for change of kn_IN l10n Coordinator

Err..why? If the logic is the larger no. of translations (a paltry 9%), (which to top, were carried out, without letting the current translators/co-ordinator or anyone in any of the other translation communities in the loop and is of questionable quality) then it would be a very bad precedent.

----- Original Message ----
From: Vikram Vincent <vincentvikram <at> gmail.com>
To: Gnome i18n <gnome-i18n <at> gnome.org>
Cc: debian-l10n-kannada <at> lists.debian.org; Pramod R <pramodleo <at> yahoo.co.uk>
Sent: Tuesday, 4 March, 2008 2:44:55 PM
Subject: Formal request for change of kn_IN l10n Coordinator

Hello,
I would like to propose a change in Coordinator for GNOME l10n for Kannada(kn_IN).
The Swatantra.Org [Kannada localisation project] has initiated a team effort in this regard
at http://translate.swatantra.org/main.php and we would like to ensure a sustained effort. 
Our team is working in coordination with Kannada Depts. of various educational institutions, with Christ
College(Automomous), Bangalore,<http://christcollege.edu> extending maximum support.
From http://l10n.gnome.org/languages/kn/gnome-2-22 "UI translations 50% (20799/4455/15547)"
From http://translate.swatantra.org/main.php "GNOME 44214->total, 26474->translated, 17740->untranslated, 59.9% and rising.
I am CC'ing the current coordinator(Mr. Pramod).
Currently, I am the Coorinator for localisation of Debian and I would like to take up the responsibility of Coordinator of GNOME Kannada l10n as well.
Our list is <debian-l10n-kannada <at> lists.debian.org>
Thank you.
Regards,
--
Vikram Vincent
+919448810822
http://www.swatantra.org/
http://translate.swatantra.org/


Get the freedom to save as many mails as you wish. Click here to know how. 
_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n <at> gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Guntupalli Karunakar | 20 Nov 09:27

Fw: [Indlinux-group] About D-I translation effort for Kannada...


Begin forwarded message:

Date: Sun, 19 Nov 2006 18:29:59 +0100
From: Christian Perrier <bubulle <at> debian.org>
To: Thejesh G Nagarathna <thej <at> techmag.biz>
Cc: indlinux-group <at> lists.sourceforge.net, Debian-IN Team
<debian-in-workers <at> lists.alioth.debian.org>, manu_aradhya <at> yahoo.co.in
Subject: [Indlinux-group] About D-I translation effort for Kannada...

Quoting Christian Perrier (bubulle <at> kheops.frmug.org):
> Quoting Thejesh G Nagarathna (thej <at> techmag.biz):
> > > Thejesh,
> > > 
> > > have you been able to test commiting to the D-I repository as
> > > explained in step 9 reference above ?
> > My broadband service is down from few days. It should be up in
> > few days. I am sending mail from cyber cafe.
> > I should be able to complete the step nine by this weekend.
> 
> Have you been able to progress for this step (test commit rights to
> the D-I SVN)?

I'm afraid that the l10n effort for Kannada is currently completely
stuck.

Thejesh reached step 10 of the New Language Process (create an
account), I validated him for commit....but since March, I haven't got
more news.

Manu Aradhya was named backup coordinator when we discussed with
Thejesh.....but no news as well....

Please give news....

The New Language Process is currently nearly completed for Kannada and
translation work could theoretically begin. Just need to compelte all
this and revive the whole stuff. Given the schedule, it's pretty
unlikely that Kannada will make it for Etch but, who knows?

----- End forwarded message -----

-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to
share your opinions on IT & business topics through brief surveys -
and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________ IndLinux-group
mailing list IndLinux-group <at> lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/indlinux-group

--

-- 

**********************************
* कार्य: http://www.indlinux.org        *
* चिठ्ठा: http://cartoonsoft.com/blog *
**********************************
_______________________________________________
Kannada mailing list
Kannada <at> sharma-home.net
http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Pavanaja U B | 28 Sep 06:57
Favicon

Updated Tunga font

Corrected opentype font Tunga for Kannada is now available at Microsoft web-site for download. Read at  http://vishvakannada.com/node/305 

 

-Pavanaja

--------------------------------------------

Dr. U.B. Pavanaja

CEO, Vishva Kannada Softech

http://www.vishvakannada.com/

91-80-23309693

Think Globally, Act Locally

 

_______________________________________________
Kannada mailing list
Kannada@...
http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Pavanaja U B | 1 Sep 08:42
Favicon

Why Kannada is missing here?

http://projects.openoffice.org/native-lang.html

 

--------------------------------------------

Dr. U.B. Pavanaja

CEO, Vishva Kannada Softech

http://www.vishvakannada.com/

91-80-23309693, 91-9341980400

Think Globally, Act Locally

 

_______________________________________________
Kannada mailing list
Kannada@...
http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Pavanaja U B | 15 May 18:57
Favicon

Kannada Logo

Namaskaara,

 

LOGO is internationally known programming language for children aged bet 8 and 14 years. I have localized it into Kannada. It can be downloaded from http://www.vishvakannada.com/KannadaLogo. Please download, use and send me feedback. I am also requesting people to donate by clicking on the PayPal button given at the bottom of the page.

 

sigONa,

Pavanaja

--------------------------------------------

Dr. U.B. Pavanaja

CEO, Vishva Kannada Softech

http://www.vishvakannada.com/

91-80-23309693, 91-9341980400

Think Globally, Act Locally

 

_______________________________________________
Kannada mailing list
Kannada@...
http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Pavanaja U B | 26 Apr 06:02
Favicon

CSI AOSS Training Program

Computer Society of India

 

Press Release

-----------------

Southern Regional Training Programme & Conference on Open Source Software

The Software Division of Computer Society of India in association with

CICC, Singapore, National Resource Centre for Free and Open Source

Software of CDAC Chennai and RMK Engineering College is organizing a

five days southern regional training programme from 22nd May to 26th

May 2006 at Chennai on Open Source Software.

 

This training the trainers programme will broadly cover the following:

 

Free and Open Source Software and GNU/LINUX Linux Installations

OSS Licensing and Copyright issues

Desktop Management, Command Line, File System operations

Package, User, Hardware Management

Apache / MySQL

PHP Introduction and detailed discussion

Web Database connectivity – LAMP

Localization Projects  etc…

 

On the last day (26th May 2006) of the programme, a one day conference

on Open Source Software will be held in which the trends in open

systems and their applications in the enterprises would be dealt in

detail.

 

The speakers and the resource persons for this training programme and

the conference are drawn from both academia and industry with

extensive experience in OSS. A team of resource persons supported by

CICC will provide international perspectives to the subject.

 

This training programme & the one day conference are FREE and open to

members of the teaching faculty. Persons from industry, Government

Departments and other organizations are also eligible. This first

southern regional programme planned at Chennai is open to the

participants from Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala and Tamil Nadu.

RMK Engineering College, Kavaraipettai (near Chennai) will host this

programme and provide the infrastructure and logistics support.

Outstation participants will be provided with accommodation at the

college hostel and their travel cost to the extent of

3 tier AC sleeper charges / bus charges will be met on production of

tickets.

 

Interested candidates may get the details by sending an email to

csiaoss-Re5JQEeQqe8AvxtiuMwx3w@public.gmane.org or from the website:

www.rmkec.ac.in/csiaoss/index.html  The last date for receiving the

nominations is 10th May 2006.

 

=================================================================

 

Disclaimer: I am not connected with this event in any way. I am just copying the mail from CSI mailing list.

 

Rgds,

Pavanaja

--------------------------------------------

Dr. U.B. Pavanaja

CEO, Vishva Kannada Softech

http://www.vishvakannada.com/

91-80-23309693, 91-9341980400

Think Globally, Act Locally

 

_______________________________________________
Kannada mailing list
Kannada@...
http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Hari Prasad Nadig | 15 Mar 15:14
Picon
Gravatar

Kannada Wikipedia event [Fwd]

Snehitare,

       Kannada Wikipedia - the online encyclopedia in Kannada has been
there on the internet for almost 2 years now. Many folks know about
it, some of us contribute to the project regularly.

       But many Kannadigas do not yet know about this wonderful
project - some of them have had problems with enabling Unicode on
their machine; many of them need help editing the wiki.  To be of
assistance to all these people and to spread the word across about
Kannada Wikipedia, we're holding a unique event on Sunday, April 2nd,
2006, at Nayana Auditorium, J C Road at 4 PM.

       Find out more about the event at:
 http://kn.wikipedia.org/wiki/WP:PM

       We invite all Kannadigas who take interest in seeing their
wonderful language grow on the Internet to participate in the event
and help spread the word across about the Wiki technology, Unicode
usage and above all, the Kannada Wikipedia.

       Registration is free for the event. You can register for the event at:
       http://hpnadig.net/Kannada-Wikipedia-Meet

       OR

       leave a signature behind from a registered userid on Kannada
Wikipedia. More on registration procedure is at:
       http://kn.wikipedia.org/wiki/WP:PM#Register_yourself_for_the_event

PS: Feel free to forward across this mail to all your friends, foes -
just anyone who takes interest in Kannada.

Thanks,

   - h.p .

--
http://www.hpnadig.net/blog/

"Faults are like a hill, you stand on your own and you talk about
those of other people."
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Pramod R | 13 Jan 17:08
Picon
Favicon

[Commercial] Language Maintainer for Kannada at Red Hat

Hi everyone, 
Red Hat is looking for Kannada Language maintainers
(this is the designation). See
http://sampada.net/kannada-l10n/node/33 for more
details &
http://redhat.hrdpt.com/cgi-bin/a/highlightjob.cgi?jobid=565
to apply online.
regards,
Pramod

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Dayananda | 8 Dec 12:59

why mozilla not supporting priting of kannada text

hi all,

i have fedora core 3 OS
and i installed nudi input method with Kedage font.
the Kannada text(font) is displaying properly in MOZILLA FIREFOX
but when i print html file (containing kannada text) it prints square
box's  
help me out to solve this problem
thanks in advance
daya
Permalink | Reply | 1 comment |
headers
Pramod R | 28 Nov 14:20
Picon
Favicon

spelling

I was wondering if the spelling (in the attached png
file) really in use/was used? 

	
		
__________________________________ 
Yahoo! Mail - PC Magazine Editors' Choice 2005 
http://mail.yahoo.com
_______________________________________________
Kannada mailing list
Kannada@...
http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada
Permalink | Reply | 2 comments |
headers
sharmila shenoy | 27 Nov 05:56
Picon

Kannda-Linux

Hi,
 I am doing my final year project right now.
The topic is about Implementing Kannada Keyboard engine for linux.
Could u please give me some important links as to where can i find the exact method of mapping.

regards,
Sharmila

_______________________________________________
Kannada mailing list
Kannada@...
http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada
Permalink | Reply | 1 comment |

Gmane