Nicolas Provost | 20 Sep 12:28 2009

Re: La Gazette Linux d'août 2009

Je viens de retrouver un article que j'avais traduit qui a disparu de la 
liste des articles traduits (???). Je le poste ici pour Ă©viter que 
quelqu'un ne refasse le travail !
C'est le 152-B.
Mes traductions sont d'ailleurs consultables ici : 
http://www.quadriv.com/blog/public/info/gazette/.

Cordialement,
N.P.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd">
<article lang="fr" revision="1.0">
<articleinfo revision="1.1">
<title>Configuration WiFi des PC de bureau</title>

<subtitle>Gazette Linux n°152 — Juillet 2008</subtitle>

<author>
<firstname>Muthaiah</firstname>

<surname>Ramanathan</surname>

<email>ramthen CHEZ yahoo POINT com</email>
</author>

<othercredit class="translator" role="traduction">
<firstname>Nicolas</firstname>

(Continue reading)

Nicolas Provost | 24 Sep 12:30 2009

Re: La Gazette Linux d'août 2009

Merci, malgré son utilité incontestable, le travail de relecture n'est 
ni le plus agréable ni le plus valorisant, c'est certain.

Le 23/09/2009 20:12, J. Cornavin (SFR) a Ă©crit :
> Le dimanche 20 septembre 2009 12:28:15 Nicolas Provost, vous avez Ă©crit :
>    
>> Je viens de retrouver un article que j'avais traduit qui a disparu de la
>> liste des articles traduits (???). Je le poste ici pour Ă©viter que
>> quelqu'un ne refasse le travail !
>> C'est le 152-B.
>> Mes traductions sont d'ailleurs consultables ici :
>> http://www.quadriv.com/blog/public/info/gazette/.
>>
>> Cordialement,
>> N.P.
>>
>>      
> Bonsoir,
>
> Votre article a été effacé accidentellement, le format html était toujours
> dans le serveur. Toutefois, être traducteur et relecteur à la fois me paraît
> peu souhaitable, mais il est vrai que les relecteurs ne sont pas nombreux.
>
> Cordialement
>
> J.Cornavin
>
>
>
>    
(Continue reading)


Gmane