Translation Project Robot | 4 Jun 2011 00:12

parted-3.0 (100%) by Keld Simonsen

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/parted-3.0.da.po

All of its 445 messages have been translated.

This PO file has been announced to the maintainer of 'parted', hoping
he or she will include it in a future release.

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/parted.html
    http://translationproject.org/team/da.html

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

Keld Simonsen | 4 Jun 2011 01:40

fejl på mailinglisten

Kære dansk-gruppem--medlemmer

Der har været fejl på vores postliste. Martin Schlander siger at det har været
i ca 10 dage altså ca. siden 23 maj. Jeg mener at have fundet fejlen - det er selinux
som har været slået til. Jeg beklager. Prøv at sende beskeder igen.

Hilsen
keld

Translation Project Robot | 4 Jun 2011 03:02

parted-3.0 (100%) by Keld Simonsen

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/parted-3.0.da.po

All of its 445 messages have been translated.

This PO file has been announced to the maintainer of 'parted', hoping
he or she will include it in a future release.

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/parted.html
    http://translationproject.org/team/da.html

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

Nicky Thomassen | 4 Jun 2011 07:46
Picon

Fwd: [GNOME] Får travlt indtil september. Midlertidig afløser til at videresende post fra gnome-i18n.

---------- Videresendte meddelelser ----------
Fra: Nicky Thomassen <nicky.thomassen <at> gmail.com>
Dato: 1. jun. 2011 09.35
Emne: Re: [GNOME] Får travlt indtil september. Midlertidig afløser til
at videresende post fra gnome-i18n.
Til: Dansk <dansk <at> dansk-gruppen.dk>

30. maj 2011 11.39 skrev Kenneth Nielsen <k.nielsen81 <at> gmail.com>:
> 20. maj 2011 20.58 skrev Nicky Thomassen <nicky.thomassen <at> gmail.com>:
>>> Man skal bare ikke forvente at jeg (og velsagtens Kenneth) er så
>>> flinke til at udføre diverse koordinatoropgaver. :)
>>
>> Det var lidt derfor jeg spurgte, for selvom jeg ikke nødvendigvis kan
>> sortere ligeså godt som jer, så prøver jeg gerne hvis der er brug for
>> det :-) Er det denne her liste:
>> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n/ ?
>
> Hej Nicky
>
> Jeg havde lige overset denne her mail. Det ville være super hvis du
> har lyst til det. Sorteringen skal du ikke være så urolig for, det er
> mest noget med at kigge efter e-mails som omtaler en snarlig udgivelse
> af et eller andet stykke software (hvis den kommer tidligt nok til at
> de har gjort plads til oversættelser selvfølgelig). Når du
> videresender den slags e-mails kan du så valgfrit tilføje lidt
> information fra Damned Lies om hvor meget arbejde der mangler.
>
> Det eneste andet du skal kigge efter er e-mail af generel interesse
> for Dansk-gruppen, eller den undergruppe i dansk-gruppen der oversætte
> GNOME.
(Continue reading)

Translation Project Robot | 4 Jun 2011 12:45

New: iso_639-3.26 (80%, 51 untranslated)

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/iso_639-3.26.da.po

In this file 435 messages are already translated, corresponding to 80%
of the original text size in bytes; 51 messages still need some work.

No one in your team is currently assigned to textual domain 'iso_639'.
If you decide to translate this package to the Danish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'iso_639'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot <at> translationproject.org>, using the Subject line:

    iso_639-3.26.da.po

You can find a tarball of the package at:

    ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-3.26.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

(Continue reading)

Translation Project Robot | 4 Jun 2011 12:40

New: iso_3166_2-3.26 (53%, 1990 untranslated)

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/iso_3166_2-3.26.da.po

In this file 2561 messages are already translated, corresponding to
53% of the original text size in bytes; 1990 messages still need some
work.

No one in your team is currently assigned to textual domain
'iso_3166_2'. If you decide to translate this package to the Danish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'iso_3166_2'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot <at> translationproject.org>, using the Subject line:

    iso_3166_2-3.26.da.po

You can find a tarball of the package at:

    ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-3.26.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

(Continue reading)

Translation Project Robot | 4 Jun 2011 12:43

New: iso_4217-3.26 (87%, 20 untranslated)

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/iso_4217-3.26.da.po

In this file 255 messages are already translated, corresponding to 87%
of the original text size in bytes; 20 messages still need some work.

No one in your team is currently assigned to textual domain
'iso_4217'. If you decide to translate this package to the Danish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'iso_4217'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot <at> translationproject.org>, using the Subject line:

    iso_4217-3.26.da.po

You can find a tarball of the package at:

    ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-3.26.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

(Continue reading)

Translation Project Robot | 4 Jun 2011 12:42

New: iso_3166-3.26 (100%)

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/iso_3166-3.26.da.po

All of its 456 messages have been translated.

No one in your team is currently assigned to textual domain
'iso_3166'. If you decide to translate this package to the Danish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'iso_3166'.

You can find a tarball of the package at:

    ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-3.26.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

Translation Project Robot | 4 Jun 2011 12:48

New: iso_639_3-3.26 (6%, 7276 untranslated)

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/iso_639_3-3.26.da.po

In this file 431 messages are already translated, corresponding to 6%
of the original text size in bytes; 7276 messages still need some
work.

No one in your team is currently assigned to textual domain
'iso_639_3'. If you decide to translate this package to the Danish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'iso_639_3'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot <at> translationproject.org>, using the Subject line:

    iso_639_3-3.26.da.po

You can find a tarball of the package at:

    ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-3.26.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

(Continue reading)

Translation Project Robot | 4 Jun 2011 12:38

New: iso_15924-3.26 (100%)

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/iso_15924-3.26.da.po

All of its 158 messages have been translated.

No one in your team is currently assigned to textual domain
'iso_15924'. If you decide to translate this package to the Danish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'iso_15924'.

You can find a tarball of the package at:

    ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-3.26.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>


Gmane