Translation Project Robot | 1 Jul 19:20 2015

New: kbd-2.0.3-rc1 (73%, 60 untranslated)

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/kbd-2.0.3-rc1.da.po

In this file 214 messages are already translated, corresponding to 73%
of the original text size in bytes; 60 messages still need some work.

Keld Simonsen is currently assigned for the translation.  Please
translate the remaining messages for the benefit of the users of the
Danish language.

Once the translation is complete, send the result to
<robot <at> translationproject.org>, using the Subject line:

    kbd-2.0.3-rc1.da.po

You can find a tarball of the package at:

    https://github.com/legionus/kbd/archive/2.0.3-rc1.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

Translation Project Robot | 29 Jun 21:56 2015

New: gnucash-2.6.7 (56%, 1143 untranslated)

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/gnucash-2.6.7.da.po

In this file 3488 messages are already translated, corresponding to
56% of the original text size in bytes; 1143 messages still need some
work.

No one in your team is currently assigned to textual domain 'gnucash'.
If you decide to translate this package to the Danish language, please
inform your team leader, who will inform the translation coordinator
that you were assigned to 'gnucash'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot <at> translationproject.org>, using the Subject line:

    gnucash-2.6.7.da.po

You can find a tarball of the package at:

    http://downloads.sourceforge.net/sourceforge/gnucash/gnucash-2.6.7.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

(Continue reading)

noreply | 29 Jun 01:32 2015
Picon

gtk+ - master

Hello,

The new state of gtk+ - master - po (Dansk) is now 'Oversat'.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk%2B/master/po/da

Uden kommentar

scootergrisen
--
Dette er en automatisk besked sendt fra l10n.gnome.org.

Joe Dalton | 28 Jun 16:19 2015
Picon

[TP] minicom til gennemlæsning (28)

--- Line 15 (minicom-2.6.1.90.da.po) 
 # Danish translations of the minicom message strings
-# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2015 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the minicom package.
 # Morten Bo Johansen <mbj <at> spamcop.net>, 2005-2011.
+# Joe Hansen <joedalton2 <at> yahoo.dk>, 2015.
 #
 # **** Bemærkninger til oversættelsen ****
 #
 # Udfyldning af tekststrenge med punktummer/mellemrum er afstemt således
 # at menuer ser pæne ud.
 #
 # path -> søgesti
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: minicom 2.3-rc1\n"
+"Project-Id-Version: minicom 2.6.1.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: minicom-devel <at> lists.alioth.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-01 17:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-28 16:13+0100\n"
-"Last-Translator: Morten Bo Johansen <mbj <at> spamcop.net>\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 <at> yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk <at> dansk-gruppen.dk>\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Jed w/po-mode (http://jedsoft.org)\n"
(Continue reading)

Translation Project Robot | 28 Jun 16:22 2015

minicom-2.6.1.90 (100%) by Joe Hansen

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/minicom-2.6.1.90.da.po

All of its 389 messages have been translated.

This PO file has been announced to the maintainer of 'minicom', hoping
he or she will include it in a future release.

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/minicom.html
    http://translationproject.org/team/da.html

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

Translation Project Robot | 28 Jun 09:57 2015

tigervnc-1.4.90 (100%) by Joe Hansen

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/tigervnc-1.4.90.da.po

All of its 153 messages have been translated.

This PO file has been announced to the maintainer of 'tigervnc',
hoping he or she will include it in a future release.

No one in your team is currently assigned to textual domain
'tigervnc'. If you decide to translate this package to the Danish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'tigervnc'.

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/tigervnc.html
    http://translationproject.org/team/da.html

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

Translation Project Robot | 28 Jun 09:27 2015

New: coreutils-8.24-pre1 (83%, 211 untranslated)

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/coreutils-8.24-pre1.da.po

In this file 1509 messages are already translated, corresponding to
83% of the original text size in bytes; 211 messages still need some
work.

Ask Hjorth Larsen is currently assigned for the translation.  Please
translate the remaining messages for the benefit of the users of the
Danish language.

Once the translation is complete, send the result to
<robot <at> translationproject.org>, using the Subject line:

    coreutils-8.24-pre1.da.po

You can find a tarball of the package at:

    http://pixelbeat.org/cu/coreutils-ss.tar.xz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

(Continue reading)

Translation Project Robot | 27 Jun 18:12 2015

skribilo-0.9.2.64 (100%) by Joe Hansen

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/skribilo-0.9.2.64.da.po

All of its 74 messages have been translated.

This PO file has been announced to the maintainer of 'skribilo',
hoping he or she will include it in a future release.

No one in your team is currently assigned to textual domain
'skribilo'. If you decide to translate this package to the Danish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'skribilo'.

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/skribilo.html
    http://translationproject.org/team/da.html

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

Translation Project Robot | 27 Jun 16:47 2015

gettext-examples-0.19.4.73 (100%) by Joe Hansen

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/gettext-examples-0.19.4.73.da.po

All of its 18 messages have been translated.

This PO file has been announced to the maintainer of 'gettext-
examples', hoping he or she will include it in a future release.

No one in your team is currently assigned to textual domain 'gettext-
examples'. If you decide to translate this package to the Danish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'gettext-examples'.

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/gettext-examples.html
    http://translationproject.org/team/da.html

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>

Joe Dalton | 27 Jun 16:38 2015
Picon

[TP] gettext-examples til gennemlæsning (6)

--- Line 9 (gettext-examples-0.19.4.73.da.po) 
 # Danish messages for gettext-examples.
 # Copyright (C) 2015 Yoyodyne, Inc. (msgids)
 # This file is distributed under the same license as the gettext package.
 # Jan Djærv <jan.h.d <at> swipnet.se>, 2003, 2006.
 # Keld Simonsen <keld <at> keldix.com>, 2011.
 # Joe Hansen <joedalton2 <at> yahoo.dk>, 2015.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4-rc1\n"
+"Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext <at> gnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-27 12:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-27 12:39+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 <at> yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk <at> dansk-gruppen.dk>\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

--- Line 56 (gettext-examples-0.19.4.73.da.po) 
 #: hello-c-gnome3/hello.c:79
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid "This program is running as process number %d."
+#, c-format
 msgid ""
 "<big>Hello world!</big>\n"
(Continue reading)

Translation Project Robot | 27 Jun 16:12 2015

dos2unix-7.2.3-beta3 (100%) by Joe Hansen

Hello, members of the Danish team.

The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:

    http://translationproject.org/PO-files/da/dos2unix-7.2.3-beta3.da.po

All of its 113 messages have been translated.

This PO file has been announced to the maintainer of 'dos2unix',
hoping he or she will include it in a future release.

No one in your team is currently assigned to textual domain
'dos2unix'. If you decide to translate this package to the Danish
language, please inform your team leader, who will inform the
translation coordinator that you were assigned to 'dos2unix'.

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/dos2unix.html
    http://translationproject.org/team/da.html

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator <at> translationproject.org>


Gmane