Jānis | 3 Nov 2011 20:11
Picon

Update for Latvian

Hi!

the updated Latvian horde-git tree translation can be found here:

http://dict.dv.lv/download/horde/horde-git-lv-2011-11-03.tar.bz2

Janis

--

-- 
Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

Jan Schneider | 4 Nov 2011 14:15
Favicon
Gravatar

Re: Update for Latvian


Zitat von J?nis <je <at> ktf.rtu.lv>:

> Hi!
>
> the updated Latvian horde-git tree translation can be found here:

Committed, thanks.

Jan.

-- 
Do you need professional PHP or Horde consulting?
http://horde.org/consulting/

--

-- 
Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

Valentin Vidic | 8 Nov 2011 17:00
Picon
Favicon

Update for Croatian

Hi,

Please commit this updated Croatian translation for horde-git:

  http://public.carnet.hr/~vvidic/horde-git-hr.tgz

-- 
Valentin
--

-- 
Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

Jan Schneider | 8 Nov 2011 18:36
Favicon
Gravatar

Re: Update for Croatian


Zitat von Valentin Vidic <Valentin.Vidic <at> CARNet.hr>:

> Hi,
>
> Please commit this updated Croatian translation for horde-git:
>
>   http://public.carnet.hr/~vvidic/horde-git-hr.tgz

I guess you are working with Matej?

Jan.

-- 
Do you need professional PHP or Horde consulting?
http://horde.org/consulting/

--

-- 
Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

Valentin Vidic | 8 Nov 2011 20:23
Picon
Favicon

Re: Update for Croatian

On Tue, Nov 08, 2011 at 06:36:45PM +0100, Jan Schneider wrote:
> I guess you are working with Matej?

Yes, I am.  It it a problem with the updated file headers?

-- 
Valentin Vidic
Computer systems engineer
Computer and IT Systems and Services Department
Croatian Academic and Research Network - CARNet
Josipa Marohnica 5, HR-10000 Zagreb, Croatia
tel: +385 1 6661 714, fax. +385 1 6661 766
www.CARNet.hr
--

-- 
Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

Jan Schneider | 8 Nov 2011 20:53
Favicon
Gravatar

Re: Update for Croatian


Zitat von Valentin Vidic <Valentin.Vidic <at> CARNet.hr>:

> On Tue, Nov 08, 2011 at 06:36:45PM +0100, Jan Schneider wrote:
>> I guess you are working with Matej?
>
> Yes, I am.  It it a problem with the updated file headers?

No, just checking. Committed, thanks!

Jan.

-- 
Do you need professional PHP or Horde consulting?
http://horde.org/consulting/

--

-- 
Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

Alar Sing | 10 Nov 2011 12:32
Picon
Favicon

Re: updated estonian translation

New update http://londiste.etv.ee/users/arclyde/horde-git-locale-et.tar.bz2

Lugupidamisega,
Alar Sing

On 6.10.2011 15:30, Jan Schneider wrote:
>
> Zitat von Alar Sing <alar.sing <at> err.ee>:
>
>> Hello,
>>
>> I have updated estonian translations
>
> Committed, thanks.
>
> Jan.
>
--

-- 
Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

Jan Schneider | 11 Nov 2011 00:35
Favicon
Gravatar

Re: updated estonian translation

Committed, thanks.

Zitat von Alar Sing <alar.sing <at> err.ee>:

> New update http://londiste.etv.ee/users/arclyde/horde-git-locale-et.tar.bz2
>
> Lugupidamisega,
> Alar Sing
>
>
> On 6.10.2011 15:30, Jan Schneider wrote:
>>
>> Zitat von Alar Sing <alar.sing <at> err.ee>:
>>
>>> Hello,
>>>
>>> I have updated estonian translations
>>
>> Committed, thanks.
>>
>> Jan.
>>
> -- 
> Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
> Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
> To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

Jan.

--

-- 
(Continue reading)

Jānis | 17 Nov 2011 20:54
Picon

Re: untranslated strings

Hi!
looking at

http://dev.horde.org/i18n/index.php?branch=Git%20master&sort=lang#lv

I got a question - what i18n leaders think about introduction of, for  
example, pootle for internationalization needs?

I have no idea how the help translation could fall into this, but as  
far as .po are concerned - i think it could be more productive than  
everyone chicking out .git tree, making translations and finding  
afterwards that while in process something allready changed a bit

Janis

--

-- 
Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

Jan Schneider | 18 Nov 2011 10:40
Favicon
Gravatar

Re: untranslated strings


Zitat von J?nis <je <at> ktf.rtu.lv>:

> Hi!
> looking at
>
> http://dev.horde.org/i18n/index.php?branch=Git%20master&sort=lang#lv
>
> I got a question - what i18n leaders think about introduction of,  
> for example, pootle for internationalization needs?

Sounds like a good idea. I haven't heard of it before but it looks  
really nice. I intended to use Launchpad's Rosetta at some point but  
after years they still aren't able to parse our locale/ directory  
structure. There also was some Horde module called Babel for that  
purpose, but that never got off either and has abandoned since then.

> I have no idea how the help translation could fall into this, but as  
> far as .po are concerned - i think it could be more productive than  
> everyone chicking out .git tree, making translations and finding  
> afterwards that while in process something allready changed a bit
>
> Janis
>
> -- 
> Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
> Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
> To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

Jan.
(Continue reading)


Gmane