Hiromi Kimura | 7 Apr 07:07 2014
Picon

missing pot messages in Horde_Core

I cheked Horde_Core library (git master) too
and made this patch. Please review it.
-=-=-=-=-
Hiromi Kimura, Tandem Accelerator Complex, University of Tsukuba, JAPAN

Attachment (Core-missmsg.diff.gz): application/octet-stream, 10 KiB
--

-- 
i18n mailing list
Frequently Asked Questions: http://wiki.horde.org/FAQ
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org
Hiromi Kimura | 7 Apr 03:17 2014
Picon

missing pot messages

I cheked some applications which have missing pot messages,
and made patches. Please review them. 
-=-=-=-=-
Hiromi Kimura, Tandem Accelerator Complex, University of Tsukuba, JAPAN
Attachment (gollem-missmsg.diff): text/x-patch, 6130 bytes
Attachment (ingo-missmsg.diff): text/x-patch, 1343 bytes
Attachment (mnemo-missmsg.diff): text/x-patch, 3153 bytes
Attachment (nag-missmsg.diff): text/x-patch, 1592 bytes
Attachment (turba-missmsg.diff): text/x-patch, 6777 bytes
--

-- 
i18n mailing list
Frequently Asked Questions: http://wiki.horde.org/FAQ
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org
Hiromi Kimura | 6 Apr 11:08 2014
Picon

missing gettext messages

Some IMP library files missing gettext messages.
I made the patch, please check it.
-=-=-=-=-
Hiromi Kimura, Tandem Accelerator Complex, University of Tsukuba, JAPAN
Attachment (imp-missmsg.diff): text/x-patch, 10 KiB
--

-- 
i18n mailing list
Frequently Asked Questions: http://wiki.horde.org/FAQ
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org
Erling Preben Hansen | 27 Mar 22:47 2014
Picon

Danish translation

Hey

I have been looking into what happened with the last danish translation of
imp and turba.

I can not find any errors in the old imp.po. But it is not in horde-master
nor pear from mid March.
So I have updated and tested a new one.
For turba I made a mistake and put the turba.mo file in the old download
file.
That's an error 40 in my end. Sorry. there is a new turba.po file in this
download.

This new download file is for horde-master-git.

Following files is translated / updated.

Updated modules: Ansel, Horde, Ingo, Kronolith, Mnemo, Nag, Passwd, Trean.
Added modules: Imp, Turba.
Added Framework files:
ActiveSync, Alarm, Argv, Auth, Browser, Cli, Compress, Core, Crypt, Data,
Date, Dav, Execption, Form, Icalendar, Image, Imap_Client, Imsp, Itip,
ListHeader, LoginTasks, Mime, Mime_Viewer, Model, Nls, Perms, Prefs, Push,
Rpc, Service_Facebook, Service_Scribd, Share, Smtp, SyncMl, Text_Filter,
Token, Vfs.

You can get it here: http://eph.dk/horde-addons/horde5-master-da.tar.gz

/erling at eph.dk
--

-- 
(Continue reading)

Erling Preben Hansen | 26 Mar 01:09 2014
Picon

Danish translation Q.

Hej Jan Schneider

Do you prefer to have both *.po and *.mo files.
I saw in some of the framework directories that there was no *.mo files.
Only *.po files,
But I am not sure if it is because I initiated the danish translation for
that package.

So just to be sure what do you prefer.

/erling
--

-- 
i18n mailing list
Frequently Asked Questions: http://wiki.horde.org/FAQ
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

Jānis | 25 Mar 20:05 2014
Picon

Update of Latvian translations

Hi!

here can be found updated translations for some of the horde5 framework apps.

http://dict.dv.lv/download/horde/horde5_lv-2014-03-25.tar.xz

Janis
Attachment: application/pgp-keys, 2100 bytes
--

-- 
i18n mailing list
Frequently Asked Questions: http://wiki.horde.org/FAQ
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org
Erling Preben Hansen | 18 Mar 13:27 2014
Picon

Dansh translation?

Hello Jan

Did you have any trouble with my danish translation files for imp and
turba?
I noticed it wasn't committed to git horde-master.
I think, you did get them in my last file. Or?

/erling
--

-- 
i18n mailing list
Frequently Asked Questions: http://wiki.horde.org/FAQ
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

김 덕곤 | 18 Mar 02:53 2014
Picon

horde Korean translations update.

I have many update on Korean translations.

http://www.dgkim.net/e20140418/horde_korean_translations.tar.gz
--

-- 
i18n mailing list
Frequently Asked Questions: http://wiki.horde.org/FAQ
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

김 덕곤 | 17 Mar 08:22 2014
Picon

horde git and horde-translation result differ.

I'm preparing for locale.

I finished(?) translation.

While I compare my work with git source.

the source is different like following

this one is my work.

'''
#: memo.php:282
#, php-format
msgid "%s characters"
'''

and this one is git's

'''
#: templates/memo/memo.inc:51
#, php-format
msgid "%s characters"
'''

git clone https://github.com/horde/horde

Can I ignore this difference?
--

-- 
i18n mailing list
Frequently Asked Questions: http://wiki.horde.org/FAQ
(Continue reading)

김 덕곤 | 16 Mar 10:20 2014
Picon

missing translation .po file and doesn't apply?

While I'm doing translation job.

I couldn't find following.

'''
Click on one of your selected address books and then select all fields 
to search.
To select multiple fields, hold down the Control (PC) or Command (Mac) 
while clicking.
'''

And I have translated some string, but can't apply on runtime.

How do I debug it?

ex. ' Default Alarm Setting:' ..

How can I verify that .mo contains my msgstr?
--

-- 
i18n mailing list
Frequently Asked Questions: http://wiki.horde.org/FAQ
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org

김 덕곤 | 15 Mar 11:46 2014
Picon

About timezone translation.

I want to translate timezone strings.

I have searched the string 'Seoul' in '*.po' files of entire horde source.
but there wasn't.

find . -name "*.po" -exec grep Seoul {} \; -print

How can I show users translated timezone?
--

-- 
i18n mailing list
Frequently Asked Questions: http://wiki.horde.org/FAQ
To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe <at> lists.horde.org


Gmane