Bonjour, L'état du module gtk+ - gtk-3-0 - po-properties (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/gtk-3-0/po-properties/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour, L'état du module gnome-power-manager - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-power-manager/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour, L'état du module gnome-power-manager - gnome-3-0 - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-power-manager/gnome-3-0/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour, L'état du module gnome-panel - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-panel/master/po/fr J'ai remplacé "ratio d'aspect" par "proportions". Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour, L'état du module release-notes - gnome-3-0 - help (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-3-0/help/fr Je dépose l'état actuel 105 messages traduits, 50 messages non traduits. car - je pense que j'ai pris trop tôt, cela ne me paraît pas finalisé. - je n'ai plus le temps d'ici à samedi - je n'ai plus accès à la version Web (login et mot de passe) - je pense que la traduction doit se faire en toute cohérence avec le module http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome3-web/master/gnome3/fr qui n'est pas relu et qui a beaucoup bougé depuis sa traduction.45 messages traduits, 18 traductions approximatives, 27 messages non traduits. Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour, L'état du module gnome-panel - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-panel/master/po/fr voici les deux nouveaux messages #: ../gnome-panel/panel-addto.c:174 msgid "User Menu" msgstr "Menu utilisateur" #: ../gnome-panel/panel-addto.c:175 msgid "Menu to change your settings and your online status" msgstr "Menu pour modifier vos réglages et l'état de vos connexions" Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour, L'état du module gnome-panel - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-panel/master/po/fr #: ../gnome-panel/panel-addto.c:174 msgid "User Menu" msgstr "Menu personnel" #: ../gnome-panel/panel-addto.c:175 msgid "Menu to change your settings and your online status" msgstr "Menu pour modifier vos réglages et votre disponibilité en ligne" Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour, L'état du module glade - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/glade/master/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour, L'état du module gnome-commander - master - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-commander/master/help/fr Deux figures à revoir Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour, L'état du module release-notes - gnome-2-32 - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/release-notes/gnome-2-32/help/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
RSS Feed14 | |
|---|---|
31 | |
160 | |
61 | |
39 | |
10 | |
9 | |
31 | |
270 | |
38 | |
49 | |
205 | |
213 | |
224 | |
429 | |
113 | |
5 | |
65 | |
18 | |
82 | |
249 | |
107 | |
9 | |
51 | |
103 | |
50 | |
169 | |
103 | |
125 | |
72 | |
106 | |
116 | |
160 | |
147 | |
26 | |
55 | |
53 | |
67 | |
226 | |
92 | |
58 | |
39 | |
53 | |
71 | |
78 | |
109 | |
58 | |
83 | |
12 | |
14 | |
120 | |
87 | |
55 | |
14 | |
30 | |
33 | |
161 | |
205 | |
64 | |
64 | |
51 | |
54 | |
192 | |
242 | |
104 | |
126 | |
86 | |
63 | |
257 | |
78 | |
23 | |
20 | |
33 | |
54 | |
41 | |
65 | |
89 | |
41 | |
13 | |
98 | |
73 | |
42 | |
51 | |
7 | |
227 | |
1 | |
1 |
