headers
R.A. Mauchin | 1 Sep 2008 02:42
Gravatar

[Vertimus] gnome-games - Commité


Bonjour,

L'état du module gnome-games (ui - gnome-2-24 - desktop) est « Commité »
Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1460

Commentaire :
Merci beaucoup pour toutes ces corrections.

Cordialement,
R.A. Mauchin
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Stéphane Raimbault | 1 Sep 2008 10:17
Picon
Gravatar

Re: [Vertimus] gnome-keyring - Relu



Corrigé et PO mis à jour.
 

<div><div dir="ltr">
<br><div class="gmail_quote">
<blockquote class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div><div class="Wj3C7c">
<blockquote class="gmail_quote">
<div dir="ltr">
<br><a href="http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=547271" target="_blank">http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=547271</a>
</div>
</blockquote>
</div></div></div></div></blockquote>
<div>
<br>Corrig&eacute; et PO mis &agrave; jour.<br>&nbsp;<br>
</div>
</div>
<br>
</div></div>
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
=?UTF-8?Q? "St=C3=A9phane=20Raimbault" ?= | 1 Sep 2008 10:18
Picon
Gravatar

[Vertimus] gnome-keyring - Commité


Bonjour,

L'état du module gnome-keyring (ui - gnome-2-24 - desktop) est « Commité »
Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1478

Sans commentaire

Cordialement,
Stéphane Raimbault
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
R.A. Mauchin | 1 Sep 2008 13:58
Gravatar

[Vertimus] gtetrinet - Traduit


Bonjour,

L'état du module gtetrinet (ui - fifth-toe - default) est « Traduit »
Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=7

Sans commentaire

Cordialement,
R.A. Mauchin
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
R.A. Mauchin | 1 Sep 2008 14:02
Gravatar

[Vertimus] gtetrinet - Commité


Bonjour,

L'état du module gtetrinet (ui - fifth-toe - default) est « Commité »
Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=7

Commentaire :
Mis à jour. Corrige le bug #550187.

Cordialement,
R.A. Mauchin
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
R.A. Mauchin | 1 Sep 2008 17:31
Gravatar

[Vertimus] gok - Relu


Bonjour,

L'état du module gok (ui - gnome-2-24 - desktop) est « Relu »
Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1521

Sans commentaire

Cordialement,
R.A. Mauchin
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Robert-André Mauchin | 2 Sep 2008 10:46
Gravatar

Cheese : modification du fichier .desktop

Salut,

Dans Cheese :

#: ../data/cheese.desktop.in.in.h:1
msgid "Cheese Webcam Booth"
msgstr "Photomaton par webcam Cheese"

C'est long et ça ne rend pas terrible sur ma Fedora. Photomaton Cheese
suffirait. L'infobulle donne les infos sur le fonctionnement du programme.
Est-ce que quelqu'un à une remarque concernant ce changement ?

Merci.
Permalink | Reply | 1 comment |
headers
R.A. Mauchin | 2 Sep 2008 10:54
Gravatar

[Vertimus] deskbar-applet - Traduit


Bonjour,

L'état du module deskbar-applet (ui - gnome-2-24 - desktop) est « Traduit »
Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1410

Sans commentaire

Cordialement,
R.A. Mauchin
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
R.A. Mauchin | 2 Sep 2008 10:54
Gravatar

[Vertimus] deskbar-applet - Commité


Bonjour,

L'état du module deskbar-applet (ui - gnome-2-24 - desktop) est « Commité »
Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1410

Sans commentaire

Cordialement,
R.A. Mauchin
Permalink | Reply | 0 comments |
headers
Claude Paroz | 2 Sep 2008 11:06

Re: Cheese : modification du fichier .desktop

Le mardi 02 septembre 2008 à 10:46 +0200, Robert-André Mauchin a écrit :
> Salut,
> 
> Dans Cheese :
> 
> #: ../data/cheese.desktop.in.in.h:1
> msgid "Cheese Webcam Booth"
> msgstr "Photomaton par webcam Cheese"
> 
> C'est long et ça ne rend pas terrible sur ma Fedora. Photomaton Cheese
> suffirait. L'infobulle donne les infos sur le fonctionnement du programme.
> Est-ce que quelqu'un à une remarque concernant ce changement ?

Photomaton, c'est moyen, car ça fait vraiment penser à des photos
statiques. Mais je peine aussi à trouver une bonne alternative...

Le concours est ouvert :-)

Claude
Permalink | Reply | 0 comments |

Gmane