afSeekFrames bug?

Please be patient, this may take a moment to explain.

I am running this on a brand-new IBM machine running an old caldera linux
with a 2.2.16 kernel.  I cannot upgrade this kernel, I don't have any
control over the OS on this particular machine.  I downloaded and compiled
version 0.2.3 of the audiofile library using gcc 2.95.2, and it appears to
have gone smoothly.

I'm trying to use libaudiofile to obtain data from a WAV file and loop when
I get to the eof For testing purposes, I've created a series of wav files at
different bit resolutions, all with the same number of samples.  Let's take,
for example, one with 10 24-bit samples, ranging from 0x010203 through
0x01020c in sequence.

I open the wav file and get no errors.  The number of channels is 2, and I
set up my virtual sample format to be TWOSCOMP and 32-bit.

Then run a routine requesting 30 samples.  Basically, the code should be
have in this manner:

- Get 10 samples (5 frames) from the wav file, in order.  It does this
correctly.  I get:
  0x01020300
  0x01020400
  0x01020500
  0x01020600
  0x01020700
  0x01020800
  0x01020900
  0x01020a00