Arun Majumdar | 1 Jul 2006 19:00

TO ALL CG'ERS ::: PLEASE USE ***NEW LIST CG <at> CONCEPTUALGRAPHS***

Hi

Upon further consideration, please re-subscribe as I cannot provide the 
notification that you are subscribed --- by re-subscribing, you will 
ensure that your correct email address is being used.  These are the 
instructions ( a copy is on the concpetualgraphs website):

http://www.conceptualgraphs.org/body.html#MailingList

To POST to the list, send mail to cg@... (you must 
first join the list)

To JOIN (receive the postings), send TWO emails as follows.   Be sure 
the "From" email address is the one you want!

1) To: majordomo@...
   Subject: <ignored>
   subscribe cg
   end

2) To: cg-request@...
   Subject: <ignored>
   subscribe
   end

To UNSUBSCRIBE (get off the list), send mail as follows. Be sure to 
include the exact email address which is currently subscribed.

To: majordomo@...
   Subject: <ignored>
(Continue reading)

Harry Delugach | 1 Jul 2006 21:06

Re: TO ALL CG'ERS ::: PLEASE USE ***NEW LIST CG <at> CONCEPTUALGRAPHS***

Arun,

Congratulations! it seems to be working.

Here's what I got from the two email messages to Majordomo. It seems  
the 2nd one is unnecessary:
----------------------------------------------------

	From: 	  majordomo@...
	Subject: 	Majordomo results
	Date: 	July 1, 2006 1:46:53 PM CDT
	To: 	  delugach@...
	Reply-To: 	  majordomo@...

--

>>>> subscribe cg
>>>>
Succeeded.

>>>> end
>>>>
END OF COMMANDS

-------------------------------------------

	From: 	  majordomo@...
	Subject: 	Majordomo results
	Date: 	July 1, 2006 2:02:23 PM CDT
	To: 	  delugach@...
(Continue reading)

pavel | 3 Jul 2006 11:25
Picon

2nd CFP: The ISWC'06 workshop on Ontology Matching (OM-2006)

Apologies for cross-postings
 
----------------------------------------------------------------------------
            CALL FOR PAPERS AND OAEI'06 CONTEST PARTICIPATION
----------------------------------------------------------------------------
 

                   The First International Workshop on
                            ONTOLOGY MATCHING
                                (OM-2006)
                 http://www.om2006.ontologymatching.org/
 
November 5 or 6, 2006, ISWC'06 Workshop Program, Athens, Georgia, USA
 

BRIEF DESCRIPTION AND OBJECTIVES
Ontology matching is a key interoperability enabler for the Semantic Web,
since it takes the ontologies as input and determines as output
correspondences between the semantically related entities of those ontologies.
These correspondences can be used for various tasks, such as ontology merging,
query answering, data translation, or for navigation on the Semantic Web.
Thus, matching ontologies enables the knowledge and data expressed in the
matched ontologies to interoperate.
 
The workshop has two goals:
1. To bring together academic and industry leaders dealing with ontology matching
in order to assess how academic advances are addressing real-world requirements.
The workshop will strive to improve academic awareness of industrial needs, and
therefore, direct research towards those needs. Simultaneously, the workshop will
serve to inform industry representatives about existing research efforts that may
meet their business needs.
 
2. To conduct an extensive evaluation of ontology matching approaches through
the OAEI (Ontology Alignment Evaluation Initiative) 2006 campaign. The particular
focus of this year's OAEI campaign is on real-world matching tasks from specific
domains, e.g., medicine, jobs. Therefore, the ontology matching evaluation
initiative itself will provide a solid ground for discussion of how well the
current approaches are meeting business needs.
 

TOPICS of interest include, but are not limited to:
    Application of ontology matching techniques in real-world scenarios;
    Requirements to ontology matching from specific domains;
    Formal foundations and frameworks for ontology matching;
    Performance of ontology-matching techniques;
    Background knowledge in ontology matching;
    Uncertainty in ontology matching;
    Interactive ontology matching;
    Ontology matching evaluation methodology;
    Ontology matching for information integration;
    Ontology matching for query answering;
    Ontology matching for dynamic environments (e.g., P2P systems);
    Systems and infrastructures.
 

INVITED TALKS
1. Fausto Giunchiglia,
University of Trento, Italy.
Tentative title: Background Knowledge in Ontology Matching.
 
2. Amit Sheth, 
University of Georgia and Semagix, USA.
Tentative title: Matching, Mapping and Alignment in the context of
Real World Ontologies and Semantic Services.
 

FORMAT AND SUBMISSIONS
The schedule assumes one day workshop. The workshop will consist of the
following components: keynote presentations, technical presentations,
OAEI'06 results presentations, posters and consensus building workshop,
wrap-up discussion.
 
Contributions to the workshop can be made in terms of (i) technical papers
addressing different issues of ontology matching as well as (ii) participating
in the OAEI 2006 campaign. Technical papers should be not longer than 12 pages
using the LNCS Style. For complete style details, see Springer's Author Instructions
http://www.springeronline.com/sgw/cda/frontpage/0,11855,5-164-2-72376-0,00.html
These should be prepared in PDF format and should be sent
(no later than August 11, 2006) by email to Pavel Shvaiko:
 
pavel at dit dot unitn dot it
 
Technical papers will be refereed by the Program Committee.
Accepted papers will be published in the workshop proceedings.
 
Contributors to the OAEI 2006 campaign have to follow the contest conditions
at http://oaei.ontologymatching.org/2006/.
 

IMPORTANT DATES FOR TECHNICAL PAPERS
August 11, 2006: Deadline for the submission of papers.
September 14, 2006: Deadline for the notification of acceptance/rejection.
September 21, 2006: Workshop camera ready copy submission.
November 5 or 6, 2006: OM-2006, GA Center, Athens, Georgia, USA.
 

IMPORTANT DATES FOR THE OAEI'06 CAMPAIGN
early June, 2006: First publication of test cases.
June 28, 2006: Comments on test cases (any time before that date).
July 3, 2006: Final publication of test cases.
September 4, 2006: Preliminary results due (for interoperability-checking).
September 15, 2006: Participants send final results and supporting papers.
October 9, 2006: Organizers publish results for comments.
November 5 or 6, 2006: OM-2006, GA Center, Athens, Georgia, USA;
                       OAEI'06 final results ready.
 

ORGANIZING COMMITTEE
 
1. Pavel Shvaiko
University of Trento, Italy
e-mail: pavel at dit dot unitn dot it
 
2. Jerome Euzenat
INRIA Rhone-Alpes, France
 
3. Natasha Noy
Stanford University, USA
 
4. Heiner Stuckenschmidt
University of Mannheim, Germany
 
5. Richard Benjamins
Intelligent Software Components, Spain
 
6. Michael Uschold
The Boeing Company, USA
 

PROGRAM COMMITTEE
Benjamin Ashpole, Lockheed Martin Advanced Technology Labs, USA
Richard Benjamins, Intelligent Software Components, Spain
Paolo Bouquet, University of Trento, Italy
Jerome Euzenat, INRIA Rhone-Alpes, France
Fausto Giunchiglia, University of Trento, Italy
Andreas Hess, Vrije Universiteit Amsterdam, Netherlands
Wei Hu, Southeast University, China
Jingshan Huang, University of South Carolina, USA
Todd Hughes, Lockheed Martin Advanced Technology Labs, USA
Michael Huhns, University of South Carolina, USA
Ryutaro Ichise, National Institute of Informatics, Japan
Yannis Kalfoglou, University of Southampton, UK
Deborah McGuinness, Stanford University, USA
Meenakshi Nagarajan, University of Georgia, USA
Natasha Noy, Stanford University, USA
Satya Sahoo, University of Georgia, USA
Marco Schorlemmer, Artificial Intelligence Research Institute, Spain
Pavel Shvaiko, University of Trento, Italy
Steffen Staab, University of Koblenz, Germany
Umberto Straccia, ISTI-C.N.R., Italy
Heiner Stuckenschmidt, University of Mannheim, Germany
York Sure, University of Karlsruhe, Germany
Michael Uschold, The Boeing Company, USA
Petko Valtchev, University of Montreal, Canada
Mikalai Yatskevich, University of Trento, Italy
 
-------------------------------------------------------
Download OM-2006 flyer:
http://www.om2006.ontologymatching.org/Pictures/CfP_OM2006_flyer.pdf
-------------------------------------------------------
 
-------------------------------------------------------
Pavel Shvaiko
University of Trento
Dept. of Information and Communication Technology
Sommarive 14, POVO, 38050, TRENTO, ITALY
Web: http://www.dit.unitn.it/~pavel/
http://www.ontologymatching.org/
 
Kabbaj Adil | 5 Jul 2006 12:00
Picon
Favicon

Availability of lexicons for NLP applications

Dears CGers,
 
Is there any possibility to get (for free) already existant lexicons that use CG in order to use them in NLP applications (instead of spending, each time, much effort and time in developing new ones) ?
 
I am thinking for instance to the huge work that has been done in Kalipsos project (for french). Is it possible to get lexicons developed in this project (or in others), and why not all the project (!?).
 
best regards
Adil

Yahoo! Mail réinvente le mail ! Découvrez le nouveau Yahoo! Mail et son interface révolutionnaire.
Arun Majumdar | 10 Jul 2006 14:12

UPDATE ON CG LIST STATUS (CC'd to old list)

Hi All,

I have removed the "who" and "which" capabilities to secure privacy.

I am now working to resolve other issues.  Please send me any requests 
or issues you may have.  I apologize I did not notify anyone that I was 
off on my honeymoon so some of you were perhaps wondering what had 
happened.  Well I have returned, well rested and ready to address all 
the issues. I appreciate your patience with me in this.

Thanks!

Arun
========================
To post a message, send mail to cg@...
To unsubscribe, send mail to majordomo@... with the command
'unsubscribe cg' in the message body.
See http://news.gmane.org/gmane.comp.ai.conceptual-graphs for the mailing list archive.
See http://conceptualgraphs.org for the Conceptual Graph Home Page.
For help or administrative assistance, mail to owner-cg@...
Arun Majumdar | 10 Jul 2006 14:37

UPDATE ON ARCHIVING NEW CG LIST AT GMANE

Hi All,

I have set up archiving at gmane.comp.ai.conceptualgraphs

The previous old list is archived at gmane.comp.ai.conceptual-graphs

I am looking at communicating with GMANE to merge and unify the two 
(perhaps an import from one to the other).

Any further ideas are welcome!

Thanks,

Arun
========================
To post a message, send mail to cg@...
To unsubscribe, send mail to majordomo@... with the command
'unsubscribe cg' in the message body.
See http://news.gmane.org/gmane.comp.ai.conceptual-graphs for the mailing list archive.
See http://conceptualgraphs.org for the Conceptual Graph Home Page.
For help or administrative assistance, mail to owner-cg@...
Arun Majumdar | 10 Jul 2006 15:01

Re: TO ALL CG'ERS ::: PLEASE USE ***NEW LIST CG <at> CONCEPTUALGRAPHS***

Hi to All,

I have addressed the security, privacy, header/footer, GMANE archiving 
and subject line prefix request info's to the new cg list at 
cg@...

The duplicate postings are temporary only.

I appreciate all the inputs :)

Arun

Harry Delugach wrote:
> Arun,
>
> Congratulations! it seems to be working.
>
> Here's what I got from the two email messages to Majordomo. It seems 
> the 2nd one is unnecessary:
> ----------------------------------------------------
>
>     From:       majordomo@...
>     Subject:     Majordomo results
>     Date:     July 1, 2006 1:46:53 PM CDT
>     To:       delugach@...
>     Reply-To:       majordomo@...
>
> -- 
>
>
>>>>> subscribe cg
>>>>>
> Succeeded.
>
>>>>> end
>>>>>
> END OF COMMANDS
>
> -------------------------------------------
>
>     From:       majordomo@...
>     Subject:     Majordomo results
>     Date:     July 1, 2006 2:02:23 PM CDT
>     To:       delugach@...
>     Reply-To:       majordomo@...
>
> -- 
>
>
>>>>> subscribe
>>>>>
> **** Address already subscribed to cg
>
>>>>> end
>>>>>
> END OF COMMANDS
>
>
>
> On Jul 3, 2006, at 11:59 AM, Arun Majumdar wrote:
>
>> Hi
>>
>> Upon further consideration, please re-subscribe as I cannot provide 
>> the notification that you are subscribed --- by re-subscribing, you 
>> will ensure that your correct email address is being used.  These are 
>> the instructions ( a copy is on the concpetualgraphs website):
>>
>> http://www.conceptualgraphs.org/body.html#MailingList
>>
>> To POST to the list, send mail to cg@... (you must 
>> first join the list)
>>
>> To JOIN (receive the postings), send TWO emails as follows.   Be sure 
>> the "From" email address is the one you want!
>>
>> 1) To: majordomo@...
>>   Subject: <ignored>
>>   subscribe cg
>>   end
>>
>> 2) To: cg-request@...
>>   Subject: <ignored>
>>   subscribe
>>   end
>>
>> To UNSUBSCRIBE (get off the list), send mail as follows. Be sure to 
>> include the exact email address which is currently subscribed.
>>
>> To: majordomo@...
>>   Subject: <ignored>
>>   unsubscribe cg <your subscribed email address>
>>   end
>>
>> If this does not work, please write to: arun@... 
>> or cc to arun@...
>>
>> THANKS!
>>
>> Arun
>>
>> ========================
>> To post a message, send mail to cg@...
>> To unsubscribe, send mail to majordomo@... with the command 
>> 'unsubscribe cg' in the message body.
>> See http://news.gmane.org/gmane.comp.ai.conceptual-graphs for the 
>> mailing list archive.
>> See http://conceptualgraphs.org for the Conceptual Graph Home Page.
>> For help or administrative assistance, mail to owner-cg@...
>>
>
> ========================
> To post a message, send mail to cg@...
> To unsubscribe, send mail to majordomo@... with the command 
> 'unsubscribe cg' in the message body.
> See http://news.gmane.org/gmane.comp.ai.conceptual-graphs for the 
> mailing list archive.
> See http://conceptualgraphs.org for the Conceptual Graph Home Page.
> For help or administrative assistance, mail to owner-cg@...
>
>

========================
To post a message, send mail to cg@...
To unsubscribe, send mail to majordomo@... with the command
'unsubscribe cg' in the message body.
See http://news.gmane.org/gmane.comp.ai.conceptual-graphs for the mailing list archive.
See http://conceptualgraphs.org for the Conceptual Graph Home Page.
For help or administrative assistance, mail to owner-cg@...
John F. Sowa | 10 Jul 2006 22:24

Re: UPDATE ON ARCHIVING NEW CG LIST AT GMANE

Arun,

I don't think that we should merge the two because
that would make all pointers to the old site obsolete.

 > I am looking at communicating with GMANE to merge and
 > unify the two (perhaps an import from one to the other).

Instead, I think it would be better for each site to have
a pointer to the other site with a comment that says the
new CG list is the successor to the old one.

John

========================
To post a message, send mail to cg@...
To unsubscribe, send mail to majordomo@... with the command
'unsubscribe cg' in the message body.
See http://news.gmane.org/gmane.comp.ai.conceptual-graphs for the mailing list archive.
See http://conceptualgraphs.org for the Conceptual Graph Home Page.
For help or administrative assistance, mail to owner-cg@...
Arun Majumdar | 11 Jul 2006 00:34

Re: Re: UPDATE ON ARCHIVING NEW CG LIST AT GMANE

Okay :)

John F. Sowa wrote:
> Arun,
>
> I don't think that we should merge the two because
> that would make all pointers to the old site obsolete.
>
> > I am looking at communicating with GMANE to merge and
> > unify the two (perhaps an import from one to the other).
>
> Instead, I think it would be better for each site to have
> a pointer to the other site with a comment that says the
> new CG list is the successor to the old one.
>
> John
>
>
>
> To post a message, send mail to majordomo@... with 
> the command 'subscribe cg' in the message body
> To unsubscribe, send mail to majordomo@... with
the 
> command 'unsubscribe cg' in the message body.
> See http://news.gmane.org/gmane.comp.ai.conceptualgraphs for the 
> mailing list archive.
> See http://conceptualgraphs.org for the Conceptual Graph Home Page.
>
>
>

========================
To post a message, send mail to cg@...
To unsubscribe, send mail to majordomo@... with the command
'unsubscribe cg' in the message body.
See http://news.gmane.org/gmane.comp.ai.conceptual-graphs for the mailing list archive.
See http://conceptualgraphs.org for the Conceptual Graph Home Page.
For help or administrative assistance, mail to owner-cg@...
GS Chandy | 11 Jul 2006 02:49
Picon
Favicon

Re: UPDATE ON ARCHIVING NEW CG LIST AT GMANE

On trying to open either the new or the old archives, I get the message "Server not found".  (The address was prioperly pasted into the address bar, not typed).

What to do?

GSC

Arun Majumdar <arun-WZoCqnMj6mNWk0Htik3J/w@public.gmane.org> wrote:

Hi All,

I have set up archiving at gmane.comp.ai.conceptualgraphs

The previous old list is archived at gmane.comp.ai.conceptual-graphs

I am looking at communicating with GMANE to merge and unify the two
(perhaps an import from one to the other).

Any further ideas are welcome!

Thanks,

Arun




+++++++
G.S. Chandy
"The person who says it cannot be done should not interrupt the
person doing it."
                   (Chinese proverb)
 

Do you Yahoo!?
Get on board. You're invited to try the new Yahoo! Mail Beta.

Gmane